Examples of using 就在几天 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
就在前几天，我又看见了这个老人。
Just a few weeks ago, I saw this same man again.就在几天前，我还以为你是个马屁精。
Just a few weeks ago, I thought you were 就在几天之后，温晴的噩梦发生了。
就在几天前，美国媒体才注意到这一点。
It was a few days before the American press picked up the story.就在几天前，有人给他一个建议。
Then a couple of weeks ago someone gave him 就在几天前，道琼斯指数看起来坚如磐石。
就在几天前，萨尔瓦多主办了第二次中等收入国家发展合作国际会议。
Just a few days earlier, El Salvador had hosted the second International Conference on Development Cooperation with Middle-Income Countries.就在几天后，杜鲁门总统又派遣飞机Bockscar这将“胖子”原子弹仍在了长崎。
Just a few days later, President Truman gave the okay to dispatch the plane Bockscar which would drop the"Fat Man" bomb on Nagasaki.就在几天前，他刚刚在内布拉斯加州自家的400英亩农场上种下黄豆。
Only a few days earlier, he had finished planting soybeans on the family's 400-acre farm in Nebraska.就在几天前。联合国主办了联合国成立以来前所未有的一次政治活动：千年首脑会议。
Just a few days ago, the United Nations hosted 就在几天前，未来的国家安全顾问迈克尔·弗林（MichaelFlynn）说，中国支持伊斯兰恐怖主义并且重新武装朝鲜。
A few days earlier the future National Security Adviser Michael Flynn said that China supported Islamic terrorism and rearmament in North Korea.就在几天后，来自美国和日本的研究小组证实了这一发现，尽管他们已经采取了不同的和独立的方法。
Just a few days later, research groups from the USA and Japan confirmed the findings, despite having so far followed different and independent approaches.就在几天前，完成了《里斯本条约》的批准进程，欧洲联盟对外采取共同姿态的努力又有了一次飞跃。
Just a few days ago, the process for ratifying the Lisbon Treaty was completed with 就在几天前，在第比利斯的难民营外，我看到儿童显示他们要过一个正常和自由的生活的坚定决心。
Just a few days ago, in 就在几天以前，以色列政府宣布决定在东耶路撒冷再建造3500个定居单位。
Just a few days ago the Israeli Government announced the decision to construct another 3,500 settlement units in East Jerusalem.就在几天前，我国在千年发展目标高级别全体会议重申了我们对发展的承诺。
Just a few days ago we renewed our commitment to development at the High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals(MDGs).就在几天前，菲利普斯还在日记中写道，多德对外交官和领事官员的财富进行了无情的攻击。
Just a few days earlier Phillips had written in his diary about Dodd's unrelenting assault on the wealth of diplomats and consular officials.就在几天前，白俄罗斯议会批准了《全面禁试条约》，这是对国际和平与安全的坚定承诺。
Just a few days earlier, the parliament in Belarus had ratified the CTBT, showing 以色列认为今天的火箭袭击毫无疑问地严重违反了就在几天前达成的"平静状态"协议。
Israel considers today' s rocket attacks to be 就在几天前，他毕业于科罗拉多大学，获得哲学学位。
Just a few days earlier he had graduated from the University of Colorado with 就在几天前，欧洲的领导人批评了投机资本主义。
Just a few days previously, European leaders had criticized speculative capitalism and said that entrepreneurs were needed, not speculators.但是，就在几天前，我们目睹国际恐怖主义的血腥和残暴行动，震撼了全人类的良知。
Only a few days ago, however, we witnessed bloody and atrocious acts of international terrorism that shocked the conscience of the whole of humanity.就在几天前，该航空公司的领导层曾表示不关心员工的政治观点。
Just days earlier, the airline's leaders had said employees' political views were not their concern.就在几天前的7月29日，同一地区也发生了一场地震，当时导致17人身亡。
Just days before, on July 29, an earthquake struck around the same area, killing 17 people.就在几天前，我有幸出席了在朱巴举行的独立庆典。
Just days ago, I was honoured to attend the independence ceremony in Juba.就在前几天，我和以前的同事聊天，说起了那个梦。
Just this past Monday, my co-workers and I were talking about dreams.就在几天前，来自中央银行的一位官员透露，它没有计划推出数字货币。
This came just days after an official from the central bank revealed that it has no plans to launch a digital currency.就在几天之内，一次历史性的投票将会结束这场持续了一个世纪的争斗。
In just a few days, 就在几天前，费城一家公司在克利夫兰郊外设立了3块广告牌，用来招募詹姆斯。
Earlier this week, a local Philadelphia-area business paid for three billboards in the Cleveland area recruiting James to the Sixers.然而，就在几天后，在土耳其代理部队一再违反停火协议之后，行动又恢复了。
However, operations resumed just days later following repeated violations of the ceasefire by Turkish proxy forces.
