Examples of using 尼亚佐夫 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尼亚佐夫将于星期天被安葬。
Mr Gamedze will be buried of Sunday.自土库曼斯坦于1991年10月27日获得独立以来，尼亚佐夫先生就一直担任该国总统。
Mr. Niyazov had been the President of Turkmenistan since it gained independence, on 27 October 1991.尼亚佐夫将于星期天被安葬。
Prince Nayef will be buried on Sunday.土库曼尼斯坦实现独立之后，尼亚佐夫先生制定了建设我们国家的主要原则。
Once Turkmenistan achieved independence, Mr. Niyazov developed the major principles upon which to build our State.尼亚佐夫拒绝承认他的政策对人口众多有负面影响。
Niyazov refused to admit that his policies had any negative effect on the populous.年，土库曼斯坦时任总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫(SaparmuratNiyazov)为了保护“真正文化”而禁止假唱。
In 2005, then-President Saparmurat Niyazov banned lip-synching in order to preserve"true culture.".尼亚佐夫总统在联合国成立50周年时提出该倡议。
President Niyazov had proposed that initiative at the fiftieth anniversary of the United Nations.年，土库曼斯坦时任总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫(SaparmuratNiyazov)为了保护“真正文化”而禁止假唱。
In 2005, the then-President Saparmurat Niyazov banned lip-synching to protect the“true culture” of the country.尼亚佐夫关闭了首都以外的所有医院，解雇了15,000名公共卫生工作者。
Niyazov closed all hospitals outside of his capital and fired 15,000 public health workers.年，土库曼斯坦时任总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫（SaparmuratNiyazov）为了保护“真正文化”而禁止假唱。
Turkmenistan's former President Saparmurat Niyazov banned lip-synching in 2005 to protect the nation's“true culture”.尼亚佐夫先生同样尊重生活在土库曼尼斯坦的所有民族和人民的代表。
Mr. Niyazov was equally respectful of the representatives of all nations and peoples living in Turkmenistan.(a)将执行部分第1段(c)分段中的"萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫总统"改为"土库曼斯坦政府"；.
(a) In operative paragraph 1(c)the words" of President Saparmurat Niyazov" were replaced by the words" of the Government of Turkmenistan";年3月，尼亚佐夫在电视节目中宣称，真主告诉他，任何读过该书三次的学生都可以自动上天堂。
In 2006, Niyazov said that God told him if any student who read the book three times, they would automatically get into heaven.月21日凌晨1时10分，心脏停搏迅速导致土库曼尼斯坦总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫的死亡。
On 21 December at 1.10 a.m.,cardiac arrest quickly resulted in the death of Saparmurat Niyazov, President 尼亚佐夫总统是一位真正的领导人，得以实现我们祖先要建立一个统一和独立国家的古老的梦想。
A true leader, President Niyazov was able to carry out our ancestors age-old dream of establishing a united and independent State.他与因暗杀尼亚佐夫总统未遂被定罪并且判处25年监禁的一名囚犯一起被关押在第30号牢房。
He was detained in cell No. 30 together with a prisoner convicted and sentenced to 25 years'imprisonment for the attempted assassination of President Niyazov.尼亚佐夫在20世纪90年代创立了Galkynysh，以便将该国的各种政治力量统一在亲总统思想之下。
Niyazov created Galkynysh in the 1990s in order to unite the country's various political forces under pro-presidential ideas.萨帕尔穆拉特.尼亚佐夫总统热诚感谢兄弟邻国的领导人对土库曼斯坦人民的友好支持和善良祝愿。
President Saparmurat Niyazov expressed his cordial thanks to the leaders of the fraternal neighbouring States for their friendly support and good wishes for the people of Turkmenistan.尼亚佐夫总统对在中亚地区实现并加强和平、安全与稳定作出了杰出的贡献。
President Niyazov made an outstanding contribution to the achievement and strengthening of peace, security and stability in the Central Asian region.萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫的深思熟虑和一贯的内外政策，确保我国将具备成功发展一个独立国家的主要条件和机会。
The thoughtful and consistent domestic and foreign policy of Saparmurat Niyazov ensured that we would have the major conditions and opportunities for the successful development of an independent State.尼亚佐夫先生将作为一位杰出的政治领导人和国务活动家，以及一位具有昂扬活力和不倦的乐观精神的人而活在我们的记忆中。
Mr. Niyazov will remain in our memory as an eminent political leader and statesman, and as a man with unwavering vital energy and tireless optimism.接下来将如何发展？或许特朗普将效法土库曼斯坦第一任终身总统萨帕马尔图·尼亚佐夫的榜样以“Trumpuary”重新命名月份。
What's next? Perhaps Trump will follow the example of Saparmurat Niyazov, Turkmenistan's first president for life, and start renaming the months 尼亚佐夫总统在建立和加强独立的土库曼斯坦国家，以及发展该国经济潜力方面发挥了关键作用。
President Niyazov played a key role in establishing and strengthening the statehood of an independent Turkmenistan and in developing the country' s economic potential.阿塔耶瓦夫人（土库曼斯坦）（以俄语发言）：我首先要转达土库曼斯坦总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫的致意及对各国人民和平与繁荣的祝愿。
Mrs. Ataeva(Turkmenistan)(spoke in Russian): Let me first of all convey greetings and wishes of peace and prosperity to the people of your countries from the President of Turkmenistan,Saparmurat Niyazov.尼亚佐夫先生出身贫寒，幼年父母双亡，他在土库曼斯坦1991年独立之前和之后都积极投身于领导国家的事业。
Starting from humble beginnings and orphaned at an early age,Mr. Niyazov moved forcefully forward towards the leadership of his country, both before and following independence in 1991.在这困难时刻，土库曼尼斯坦人民致力于尼亚佐夫总统制定的作为一个独立国家的基础的土库曼民族国家原则，将继续坚持我们领导人的政治路线。
At this difficult time, the people of Turkmenistan,being committed to the principles of Turkmen national statehood established by President Niyazov as the foundation of an independent State, will continue to follow the political course of our leader.尼亚佐夫总统对在联合国赞助下在土库曼尼斯坦组织和进行的阿富汗冲突交战各方之间的直接会谈，作出了巨大的个人贡献。
President Niyazov made a tremendous personal contribution in organizing and carrying out in Turkmenistan, under the auspices of the United Nations, direct talks between the warring parties to the conflict in Afghanistan.
