What is the translation of " 尽管 " in English?

• despite
• although
• while
• in spite
• even

Examples of using 尽管 in Chinese and their translations into English

尽管如此，只有一个性别.
There is only one sex.

然而，尽管互联网的?
But despite of the Internet?

尽管如此，只有一个性别.
There is only ONE gender.

当前，尽管越来越多的人认识到.
Nonetheless, since increasingly more people are recognizing the.

尽管这些警告是.
However, despite these warnings.

菲律宾也面临同样的问题，尽管规模要相对小一些。
Cambodia has the same problem, although on a much smaller scale.

尽管如此，互联网广告并没.
There's NO Internet advertising.

没有人听收音机尽管政府车向西旅行。
No one was listening to the radio though as the government car traveled westward.

尽管这些产品是特别的.
Nonetheless, these products are special.

多年来，PostgreSQL一直在增长，尽管Oracle和MySQL（其开源数据库）已经衰落。
For years, PostgreSQL has been on the rise, even as Oracle and MySQL(its open source database) have faded.

尽管在瑞典应该是没有穷人了。
There aren't any poor people in sweden.

缔约国称，尽管少数申诉人反对拟议的工程，但该地区的大部分居民赞成，甚至要求加快实施。
The State party claims that although a few petitioners objected to the proposed project, the majority of the people in the area was in favour of it, and even insisted that it be expedited.

尽管对于绝大部分用户来说.
Nonetheless, for the majority of users these.

Menéndez女士（西班牙）说，尽管打击恐怖主义是重中之重，但同时也必须尊重法治和国际人权标准。
Ms. Menéndez(Spain), said that, while countering terrorism was a top priority, it was, at the same time, necessary to respect the rule of law and international human rights standards.

尽管如此,现在没有时间再犹豫。
There was no time for further hesitation now.

最简单的解决方法是使用"发送"一词，尽管应该承认在这种情况下收件人可以声称通知从未能够检索到。
The simplest solution would be to use the word" sent", although it should be acknowledged that in that situation the addressee could claim that the notice had never been capable of being retrieved.

尽管光明，也应该使我们继续在一起。
Should in despite of light keep us together.

Wacharaprapapong女士(泰国)说，尽管泰国农业部门雇用了该国40%的人口，但农民在该国农村贫困人口中占大多数。
Ms. Wacharaprapapong(Thailand) said that while the agricultural sector employed 40 per cent of Thailand' s population, farmers comprised the majority of the country' s rural poor.

尽管如此，在世界范围内仍有许多人.
There are, after all, LOTS of people in the world.

随后性别差距开始缩小，直至在2010年实现了平等，尽管存在地区差距，尤其是在乡村和大城市的贫困郊区。
The gap between the sexes then began to diminish until, by 2010, equality was reached, despite the existence of regional disparities, particularly in the countryside and poor suburbs of the larger cities.

尽管有潜力，ai软件是有偏见的.
Despite the potential, AI-powered software is biased.

但是，尽管委员会未能就议程达成共识，我高兴地指出，在去年的审议中，我们非常接近达成协议。
However, in spite of the Commission' s inability to reach consensus on its agenda, I am pleased to note that during the last year of deliberations we came very close to an agreement.

尽管节奏、韵律、形式再完美，也不是诗。
Though in perfect rhyme and rhythm, is not poetry.

然而，尽管会员国努力通过振兴大会工作方法来促进其工作，仍然会经常遇到文件分发的延误。
However, in spite of the efforts of Member States to facilitate its work through the revitalization of the working methods of the General Assembly, frequent delays in the issuance of documents continued to be experienced.

尽管这样，大多数医院却很难做到令人舒适。
Despite of this, most hospitals are hardly comfy.

尽管如此,我们的首要任务是保护。
Yet it is our mandate, first and foremost, to protect.

尽管如此，但现在仍有大量不同的技术带有.
There are a lot of different techniques that have.

尽管他现在享尽荣华富贵，他仍习惯简朴的生活。
Despite of his huge wealth, he leads a simple life.

尽管如此，它还存在着些小Bugs，包括.
There are also a number of minor bug fixes, including.

尽管至今美国也没有正式语言。
Nonetheless, the United States to date has no official language.