What is the translation of " 届时他将 " in English?

• he will
• he would

Examples of using 届时他将 in Chinese and their translations into English

泽伦斯基说，届时他将与朱利安尼会面。
Zelinsky said he would meet with Giuliani when he visited.

他的交易将于2024年到期，届时他将26岁，正值他的鼎盛时期。
His deal is due to expire in 2024, by which time he will be 26 and right in the middle of his peak years.

马蒂斯称，NATO成员国的部长将于12月在布鲁塞尔开会，届时他将达到某种“最高点”。
Mattis said ministers from NATO would be meeting in Brussels in December and at that point he would have some kind of“culminating point.”.

昂斯沃思的妻子告诉路透社，她的丈夫将于7月19日返回英国，届时他将与律师交谈。
His wife, Voranan Rattawipakhun, told Reuters on Monday that her husband would return to Britain on July 19, where he will speak to lawyers.

罗本将在2018-19赛季结束前达到35岁，届时他将成为自由球员。
Arjen Robben will be 35 by the time the 2018-19 season ends, at which point he will be a free agent.

消息人士称，希腊总理阿莱克斯.齐普拉斯计划在近期内访问北京，届时他将寻求中国对希腊展开进一步的投资。
They said Greek Prime Minister Alexis Tsipras plans in the near future to visit Beijing, where he would seek further Chinese investments in Greece.

周一，昂斯沃思的妻子告诉路透社，她的丈夫将于7月19日返回英国，届时他将与律师交谈。
Unsworth's wife told Reuters on Monday that her husband was returning to Britain on July 19, where he will speak to lawyers.

如果提交人被判无罪，那就说明他遭到无理起诉，届时他将有权要求赔偿金钱和非金钱损失。
If his is acquitted then he has been subject to unwarranted prosecution, at which point he will have the right to both pecuniary and non-pecuniary losses.

他愿回答在非正式磋商会上提出的其他问题，届时他将提供关于对采购和辩护律师费用问题的详细资料。
He would reply to the other questions posed in informal consultations, when he would provide detailed data on procurement and costs for defence counsel.

他可以在2017年获得假释，届时他将被判处至少九年的强制性最低刑期。
He could be released on parole in 2017, by which point he will have served a mandatory minimum sentence of nine years.

他还将在5月4日星期六公开露面，届时他将再次与日本人民交谈。
He will also make a public appearance on Saturday when he will again speak to the people of Japan.

如果他获胜了，他可以统治到2024年，届时他将变成72岁.
That would allow him to rule until 2024, when he will turn 72.

但穆加贝表示他将会继续参加2018年的总统选举，如果当选，他将干到2023年退休，届时他将99岁了。
Zanu-PF says Mugabe will be its candidate in the 2018 presidential election and that he will only retire in 2023, when he will be 99.

福尔摩斯将在下周一到达法庭，届时他将听取对他的指控。
Holmes is due in court next Monday, when he will hear the charges against him.

曼森下一次假释听证会定于2027年举行，届时他将92岁。
Manson's next parole hearing is set for 2027, when he will be 92.

克劳尔表示，他计划在周五向员工简要介绍公司的未来，届时他将梳理WeWork的五年计划。
Claure said he plans to brief staff about the company's future on Friday, when he's expected to tease a five-year plan for WeWork.

威尔逊将继续担任恒天然董事直到11月股东大会召开，届时他将退出董事会。
Mr Wilson will remain a Fonterra director until the cooperative's annual meeting in November, when he will retire from the board.

曼森下一次假释听证会定于2027年举行，届时他将92岁。
Manson stands to have his next parole hearing in 2026, when he will be 92 years old.

Dzhokhar在爆炸案中被起诉后，他将在联邦法院进行审讯，届时他将被要求提出抗辩.
After Tsarnaev is indicted in the bombing, he will have an arraignment in federal court, when he will be asked to enter a plea.

今年2月梅西与巴塞罗那俱乐部续约两年，他将在俱乐部一直呆到2018年6月，届时他将31岁。
Messi signed a two-year contract extension with Barcelona in February which keeps him at the club through June 2018- when he will be 31.

Pulido先生（委内瑞拉）代表77国集团和中国发言，要求将工作方案的审议推迟到下次会议，届时他将能够发言。
Mr. Pulido(Venezuela), speaking on behalf of the Group of 77 and China, requested that consideration of the programme of work be deferred to the next meeting, when he would be in a position to make a statement.

届时他们将获得目前可提供的所有裁谈会文件。
On that occasion they will receive all the Conference documents that are currently available.

届时他们将面临驱逐。
Soon they would be facing eviction.

届时他们将再度意识到一条1776年(注：美国建国)以来就存在的真理：美国最好的日子还在前面。
They will then reawake to what has been true since 1776: America's best days lie ahead.".

灾难机构表示，对下落不明的官方搜查工作将持续到10月11日，届时他们将被列为失踪人员，并被推定死亡。
The disaster agency said the official search for the unaccounted would continue until Oct 11 at which point they would be listed as missing, presumed dead.

灾难机构表示，对下落不明的官方搜查工作将持续到10月11日，届时他们将被列为失踪人员，并被推定死亡。
According to AFP, the search for the unaccounted would continue until October 11, at which point they would be listed as missing, presumed dead.