What is the translation of " 展开讨论 " in English?

• to initiate discussions
• debate
• to open discussions
• began discussions

Examples of using 展开讨论 in Chinese and their translations into English

到“广告”刊出后，俄罗斯网民就此展开讨论。
After the“advertising” was published, Russian netizens began discussions on this.

广告”刊出后，俄罗斯网民就此展开讨论。
After the“advertising” was published, Russian netizens began discussions on this.

然后小组展开讨论。
The panel then commenced discussions.

你可以展开讨论。
You can start the discussion.

你可以展开讨论。
You can start discussion off.

你可以展开讨论。
You can begin a discussion.

你可以展开讨论。
You can start to have discussions.

我不拟在这里展开讨论。
I was not intending to start the discussion here.

我们应该用更多新的方式展开讨论。
We should start discussions in many new ways.

我不拟在这里展开讨论。
I am not looking to start a debate here.

预计参议院将在近日展开讨论。
The Senate also is expected to begin debate shortly.

但是，无论如何，我们应当就此展开讨论。
But certainly we should have a debate about it.

不过我们不在这里展开讨论。
But we're not here to start that debate.

我感到高兴的是，大会已经展开讨论。
I am pleased that the General Assembly has begun the discussion.

不过在日本社会尚未就这个问题展开讨论。
However, the debate has not yet been settled in Japanese society.

进行的方法是着重从人权法的角度展开讨论。
The approach was to focus the debate on a human rights law perspective.

委员会请秘书长就这一问题与牙买加政府展开讨论，并就此向第二十届会议报告。
The Committee invited the Secretary-General to initiate discussions on the issue with the Government of Jamaica and to report to it thereon at the twentieth session.

不过我不想就此展开讨论，因为这其实不是主要争议点。
However, let's not debate about this because it is not the main issue, really.

因此，它提供一个独特的机会，就本文件所提出的问题在国家一级展开讨论。
Thus, it offers a unique opportunity to initiate discussions on the issues raised in the present paper at a national level.

双方同意就一项工业产品贸易协定展开讨论，但美国坚持将汽车排除在外。
The two sides agreed to open discussions about a trade agreement on industrial goods, but at US insistence left out cars.

庆祝国际家庭年二十周年期间所规划的活动，为重新关注家庭就所涉最重要的问题展开讨论提供了机会。
The events planned in celebration of the twentieth anniversary of the International Year of the Family were opportunities to re-focus the family debate on the most important issues at stake.

第三个挑战即为粮食价格危机，理事会应当就此展开讨论。
The third challenge, the crisis with regard to food prices, merited debate by the Board.

继其它一些欧盟国家之后，西班牙也开始就禁止布卡长袍展开讨论。
Following other European countries, Spain's parliament will debate the banning of burqas.

荷兰国会今天召开会议，对其税收体系的公平性展开讨论。
The Dutch Parliament has begun debate on the fairness of its tax system.

缔约方大会不妨就确保《公约》持续有效的各种可行方法展开讨论；.
The Conference may wish to initiate discussion on possible approaches to ensuring the Convention' s continued effectiveness;

谷歌学术搜索是由AlexVerstak和AnuragAcharya展开讨论的，他们两个同事也参与是谷歌WEB核心索引的建设者。
Google Scholar arose out of a discussion between Alex Verstak and Anurag Acharya, both of whom were then working on building Google's main web index.

联合国统计司已经同有关机构展开讨论，对必要的工作做出安排。
The United Nations Statistics Division has initiated discussion with the concerned agencies to plan the necessary work.

他行动自由，所到之处，人们都愿意展开讨论，这是他完成任务的关键所在。
The freedom of movement afforded him, and the willingness of persons from all the areas visited to engage in discussions were critical in fulfilling his mission.

其后，总统、副总统将与有关各组展开讨论，以任命将履行部长职务的人员。
(ii) Thereafter, the President and Vice-President will initiate discussions with each group concerned to appoint the individuals who will perform ministerial duties.

那些以改进手册为目标展开讨论的人必须能够接受“不”答案。
Those who open discussions with the goal of improving the Handbook must be able to accept a"No" as an answer.