What is the translation of " 工作的完成 " in English?

• the completion

Examples of using 工作的完成 in Chinese and their translations into English

这些工作的完成离不开有关政府和机构的合作。
The completion of these tasks requires the cooperation of the Governments and entities concerned.

年划界工作的完成不止一次地被延迟。
The completion of delimitation was delayed on more than one occasion in 2001.

顾问工作的延迟完成.
Delay in completion of consultancy work.

征聘工作的完成出现延误.
Delays in completion of recruitment process.

这项工作的完成，意味着….
And getting the job done means….

必须授予足够的权力才能保证工作的完成。
Sufficient authority should be granted for doing the work.

C）完美主义，以至影响了工作的完成；.
Perfectionism that interferes with task completion;

上述研究工作的完成略有推迟,但现场工作已经完成。
The completion of the above-mentioned study has been somewhat delayed, but the fieldwork has now been completed.

这项工作的完成证明，只要有政治意愿，即使最困难和最微妙的问题也能够得到解决。
The completion of that endeavour was proof that where there was the political will, even the most difficult and sensitive issues could be resolved.

在这方面,科索沃核查团全面部署工作的完成应该是科索沃的稳定和建立信任工作的一项决定性因素。
In this regard, the completion of the full deployment of the Kosovo Verification Mission should become a decisive factor for stability and confidence-building in Kosovo.

管理事务部将监督称为基本建设总计划的联合国总部历史性翻修工作的完成。
The Department of Management will oversee the completion of the historic renovation of the United Nations Headquarters, known as the capital master plan.

不过，有些国家认为，现阶段重新讨论份额公式无甚好处，因为这可能大大推迟份额和治理审查工作的完成。
Some countries, however, see no merit in reopening the quota formula at this stage as this may significantly delay the completion of the quota and governance review.

(a)注意到本报告,认可战略部署储存方案执行工作的完成；.
(a) Take note of the present report and acknowledge the completion of the implementation of the SDS programme;

世贸组织技术委员会工作的完成将为在贸发大会中重新审议这一问题提供机会。
The conclusion of the work of the WTO Technical Committee would offer the opportunity to reconsider the issue within UNCTAD.

这项核对工作的完成有所延误是由于在实施新的2000年就绪制度方面遭遇到一些问题。
The delay in completing this reconciliation emanated from the problems experienced with the implementation of new Year-2000-compliant systems.

我再重复一次，这一领域工作的完成将在未来产生巨大的成果。
I repeat once more that the work accomplished in this area will yield great results in future.

当然，随着工作的完成，您可以而且应该重新评估估算，然后从分析过程的一个阶段转移到另一个阶段。
Of course, estimates can and should be re-evaluated as work is completed and you move from one stage of the analysis process to another.

不过，调查工作的完成将取决于仍在进行的几个项目的最后结果以及所有国家的合作。
The completion of the investigation will however depend on the final results of several still ongoing projects and on the cooperation of all States.

因此，工作计划不以某种方式预断工作的完成。
The programme of work does not therefore prejudge the conclusion of the work in one way or another.

财务管理问题,包括收缴应收帐款,解决应付帐款,最终确定清偿债务等工作,经常会推迟清理结束工作的完成;
Financial management problems, including collection of accounts receivable, settling accounts payable and finalizing liquidating obligations often delay completion of the liquidation;

然而，超出检察官控制范围之外的因素可能进一步影响审判和上诉工作的完成。
However, factors beyond the Prosecutor' s control could further influence completion of trials and appeals.

正如Workday首席技术官JoeKorngiebel所解释的那样："人工智能将深入企业，影响工作的完成。
As Joe Korngiebel, Workday's chief technology officer explains,“AI will move deeper into the enterprise to impact how work is done.

在第179段中，审计委员会建议监督厅改进已规划的对环境署审计工作的完成率。
In paragraph 179, the Board recommended that the Office of Internal Oversight Services improve the rate of completion of its planned audits on UNEP.

预计要使用一些临时助理人员，以避免档案工作的完成出现拖延。
Some use of temporary assistance is anticipated to avoid delays in the completion of the work on the archives.

审计委员会建议监督厅改进已规划的对环境署审计工作的完成率。
The Board recommends that OIOS improve the rate of completion of its planned audits on UNEP.

甚至黎巴嫩2006年的资料也时有不准确的地方，而且，小到400米的错误可严重延误清理工作的完成。
Even data for Lebanon in 2006 has been inaccurate at times and an error as small as 400 metres can lead to serious delays in completion of clearance.

过渡工作的完成将标志着妇女署成立阶段的结束，它从此成了架构上符合其执行局所定立、其伙伴所共有之目标的组织。
The completion of the transition will mark the end of the establishment phase of UN-Women, as it becomes an organization with a structure that matches the objectives laid down by its Executive Board and shared by its partners.

随着这三个工作队工作的完成,协调的会议后续行动的责任已转移给行政协调会及其机构,特别是方案业务协调会、可持续发展机构间委员会、和妇女与两性平等机构间委员会。
With the completion of the work of these three task forces, the responsibility for coordinated conference follow-up has devolved to ACC and its machinery, in particular CCPOQ, IACSD and IACWGE.

如果我们试图将地下水方面的工作与石油和天然气方面的工作联在一起，就会过分拖延地下水工作的完成。
If we try to link the work on groundwaters with the work on oil and natural gas, it would result in undue delay of the completion of the work on groundwaters.

委员会工作的完成.
Completion of the Committee's work.