What is the translation of " 工作组赞赏 " in English?

• the working group appreciates
• the working group expresses its appreciation

Examples of using 工作组赞赏 in Chinese and their translations into English

工作组赞赏墨西哥政府在审查期内给予的合作。
The Working Group expresses its appreciation to the Government of Mexico for the cooperation that it received during the period under review.

工作组赞赏墨西哥政府及时提供所要求的资料。
The Working Group expresses its appreciation to the Government for having provided the requested information in a timely manner.

工作组赞赏政府就未决案件所表达的意愿，希望可以查明该案。
The Working Group appreciates the interest expressed by the Government regarding the outstanding case, and hopes that the case may be clarified.

工作组赞赏第3段提及的秘书处编写的有关空间科学、技术及其应用的研究报告和报告。
The Working Group appreciated the preparation by the Secretariat of the studies and reports on space science, technology and its applications referred to in paragraph 3.

工作组赞赏负责研究国家和土著居民达成的条约、协定以及其他建设性安排问题的特别报告员所做的工作。
The Working Group expressed its appreciation to the Special Rapporteur for his work on the study on treaties, agreements and other constructive arrangements between States and indigenous populations.

工作组赞赏提交答复或就收到的来文发表意见的政府所给予的合作。
The Working Group appreciates the cooperation by those Governments that submitted replies to or observations on communications received.

工作组赞赏近东救济工程处所做的努力，并促请工程处继续采取措施，减轻长期存在的预算短缺问题。
The Working Group appreciates the efforts made by UNRWA, and urges the Agency to continue taking steps to mitigate its chronic budget shortfalls.

工作组赞赏巴巴多斯政府在工作组履行职权过程中予以合作。
Disposition The Working Group appreciates the cooperation by the Government of Barbados in the fulfilment of its mandate.

工作组赞赏答复中表明Catumbela先生已于2013年6月25日获释。
The Working Group appreciates the information indicating that Mr. Catumbela was released on 25 June 2013.

工作组赞赏与乍得政府代表举行的会晤，并希望继续合作。
The Working Group appreciates the meetings held with representatives of the Government of Chad and looks forward to its continued cooperation.

工作组赞赏挪威政府乐于接受国内和国际监督机构和法庭的建议。
The Working Group commends the Government of Norway for its susceptibility to recommendations from internal and international control bodies and courts.

工作组赞赏阿富汗政府对在该国营业的国家和国际私营安保公司颁布了特别法规。
The Working Group commended the Government of Afghanistan for the enactment of a specific regulation on national and international private security companies operating in the country.

工作组赞赏秘书处在技术合作领域开展的工作并强调该工作对推进贸易法委员会任务授权的重要意义。
The Working Group expressed appreciation for the work undertaken by the Secretariat in the field of technical cooperation and highlighted the importance of that work in furthering the mandate of UNCITRAL.

工作组赞赏采取的初步步骤，并相信将继续取得进展，进一步完善业绩计量，特别是质量要素。
The Group appreciated the first steps taken and trusts that progress will continue to be made to further refine the performance measures, particularly the qualitative elements.

工作组赞赏他们的参与和对工作组的工作作出的宝贵贡献(见E/CN.4/Sub.2/2001/30,第136段，建议3,第2段)。
The Working Group expressed its appreciation for their participation and valuable contribution to its work(see E/CN.4/Sub.2/2001/30, para. 136, recommendation 3, para. 2).

工作组赞赏斯里兰卡政府对相当多数量的案件作出了答复，并希望举行一次走访会促进澄清诸多悬而未决的案件。
The Working Group appreciates the replies on a high number of cases from the Government of Sri Lanka and hopes that a visit will contribute to the clarification of many of the outstanding cases.

工作组赞赏提交答复或就收到的来文发表意见的政府所给予的合作，并鼓励所有其他国家的政府今后也这样做。
The Working Group expressed appreciation of the cooperation by those Governments that had submitted replies to or observations that clarified the communications received and it encouraged all others to do so in the future.

工作组赞赏阿尔及利亚政府在这一年内提交的资料。
The Working Group expresses its thanks to the Government of Algeria for the information that it has submitted during this year.

LUA所以，谁能讲英语，注意到，工作组赞赏菲律宾球迷们的支持。
Lua So, who can also speak English, said that the group appreciates the Filipino fans' support.

工作组赞赏菲律宾政府就LeonilodelaCruz案件及时转交所需的资料。
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having forwarded the requisite information on the case of Leonilo de la Cruz in good time.

工作组表示赞赏常设论坛邀请工作组主席兼报告员出席论坛第五届会议。
It expressed appreciation to the Permanent Forum for having invited the Chairperson-Rapporteur of the Working Group to its fifth session.

工作组也赞赏政府继续审判犯罪人。
The Working Group also commends the continuation of trials against perpetrators.

工作组表示赞赏政府在本报告审查期间的合作。
The Working Group expresses its appreciation for the cooperation of the Government during the period under review.

工作组表示赞赏中国政府的合作并注意到政府答复的内容。
The Working Group expresses its appreciation for the cooperation of the Government of China and notes the contents of the Government' s reply.

委员会对工作组已经完成的工作表示赞赏。
The Commission expressed appreciation for the work that had already been accomplished by the Working Group.

(a)对监测工作开放性工作组所做工作表示赞赏；.
(a) expressed its appreciation for the work of the OEWG on Monitoring;

工作组成员开展的工作表示赞赏国际刑事法院有关儿童与武装冲突的工作。
Working Group members expressed appreciation for the work undertaken by the International Criminal Court in relation to children and armed conflict.

工作组赞赏联合国努力制定一个符合人权的采购和使用此类公司的政策框架。
The Working Group appreciates the Organization' s efforts to develop a human rights-compliant policy framework for the procurement and use of such companies.

粮安委对《议事规则》工作组的工作表示赞赏。
The Committee expressed its appreciation for the work of the Working Group on CFS Rules of Procedure.

工作组表示赞赏该国政府就此案给予的合作。
The Working Group wishes to express its appreciation for the Government' s cooperation in this case.