What is the translation of " 工发组织必须 " in English?

• UNIDO must
• UNIDO needed

Examples of using 工发组织必须 in Chinese and their translations into English

工发组织必须加强在可再生能源技术方面的努力。
UNIDO needed to intensify efforts on renewable energy technologies.

工发组织必须参与2015年后辩论，必须做好准备，证明它如何能够对创造财富、包容性增长和就业发挥影响。
UNIDO must engage in the post-2015 debate and be ready to demonstrate how it could influence wealth creation, inclusive growth and employment.

工发组织必须在这个新的环境中找到自己适当的位置，以一种新的、更合适的方式完成其任务。
UNIDO needed to find its proper place in the new environment and perform its tasks in a new and more appropriate way.

为符合上述要求，工发组织必须使全面改革进程制度化，包括对其信息技术基础设施进行重大投资。
To comply with the above requirements, UNIDO must institutionalize a comprehensive change process, including a significant investment in its IT infrastructure.

TAKASU先生（日本）说，工发组织必须在其优势最能产生惠益的领域为实现千年宣言目标做出积极的贡献。
Mr. TAKASU(Japan) said that UNIDO must contribute actively to achievement of the Millennium Declaration Goals in areas where its advantages could be most beneficial.

工发组织必须通过目标明确的方案支持发展中国家努力实现可持续发展并设法融入全球经济。
UNIDO must support the efforts of developing countries to achieve sustainable development and become integrated in the global economy, adopting targeted programmes.

工发组织必须借鉴其他组织执行机构资源规划系统方面的经验教训，以节省资金和时间。
UNIDO must benefit from the lessons learned from the implementation of ERP in other organizations in order to save money and time.

工发组织必须与科特迪瓦合作，因为科特迪瓦比以往任何时候都更需要它的援助。
UNIDO must pursue its cooperation with Côte d' Ivoire, which required its assistance more than ever before.

工发组织必须突出其在农产工业中的重点，此类工业使发展中国家的广大人民受益并对千年发展目标产生影响。
UNIDO must sharpen its thrust in agro-related industries, which benefited the largest number of people in the developing countries and had an impact on the MDGs.

工发组织必须继续纠正其在与多边环境协定有关的活动和其具有的其他核心能力之间的服务提供方面的不平衡。
UNIDO must continue to redress the imbalance in its service delivery between activities related to multilateral environmental agreements and its other core competencies.

在信息与电信时代，工发组织必须在应对新的科技挑战方面一路领先。
In an age of information and telecommunication, UNIDO must lead the way in responding to new scientific and technological challenges.

在重新调配人员和财政资源之前，工发组织必须先决定赋予这些办事处的职能和责任。
Before redeploying staff members and redistributing financial resources, UNIDO must decide what functions and responsibilities were to be given to those offices.

瑞士始终认为，工发组织必须不仅促进工业发展，而且促进洁净和可持续工业发展这正是其相对优势所在。
Switzerland had always maintained that UNIDO must promote not just industrial development but clean and sustainable industrial development-- that was where its comparative advantage lay.

工发组织必须扮演诚实中间人的角色，对投入和产出以及各种机会的利弊认真作出评价。
UNIDO must act like an honest broker, carefully assessing the input and output, advantages and disadvantages of every opportunity.

工发组织必须找到一种方式，更加快速地回应工业发展已经达到中等水平的国家的期望。
UNIDO must find a way of becoming more responsive to the expectations of countries that had already achieved an intermediate level of industrial development.

财政资源在采用一项新战略方面发挥重要作用，因此工发组织必须尽一切努力优化其组织和人事管理。
Financial resources played an important role in the introduction of a new strategy, and UNIDO must make every effort to optimize the management of its organization and personnel.

此类领域的能力建设是一个长期过程，因此在今后的10至15年里工发组织必须优先注意这一主题。
Capacity-building in such areas was a long-term process, and UNIDO must give priority attention to that subject during the next 1015 years.

Nezam先生（阿富汗）说，在一个全球化的世界，工发组织必须协助最贫困的国家努力防止其经济边缘化。
Mr. Nezam(Afghanistan) said that in a globalized world UNIDO must assist the poorest countries in their efforts to prevent the marginalization of their economies.

工发组织必须更加关注相关的千年发展目标定义、具体目标和指标，以促进实现这些目标和指标。
UNIDO needs to pay closer attention to relevant MDG definitions, targets and indicators in order to contribute to their achievements.

工发组织必须帮助南方国家迎接全球化的挑战。
It was essential for UNIDO to help the countries of the South to take up the challenges of globalization.

工发组织必须有充分的资源使其能够开展该领域的活动。
UNIDO must have sufficient resources to enable it to carry out its activities in the field.

工发组织必须继续担当联合国系统内负责促进工业发展、特别是促进发展中国家工业发展的专门机构。
UNIDO had to remain the specialized body within the United Nations system with responsibility for promoting industrial development, primarily in the developing countries.

为了实现这一目标，工发组织必须集中力量，更多地侧重于《运营计划》和2002-2005年中期方案框架所涉及的一些领域。
In order to achieve that goal, UNIDO must concentrate more closely on a number of areas covered by the Business Plan and the medium-term programme framework, 2002-2005.

工发组织必须突出重点，将本组织努力的中心放在运营计划和2002-2005年中期框架范围内的若干领域上。
UNIDO needed a sharper focus to concentrate the Organization' s efforts on a number of areas within the scope of the Business Plan and the medium-term framework., 2002-2005.

工发组织必须加强其作用，以便为实现千年发展目标并使世界更加公平、民主和繁荣作出贡献。
UNIDO must strengthen its role in order to contribute to the attainment of the Millennium Development Goals and to making the world more equitable and spreading democracy and prosperity around the world.

许多有关技术掌握在私营部门手里，但是工发组织必须紧急考虑使公共部门掌握的技术为发展中国家和转型期国家所利用。
Much of the relevant technology was in the private sector, but UNIDO must urgently consider ways of making the technology in the public domain available to developing countries and countries in transition.

建议4.工发组织必须建立一个透明的挑选和审查机制，以指导通过服务台方式扩大其国家存在并监测在实现预定成果方面取得的进展。
Recommendation 4. UNIDO must establish a transparent selection and review mechanism to guide the expansion of its country presence through the desk modality and to monitor progress towards the intended results.

为了满足报告的要求和实施报告的建议，工发组织必须解决内部能力问题并为科学和技术支助方案进一步调动资金。
To meet the requirements and proposals of the report, UNIDO has to address the issues of internal capacity and enhanced mobilization of funds for science and technology support programmes.

第三，工发组织必须加强和扩大伙伴关系。
Thirdly, UNIDO must strengthen and expand partnerships.

第四，工发组织必须加强执行与评估工作。
Fourth, UNIDO must strengthen implementation and evaluation.