What is the translation of " 已稳定下来 " in English?

• has stabilized
• had stabilized
• have stabilised

Examples of using 已稳定下来 in Chinese and their translations into English

现在这些价格已稳定下来。
But now prices have stabilised.

虽然粮价业已稳定下来，可全球粮食危机仍未停息。
Though food prices had stabilized, the global food crisis continued.

全球融资条件依然有利，大宗商品价格已稳定下来。
Global financing conditions remain favorable and commodity prices have stabilized.

最近情况似乎已稳定下来。
The situation seems to have stabilized recently.

不过，最新数据显示，能源价格似乎已稳定下来。
However, energy prices appeared to have stabilized.

不过，最新数据显示，能源价格似乎已稳定下来。
More recently, energy prices appear to have stabilised.

现在这些价格已稳定下来。
Those prices are now stabilising.

在欧洲，海洛因滥用已稳定下来，有些国家甚至在不断减少，但是，在亚洲大部分地方海洛因的滥用继续增加。
Heroin abuse has stabilized in Europe, even declining in some countries; however, in a large part of Asia, the abuse of heroin continues to increase.

开发署核心供资的下降现已稳定下来，预计将会继续逐步恢复原来的水平。
The decline in UNDP core funding has stabilized and a gradual recovery is foreseen to continue.

此外，集邮市场虽有所缩小，但已稳定下来，促销活动的扩大证明是非常成功的。
Moreover, the philatelic market, though reduced, had stabilized and the expansion of promotional activities was proving very successful.

我们满意地注意到塞拉利昂的局势已稳定下来，施政进程正沿正轨发展。
It is gratifying to note that the situation in Sierra Leone has stabilized, and that the process of governance is on course.

特别是，由于确认服务终了和退休后负债而于2007年降低的现金与负债比率已稳定下来。
In particular, the cash-to-liabilities ratio, which was reduced in 2007 because of the recognition of end-of-service and post-retirement liabilities, had stabilized.

此外，在大部分农村和城市地区，艾滋病毒感染率已稳定下来。
(e) Furthermore, the prevalence rate of HIV has stabilized in most rural and urban areas.

自2009年第二季度以来，美元流动性已出现恢复迹象，原油价格已稳定下来。
Dollar liquidity has shown signs of recovery since the second quarter of 2009 and the price of crude oil has stabilized.

月份阿戈克大雨滂沱，之后该镇及其周边地区的人道主义局势已稳定下来。
Following the extremely heavy rains experienced in Agok during September, the humanitarian situation in the town and its vicinity has stabilized.

不过，如下表IS3.15的数字所示，有迹象表明游客流量已稳定下来。
However, there are indications that the flow of visitors has stabilized, as the numbers in table IS3.15 below indicate.

在人工工具市场，对美国人工工具市场的需求已稳定下来。
In the manual tool market, the demand for hand tools in the US market has stabilized.

除了臭氧层空洞之外（你这个疑问已稳定下来），1992年提出的偏离重大威胁都愈演愈烈。
Apart from the hole in the ozone layer, which has now stabilized, every one of the major threats identified in 1992 has worsened.

在瑞典和联合王国，在该期间的头几年出现上升之后，趋势似乎已稳定下来。
In Sweden and the United Kingdom after increases in the first few years of the period, the trend seems to have stabilized.

到2010年春季，美国房价从2006年的高峰下跌约30%，虽然在2009年似乎已稳定下来。
By the spring of 2010, United States house prices have declined approximately 30 per cent from their peak in 2006, although they appeared to have stabilized in 2009.

使用氯胺酮的情况在该分区域一些国家也依然较为普遍，但近些年看似已稳定下来。
The use of ketamine also remained widespread in some countries in the subregion, but appeared to have stabilized in recent years.

这说明,自实施第986(1995)号决议以来,过去营养不良比例不断上升的情况,看来已稳定下来。
This indicates that, following the implementation of resolution 986(1995), previously rising levels of malnutrition appear to have stabilized.

可得到的"问题药物使用"的估计数表明，西欧在1990年代中期之后阿片滥用有所增加，但1998至2000年之后趋势已稳定下来。
Estimates available for" problem drug use" suggest that the abuse of opioids increased in Western Europe after the mid-1990s, but the trend has stabilized since the period 1998-2000.

秘书长的代表向咨询委员会保证,为2000-2001两年期要求的资源是足够的,工作量及举行会议的要求也已稳定下来。
The representatives of the Secretary-General assured the Advisory Committee that the resources requested for the biennium 2000- 2001 would be adequate and that the workload, as well the demand for conferences, had stabilized.

现在这些价格已稳定下来。
Those prices have now stabilized.

过去3年的企业盈利一直下降，但现在已稳定下来。
Our corporate earnings have been on a downtrend for the past three years, but has now stabilised.

不过，中东业务已稳定下来且回升，经营溢利增长36%。
The Middle East business stabilised and rebounded, with operating profit improving by 36 per cent.