What is the translation of " 已经催生了 " in English?

• has spawned
• it has led

Examples of using 已经催生了 in Chinese and their translations into English

启动周末”项目至今已经催生了数百家新企业。
Startup Weekend has birthed hundreds of new companies.

Airbnb已经催生了许多竞争对手，但没有一家能与其规模相提并论。
Airbnb has spawned competitors though none has matched its scale.

迄今为止，约翰霍普金斯大学已经催生了27位诺贝尔奖获得者，其中包括前美国总统伍德罗威尔逊。
To date, Johns Hopkins has spawned 27 Nobel laureates, including the former US president Woodrow Wilson.

恐怖主义唤起的强烈情绪，至少已经催生了5个迷信。
Because terrorism educes such strong emotions, it has led to at least five myths.

有只有一家具乐部的名字已经催生了它自己的动词：CruzAzul公司。
There's only one club whose name has spawned it's own verb: Cruz Azul.

本文导读：恐怖主义唤起的强烈情绪，至少已经催生了5个迷信。
Because terrorism educes such strong emotions, it has led to at least five myths.

IPad已经催生了几十个模仿者，但没有人能像原来的iPad那样把它钉死。
The iPad has spawned dozens of imitators, but no one has been able to nail it like the original iPad did.

这项技术已经催生了一个和比特币本身不相上下的金融领域，还有成千上万的应用程序，包含各式各样的契约。
This technology has spawned a financial sector just as large as Bitcoin itself, with thousands of applications, including every form of contracting.

虽然哈佛大学已经催生了更多拥有至少5亿美元自制财富的校友，但斯坦福大学平均年轻11岁。
And while Harvard has spawned more alumni with self-made fortunes of at least US$500mil, Stanford's are 11 years younger on average.

废除罗德岛船只的销售税已经催生了2,000家公司，7,000个工作岗位，每年销售活动接近20亿美元。
Repealing the sales tax on boats in Rhode Island has spawned 2,000 companies, 7,000 jobs and close to $2 billion a year in sales activity.

英媒称，在线消费贷款在中国的兴起，已经催生了一个活跃的专门买卖被窃用户数据的黑市。
The rise of online consumer loans in China has spawned a thriving black market in stolen user data.

在线消费贷款在中国的兴起，已经催生了一个活跃的专门买卖被窃用户数据的黑市。
The rise of online consumer loans in China has spawned a thriving black market in stolen user data, according to the Financial Times.

更糟糕的是：迪卡普里奥已经催生了整整一代的演员，他们非常认真，只为抗抑郁药的人制作电影。
What's worse: DiCaprio has spawned a whole generation of actors who are so serious they're making movies only for people on antidepressants.

事实上，它们的可定制性已经催生了无数的画廊，承载着一个充满活力的社区用户，他们手中的调色板就是窗口管理器。
In fact, their customizability has spawned numerous galleries hosting a vibrant community of users whose palette of choice is a window manager.

每个人，白色和黑色，知道，林肯在结束奴隶制的角色已经催生了杀气仇恨夺去了生命。
Ev- eryone- white and black- knew that Lincoln's role in ending slavery had spawned the murder- ous hatred that took his life.

迄今为止，约翰霍普金斯大学已经催生了27位诺贝尔奖获得者，其中包括前美国总统伍德罗威尔逊。
To date, Johns Hopkins has produced 27 Nobel Prize winners, including Woodrow Wilson, past President of the United States.

中国式规模”已经催生了一些由中国原创的基础设施技术。
The impact of“China Scale” has already given birth to a few promising infrastructure technologies that originated in China.

科技已经催生了各种新型伙伴关系和创新，使受益人有了更多的选择和权力。
Technology has triggered new types of partnerships and innovations that enhance beneficiaries' choice and power.

在很大程度上，监控技术的销售仍然不受管制，但马奎斯-博伊尔和马尔恰克的发现已经催生了更多审核。
The sale of surveillance technology is still largely unregulated, but Mr. Marquis-Boire and Mr. Marczak's findings have prompted greater scrutiny.

应用监督式学习，特别是计算机视觉技术，已经催生了现实生活中成功的产品和系统。
Applications that employ supervised learning, and in particular, computer vision, have given birth to successful real-life products and systems.

YCombinator是一家初创加速器，已经催生了几家成功的公司，它已将重点转向碳捕获，利用和存储（CCUS）等解决方案。
Y Combinator, a startup accelerator that has spawned several successful companies, has shifted its focus to solutions like carbon capture, utilization, and storage(CCUS).

存钱时，游戏已经有显著文化影响，已经催生了多个分拆游戏，电视游戏节目，和整个流行文化多次提到。
Money aside, the game has had a significant cultural impact, having spawned multiple spinoff games, a television game show, and numerous references across popular culture.

在有关隐私的争论中，宗谱站已经催生了大新的刑事调查人员。
Amid the privacy debate, genealogy sites are already giving rise to a new breed of criminal investigators.

尤其是，这些领域已经催生了云计算和其他并行、分布式平台，它们非常适合于大数据分析。
In particular, these fields have fueled the advent of cloud computing and other parallel and distributed platforms that seem well suited to massive data analysis.

这个季风槽之前已经催生了热带风暴福雷斯特，之后还将形成台风亨特。
The same trough had earlier spawned Tropical Storm Forrest and would later create Typhoon Hunt.

科学，它已经催生了技术，已交付这么多的世界：清洁的水;更多的食物;更好的医疗服务;寿命更长。
Science, and the technologies it has spawned, has delivered so much to the world: clean water; more food; better healthcare; longer life.

存钱时，游戏已经有显著文化影响，已经催生了多个分拆游戏，电视游戏节目，和整个流行文化多次提到。
Apart from money, the game had a significant cultural impact as it produced several spin-off games, a television show, and numerous references in popular culture.

随着时间的推移，不同的要求已经催生了32位-现在是64位-计算（功能），”Martino说。
As time has gone on, different requirements have pushed into 32-bit and now 64-bit compute(functions),” Martino said.

在一些州，JPay业务的拓展已经催生了一些激进活动，旨在反抗限制条件越来越多的信件邮寄政策。
In some states, the rise of JPay has brought a wave of activism, designed to block increasingly restrictive mail policies.