What is the translation of " 已经实行了 " in English?

• have introduced
• have implemented
• has implemented
• already practised

Examples of using 已经实行了 in Chinese and their translations into English

中国已经实行了独生子女政策来控制人口增长。
China has implemented a one-child policy in effort to control population growth.

一些国家报告说，已经实行了公职人员行为准则。
Several States reported that they had adopted codes of conduct for their public officials.

劳动教养制度已经实行了大约50年。
Re-education through labour has been practised for about 50 years.

西方国家已经实行了一系列经济制裁。
Western countries have imposed a series of economic sanctions.

许多一直以来保持国有经济的非洲国家已经实行了自由化和私有化政策，该政策正迅速地改变着经营方式。
A number of hitherto state-controlled economies in Africa have introduced liberalisation and privatisation policies that are fast redefining the way business is being done.

几个重要的沿海国家和港口已经实行了限制，国际海事组织目前正在重新评估洗涤器技术。
Several important coastal states and ports have introduced restrictions and the scrubber technology is now being re-evaluated at the IMO.

拉丁美洲和加勒比区域的一些最大城市已经实行了城市公共运输改革，强调联运和效率，改善客运服务。
Some of the largest cities in the Latin American and Caribbean region have implemented reforms in public urban transportation, emphasizing intermodality, efficiency and the improvement of passenger services.

中国的中央政府（以及地方政府）已经实行了一系列的改革，以及相应的各种官方计划和战略。
China's central government(and the provincial governments) have implemented an ongoing series of reforms, along with various official plans and strategies.

在日本，为确保其他处于不利地位的群体能充分享有基本人权和自由已经实行了类似的特别措施。
Similar special measures were already practised in Japan in order to ensure that other disadvantaged groups could enjoy to the fullest extent their fundamental human rights and freedoms.

的欧洲国家和4％的亚洲国家已经实行了此类政策。
Fifteen per cent of the countries in Europe and 4 per cent of those in Asia have implemented such policies.

在泡沫时期日本已经实行了浮动汇率制，而且对于资本流动基本上也没有限制；.
In the bubble era, Japan has implemented a floating exchange rate system, and essentially no restrictions on capital flows;

他的政府已经实行了行政和财政改革，并开始与国际合作伙伴实施开发项目。
His Government had implemented administrative and financial reforms and undertaken development projects with international partners.

他补充说，哥伦比亚政府已经实行了有关立法，确保在国家的武装部队中没有儿童。
He added that the Government of Colombia had introduced legislation to ensure that there were no children in the country' s armed forces.

这在美国表现得最为明显，美国已经实行了尽职调查披露的立法规定。
This is most obvious in the United States of America, which has introduced legislative requirements for due diligence disclosure.

威尔士已经实行了器官捐献的“选择退出”制度，苏格兰很可能会效仿。
Wales already operates an opt-out system for organ donation and it is likely that Scotland will follow.

隶属于政党的多数武装派别已经实行了政治灌输，并且对十八岁以下的人员提供了关于武器的培训。
Most armed factions attached to political parties had practiced political indoctrination and provided training on arms to a number of persons under the age of eighteen.

这些人民可能已经实行了畜牧业和农业，但主要依靠狩猎。
These peoples may have already practiced the livestock and the agriculture, but subsisted mainly from the hunting.

颁发身份证件的新制度已经实行了五个月，但仍处于过渡期。
The new system for issuance of identity documents had been in effect for five months, and was still undergoing a transition period.

各国政府正在致力于提高生活标准，减少贫穷，而且许多政府已经实行了达到此目的国家战略。
Governments are working to raise standards of living in order to reduce poverty, and many have adopted national strategies for this purpose.

多数国家已经实行了某种形式的强迫储蓄（例如强制要求向退休金和节约储金缴款），这些国家还提供税务优惠，以刺激长期家庭储蓄。
Most countries have introduced some form of forced savings(such as compulsory contribution to pension and provident funds) and provide tax incentives to stimulate long-term household savings.

最近的民意调查显示，58%的以色列人认为，以色列已经实行了对巴勒斯坦人民的种族隔离，75%的以色列人赞成这样的政策。
A recent poll of Israelis had shown 58 per cent believing that Israel already practised apartheid against the Palestinian people, with 75 per cent in favour of such policies.

目前，臭氧行动计划已经实行了96个机构增强项目，这些项目是为提高成员国个人和机构保护国家臭氧单位能力而特别设计的。
To date, OzonAction has implemented 96 iInstitutional sStrengthening projects specifically designed to enhance the human and institutional capacities of nNational oOzone uUnits(NOU' s) in participating countries.

印度政府已经实行了2000年的化学武器公约法，落实了化学武器公约，并且规定了按照公约或同公约有关的事项。
The Government of India has enacted the Chemical Weapons Convention Act, 2000 to give effect to the CWC and to provide for matters connected therewith or incidental thereto.

这种限制已经实行了数十年。
Such limitations have been in place for many decades.

这个禁令已经实行了几十年。
This ban has been in place for decades.

禁食,一种限制食物摄取的方法,已经实行了几千年。
Fasting, a method of restricting food intake, has been practiced for thousands of years.

美国开放其公民前往利比亚旅行，该禁令已经实行了23年。
The United States lifted a travel ban to Libya which had been in effect for 23 years.

联邦政府已经实行了一项旨在增加老年人就业机会的法律。
The federal government has introduced a law to improve the employment chances of older people.