What is the translation of " 已经引发了 " in English?

Examples of using 已经引发了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但缺乏长期食用的数据已经引发了争论。
But the lack of data regarding long-term consumption has sparked debate.
已经引发了新加坡国内舆论的担忧和争论。
This has led to concerns and criticism of Singapore's population policies.
教皇将使用Twitter服务的前景已经引发了一些神学问题。
The prospect of the pope's using Twitter has raised some theological questions.
这个问题已经引发了激烈的政治争论。
The issue has generated sharp political controversy.
关于是否授权HPV疫苗的问题已经引发了多年的争论。
The issue of whether to mandate the HPV vaccine has spurred debate for years.
目前,海湾地区外籍女佣的困境已经引发了国际争议。
The plight of immigrant domestic workers in the Gulf have sparked international controversy.
众所周知,锂电池已经引发了电动汽车革命。
As we all know, lithium batteries have triggered the electric car revolution.
全球变暖可能已经引发了整个热带的礁石生态系统的瓦解。
Global warming may have triggered the collapse of reef ecosystems throughout the tropics.
这些政策草案已经引发了恐慌。
These draft policies have caused consternation.
这种趋势在移民目标国已经引发了相当大的政治焦虑。
These trends have spurred considerable political anxiety in destination countries.
我知道,这宗案子已经引发了强烈的情绪。
I know this case has elicited strong passions.
养老金的变化已经引发了法庭挑战。
The pension changes have already drawn a court challenge.
投票已经引发了一场战斗。
The festivities have already led to a fight.
现在看来,它已经引发了一场强有力的叛乱。
It now appears to have spawned a potent insurgency.
已经引发了抗议。
This has already spurred protest.
不过,它已经引发了很高的负面预期。
But it has stirred very high negative expectations.".
快乐的事故已经引发了传统。
The happy accident has now sparked a tradition.
这篇文章已经引发了很多关于你个人生活的问题。
This post has already elicited multiple questions about your personal lives.
已经引发了国家调查。
It has already triggered a state investigation.
中国在低端制造业方面的成功已经引发了美国的抵制。
China's success in low-end manufacturing has already caused a backlash in America.
媒体支出削减和创意机构费用削减已经引发了机构裁员。
Media spend cuts and creative agency fee cuts have provoked agency downsizings.
与此同时,巴塞罗那似乎已经引发了竞争对手。
Barcelona, meanwhile, seem to have sparked a rival.
已经引发了对立情绪和不快反应,它们不符合我们各国政府的行动,因此也威胁着我们各国的团结。
It has triggered irreconcilable emotions and sensitivities that are inconsistent with the actions of our Governments and threaten the unity of our countries.
但是,由于信用危机已经引发了衰退,因此它影响到了每一个美国家庭。
Yet, because the credit crisis has triggered the recession, it affects every single American family.
鲍勃科克表示,伯南克已经引发了一次全球货币大战,创造了大量“虚假的”财富。
Corker says Bernanke has sparked a global currency war and created“faux” wealth.
谷歌的快速成长已经引发了超出了公司的核心搜索引擎的一连串的产品、收购和伙伴关系链。
Google's rapid growth since its incorporation has triggered a chain of products, acquisitions, and partnerships beyond the company's core search engine.
自从它在1851出版,白鲸已经引发了其预言,离题和危险的主题想象力。
Ever since its publication in 1851, Moby-Dick has sparked the imagination with its prophetic, digressive and dangerous themes.
这种自上而下的控制已经引发了先前Java社区成员的广泛反对。
This top-down control has caused discomfort among the previously collegial Java community.
Results: 28, Time: 0.0337

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English