Other once-violent Islamist organizations in Algeria, Egypt, and Syria have recognized the potential of lawful Islamism and largely renounced violence.
虽然公司已经承认了公众的这一要求,但没有任何结果;.
While the company has acknowledged this request from the public, nothing had come out of it;
一旦我们让自己投,身于这种学习,我们也就已经承认了:我们还不能够思,想。
As soon as we allow ourselves to become involved in such learning, we have admitted that we are not yet capable of thinking.
你必须承认精神错乱…激情犯罪…你已经承认了一切。
You will have to plead insanity… crime of passion… you have admitted everything.
当然,阿方索·波蒂略总统政府已经承认了他们的责任,但问题更多地是在于执行承诺,而非用意。
Certainly, the Government led by President Alfonso Portillo has acknowledged its share of blame, related less to intentions than to the implementation of commitments.
我已经承认了我的罪,现在我请你从我内心那个黑暗的角落出来,充满我的生命。
I have confessed my sins, and now I ask You to come out of that dark corner of my heart and fill my life.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt