What is the translation of " 已经排除了 " in English?

Examples of using 已经排除了 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
所以,我们已经排除了所有这些噪音。
We have removed all the noise.
已经排除了那种饥饿。
I have removed that hungry.
特雷莎·梅已经排除了这些可能性。
Theresa May has excluded this option.
他们已经排除了,但两位候选人。
They have eliminated all but two candidates.
已经排除了那种饥饿。
I have removed that hunger.
因为大多数党已经排除了与他结盟。
Most parties have ruled out joining a coalition with him.
该,警方已经排除了的自杀,当与迈科打交道时,。
The Police have ruled out suicide, when dealing with Mcnair.
但是他们已经排除了两个候选物质。
But they have ruled out two candidates.
但唐宁街已经排除了这一点。
But Downing Street has ruled this out.
我们已经排除了数百枚地雷。
I have cleared thousands of mines.
我们已经排除了这个原因。
We have excluded it because of this reason.
他们已经排除了,但两位候选人。
But they have ruled out two candidates.
Salesforce的另一个潜在买家已经排除了自己。
Another potential buyer for Salesforce has ruled itself out.
美国已经排除了从战略石油储备中释放石油以防止油价在11月伊朗开始制裁时飙升的可能性。
The U.S. has ruled out releasing oil from emergency stockpiles to prevent prices from spiking when Iranian sanctions start in November.
总理托尼·阿博特已经排除了负面负债的任何变化,认为这样做会类似于增加税收。
Prime Minister Tony Abbott has ruled out any changes to negative gearing, arguing to do so would be akin to increasing taxes.
我们已经排除了所有障碍,让游客可以看到纽约市无与伦比的中心景致。
We have removed all the obstructions and obstacles, giving guests access to a view that is centrally located and unrivalled in New York City.
该数据已经排除了一些在这些国家中转,或用于正在建设中的大型长期项目建设的出货量。
Transit has excluded some of the data in these countries, or for shipments of large long-term projects in the construction.
我们已经排除了所有的猜测,给你最好的营养提示和工具,都在一个地方。
We have removed the guesswork to give you all the best nutrition tips& tools, all in one place.
德国足球联赛主教练克里斯蒂安·塞弗特已经排除了在国外举行比赛的可能性。
German football league boss Christian Seifert has ruled out any chance of following La Liga's example by staging matches abroad.
中国已经排除了立法会(香港立法议会)的普选权,以及行政长官的直接选举。
China has excluded universal suffrage for the Legco(the Hong Kong Parliament), as well as the direct election of the head of the executive.
弗兰克·兰帕德已经排除了罗斯·巴克利在1月份离开切尔西的可能性,而鲁本·洛夫图斯-齐克也在积极地恢复健康。
Frank Lampard has ruled out a January exit from Chelsea for Ross Barkley, while Ruben Loftus-Cheek is taking positive steps in his return to fitness.
已经排除了所有的答案选择,除了H,这一定是正确的答案。
I have eliminated every answer choice but H, which must be the correct answer.
谈判进展十分缓慢,国际贷款方已经排除了下周一欧元区财长会议上达成协议的可能性。
Negotiations have moved so slowly that the lenders have ruled out an agreement at next Monday's meeting of euro zone finance ministers.
奥巴马政府已经排除了将也门人送到他们的祖国,因为它已经陷入内战并且拥有活跃的基地组织分支。
The Obama administration has ruled out sending Yemenis to their homeland because it is engulfed in civil war and has an active al Qaeda branch.
这绝对不是事实!他们已经排除了基督教,而代之以一个敌神的宗教-----人文主义。
They have eliminated Christianity and have replaced it with an anti-God religion- humanism.".
他补充说,由于抢劫行为的阻力,警方已经排除了他的杀人行为,因为他口袋里的东西都保持不动。
He added police had ruled out his killing as a result of robbery resistance as everything he had in his pockets remained untouched.
现在,刺激措施越来越无效,中国领导人已经排除了继续改革的可能,将其定位为政治上太冒险。
Now stimulus is increasingly ineffective, and China's leaders have ruled out reform as too politically risky.
已经排除了所有的答案选择,除了H,这一定是正确的答案。
At this point we have eliminated all answer choices except(D) which is our correct answer.
洛杉矶银河队的前锋伊布拉希莫维奇已经排除了1月份向欧洲俱乐部转会的贷款。
Los Angeles Galaxy striker Zlatan Ibrahimovic has ruled out a loan move to a European club in January.
她的VanAmersfoortRacing团队周一表示医生已经排除了对瘫痪的恐惧。
Her Van AmersfoortRacing team said on Monday that doctors had ruled out fear of paralysis.
Results: 74, Time: 0.0195

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English