Sri Lanka has deployed 1,800 soldiers and 1,100 naval personnel to evacuate people and ferry food and other essentials to affected areas.
西撒特派团的军事建制单位已经部署了其余的人员和装备。
The MINURSO formed military units had deployed the remainder of their personnel and equipment.
在这次演讲中,Sheng将会讨论他从与数百名已经部署了其中一个框架的用户直接交流中所学到的东西。
In this talk,Sheng will discuss what he learned from working directly with hundreds of users who have deployed one of these frameworks.
十多年来,墨西哥政府已经部署了警察,军队和情报部队,以推翻强大的毒枭。
For more than a decade, Mexico's government has deployed police, the military and intelligence forces to topple powerful drug kingpins.
到2010年12月初,稳定团已经部署了安全理事会授权的16个建制警察部队中的13个。
By early December 2010, the Mission had deployed 13 of the 16 formed police units currently authorized by the Security Council.
他们已经部署了CNKI软件来检测抄袭的文本,包括那些被保存为篡改过的图片。
These have deployed CNKI software to detect plagiarized texts, including those saved as manipulated images.
西撒特派团组编的军事单位已经部署了它们的其余人员和设备。
The MINURSO formed military units had deployed the remainder of their personnel and equipment.
NSC及其合作伙伴已经部署了超过400万个互联系统以及2500万个安防和家居控制感应器设备。
NSC and its partners have deployed well over 4 million connected systems and over 25 million security and home control sensors and peripherals.
广东电网公司已经部署了300多台发电车和400多套卫星通信设备进行紧急维修。
The Guangdong Power Grid Corporation has deployed more than 300 power generation vehicles and over 400 sets of satellite communication equipment for emergency repair.
罗安达方面虽然极度缺乏透明度,但是已经部署了一支强大的军事合作特派团,并向几内亚提供物质支持。
Luanda has deployed- albeit with a crucial lack of transparency- a robust military cooperation mission and provided material support to the Guinean state.
警方表示,他们已经部署了额外的警察,“以安抚社区,特别是那些遵守斋月的人”。
Police said they had deployed extra officers"to reassure communities, especially those observing Ramadan".
最近,运营商已经部署了4G无线标准,称为LTE先进,它提供智能手机更快的数据速率。
Recently, carriers have deployed a 4G wireless standard called LTE Advanced, which provides faster data rates in smartphones.
英国“每日邮报”本周报道说,英国已经部署了一支仅使用常规武器装备的特拉法加级核动力潜艇.
The Daily Mail reported this week that Britain had deployed a Trafalgar-class nuclear-powered submarine armed only with conventional weapons.
As of today, the carriers reportedly have deployed over 85,000 5G base stations, with plans to have over 130,000 units operational heading into 2020.
因此西班牙的马略卡岛帕尔马水族馆已经部署了数字标牌,以动态更新其展品信息,测量顾客的行为和偏好。
So Spain's Palma Aquarium Mallorca has deployed digital signage to dynamically update its exhibit information and measure its customers' behavior and preferences.
已经部署了移动应用程序的公司取得了很大的成功,我鼓励其他大型公司也效仿。
Companies that have deployed mobile apps have seen a lot of success, and I encourage other large corporations to follow suit.”.
到2019年春天,多家公司已经部署了私人团队来调查他们的竞争对手和国防部官员。
By the spring of 2019, multiple corporate interests had deployed private teams to investigate their rivals and DOD officials.
泰国政府已经部署了约3600名警力在集会期间维护秩序,集会还包括了两个规模较小的民族主义团体。
The government has deployed about 3,600 police to maintain order during the rally, which also involves two smaller nationalist groups.
报道说,“中国已经部署了一系列强大的精确导弹和其他反干预系统来削弱美国的军事优势。
The report said China has deployed a“formidable array of precision missiles and other counter-intervention systems to undercut America's military primacy” in the region.
沙特阿拉伯和其他海湾国家已经部署了空袭和士兵,以恢复哈迪的权力.
Saudi Arabia and other Gulf states have deployed airstrikes and soldiers to restore Hadi to power.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt