What is the translation of " 巴基斯坦和菲律宾 " in English?

• pakistan and the philippines

Examples of using 巴基斯坦和菲律宾 in Chinese and their translations into English

随后，他的两名同伙也分别在巴基斯坦和菲律宾被逮捕。
Two other suspects are arrested in Pakistan, and the Philippines.

巴基斯坦和菲律宾：对第3条的修正.
Pakistan and Philippines: amendment to article 3.

A/AC.261/20巴基斯坦和菲律宾：对第3条的修正.
A/AC.261/20 Pakistan and Philippines: amendment to article 3.

巴基斯坦和菲律宾提议在第3条中添加一新款如下：.
Pakistan and the Philippines propose to add a new paragraph to article 3 to read as follows:.

会议对巴基斯坦和菲律宾以及由于灾害而遭受生命损失的其他国家表示慰问。
Condolences were conveyed to Pakistan and the Philippines, as well as to other countries, for the loss of lives as a result of disasters.

在人口多的国家，如孟加拉国、印度、巴基斯坦和菲律宾，国家办事处完全依靠国家顾问开展此类工作。
Country offices in countries with large populations, such as Bangladesh, India, Pakistan and the Philippines relied exclusively on national consultants.

一些国家，包括科摩罗、埃塞俄比亚、加蓬、巴基斯坦和菲律宾进行了有关最低基本综合服务的能力建设。
A number of countries, including the Comoros, Ethiopia, Gabon, Pakistan and the Philippines engaged in capacity-building on the minimum initial service package(MISP).

巴基斯坦和菲律宾都提交了分别证明受水灾和火山爆发影响的地理区域的书面证据。
Both Pakistan and the Philippines have submitted documentary evidence to establish the geographical areas that were affected by flooding and volcanic activity respectively.

该项目在四个国家开展：印度尼西亚、尼泊尔、巴基斯坦和菲律宾。
The project was implemented in four countries: Indonesia, Nepal, Pakistan and the Philippines.

经合组织发展中心.最近完成了对贝宁、玻利维亚、摩洛哥、巴基斯坦和菲律宾的腐败现象的政治/经济分析。
The OECD Development Centre… recently completed political/economic analyses of corruption in Benin, Bolivia, Morocco, Pakistan and the Philippines.

就此欢迎联大关于宗教间和文化见对话的年度决议，该决议草案经巴基斯坦和菲律宾共同协调而定。
In this regard, the annual UNGA resolution on inter-religious and inter-Cultural dialogue, jointly co-facilitated by Pakistan and the Philippines, is welcomed.

参加国如下:孟加拉国、印度、印度尼西亚、老挝人民民主共和国、尼泊尔、巴基斯坦和菲律宾。
The countries who participated were Bangladesh, India, Indonesia, the Lao People's Democratic Republic, Nepal, Pakistan and the Philippines.

目前已经确认，事件死伤者来自24个国家，包括法国、德国、巴基斯坦和菲律宾。
A statement by the Catalan government said that victims of the incident came from 24 different countries, including France, Germany, Pakistan and the Philippines.

该分组协调了几次大规模紧急情况的应对工作，包括发生在孟加拉国、肯尼亚、马达加斯加、莫桑比克、巴基斯坦和菲律宾的紧急情况。
The cluster coordinated responses to several large-scale emergencies, including in Bangladesh, Kenya, Madagascar, Mozambique, Pakistan and the Philippines.

目前尚有访问阿尔及利亚、埃及、马来西亚、巴基斯坦和菲律宾的请求未得到答复。
There are outstanding visit requests to Algeria, Egypt, Malaysia, Pakistan and the Philippines.

它们是印度，巴基斯坦和菲律宾的国家水果，有充分的理由：它们很美味。
They are the national fruit of India, Pakistan, and the Philippines, and for good reason: they're delicious.

其中有一半以上的袭击事件发生在伊拉克、阿富汗、印度、巴基斯坦和菲律宾。
Of the attacks that did occur, over half occurred in Afghanistan, India, Iraq, Pakistan, and the Philippines.

毫无疑问，我们特别需要肯定巴基斯坦和菲律宾两国代表团所作的贡献，感谢他们的努力。
There is no doubt that we particularly need to note the great contribution that the delegations of Pakistan and the Philippines have made and thank them for the efforts they have undertaken.

下列国家代表发言：巴西、埃及、美国、阿尔及利亚、古巴、日本、巴基斯坦和菲律宾。
Statements were made by the representatives of Brazil, Egypt, the United States, Algeria, Cuba, Japan, Pakistan and the Philip-pines.

这是根据大会第61/221号决议组织的后续活动。巴基斯坦和菲律宾是该决议的共同提案国。
The event is being organized as a follow-up to General Assembly resolution 61/221, which was jointly sponsored by Pakistan and the Philippines.

例如，阿根廷、博茨瓦纳、埃及、尼日利亚、巴基斯坦和菲律宾虽然未正式加入《公约》，但已按《公约》制定了本国的部分法律。
Argentina, Botswana, Egypt, Nigeria, Pakistan and the Philippines, for example, have modelled parts of their legislation on the Convention without formally acceding to it.

在斐济、马来西亚、巴基斯坦和菲律宾，非政府组织与政府一起，在建造住房、进行培训和满足保健需要等方面发挥了主要作用。
In Fiji, Malaysia, Pakistan and the Philippines, non-governmental organizations have played a major role with Governments in establishing residential accommodations, providing training and addressing health needs.

正是这项原则，促使巴基斯坦和菲律宾成为大会题为"为了和平而促进宗教间和文化间的对话、了解与合作"的第62/90号决议的最初提案国。
It was that principle that prompted Pakistan and the Philippines to be the original sponsors of resolution 62/90, entitled" Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace".

我还要借此机会对第61/221号决议主要提案国巴基斯坦和菲律宾以及其他提案国的不懈努力表示深切赞赏。
I also wish to take the opportunity to express my deep appreciation to the principal sponsors of resolution 61/221, namely, Pakistan and the Philippines, and to the other sponsors, for their tireless efforts.

在亚洲及太平洋区域，亚太经社会向中国、马尔代夫、巴基斯坦和菲律宾开办的国家培训讲习班提供了创办费。
In the Asia and Pacific region, ESCAP provided seed money for implementation of national training workshops, which were convened in China, the Maldives, Pakistan and the Philippines.

年该区域非核心资源获准率最高的国家是中国、柬埔寨、老挝人民民主共和国、巴基斯坦和菲律宾。
The countries with the highest rate of 1997 non-core resource approvals in the region are China, Cambodia, the Lao People' s Democratic Republic, Pakistan and the Philippines.

截至2011年1月，秘书处从下列国家政府收到了2011年咨询委员会成员的八位提名候选人名单：阿塞拜疆、危地马拉、毛里求斯、尼日利亚、巴基斯坦和菲律宾。
As at January 2011, the Secretariat had received nominations of eight candidates for the 2011 election to membership of the Advisory Committee from the Governments of Azerbaijan, Guatemala, Mauritius, Nigeria, Pakistan and the Philippines.

委员会2004年主席团主席是米赫内亚·伊万·莫措克(罗马尼亚)。巴基斯坦和菲律宾两国代表团提供两名副主席。
The Bureau of the Committee in 2004 consisted of Mihnea Ioan Motoc(Romania) as Chairman, the delegations of Pakistan and the Philippines providing the two Vice-Chairmen.

就决议草案"为了和平而促进宗教间和文化间的对话、了解与合作"进行非正式协商(议程项目15下)(由巴基斯坦和菲律宾代表团召集).
Informal consultations of the draft resolution entitled" Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace"(under agenda item 15)(convened by the delegations of Pakistan and the Philippines).

就决议草案A/64/L.15"为了和平而促进宗教间和文化间的对话、了解与合作"进行非正式协商(议程项目49下)(由巴基斯坦和菲律宾代表团召集).
Informal consultations on draft resolution A/64/L.15, entitled" Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace"(under agenda item 49)(convened by the delegations of Pakistan and the Philippines).