Examples of using
希望加快
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
SpaceX希望加快其发布的步伐。
SpaceX wants to accelerate the pace of its launches.
Nasa则希望加快将宇航员送进更深太空的计划。
And NASA wants to speed up its plan to send astronauts back into deep space.
伊朗希望加快谈判以结束长达12年的核僵局.
Iran looks to speed up negotiations to end 12-year nuclear standoff".
我们真诚希望加快改革进程。
We sincerely hope for a faster pacefor the reform process.
印度希望加快这一进程。
India want to speed up that process.
我们衷心希望加快3GPP相关活动。
We sincerely hope the acceleration of related 3GPP activities.".
两国政府都希望加快自由贸易谈判进程。
The two governments are striving to accelerate free trade agreement(FTA) negotiations.
新民主党人和绿党成员则希望加快家庭团聚。
New Democrats and Green party members want to speed family reunification.
通过车辆的电气化,我们希望加快我们对实现对环境友好的流动性社会的贡献。
Through the electrification of vehicles, we want to accelerate our contribution to the realization of a society of mobility that is kind to the environment.”.
中国也希望加快中日韩自由贸易协定的谈判,以促进亚洲经济一体化。
China also hopes to speed up the negotiation on China-Japan-ROK free trade agreement, so as to facilitate Asia's economic integration.
我们希望加快关于如何使道路车辆提升能源效率和降低碳排放的对话进程。
We want to accelerate the conversation about how we make road vehicles more energy efficient and less carbon-intensive.
中国希望加快这项改革以实现较快的经济增长目标,以及应对企业债务负担。
China hopes to speed up the reforms in order to meet ambitious economic growth targets and manage its corporate debt burden.
我们希望加快增长步伐,包括在中国加速扩张和推出新品牌,”KeithBarr说。
We want to accelerate the pace of growth, including accelerated expansion and launch of new brands in China," Keith Barr said.
The start-up“Pheno-Inspect” of the University of Bonn wants to accelerate plant cultivation.
通过车辆的电气化,我们希望加快我们对实现对环境友好的流动性社会的贡献。
Through the electrification of vehicles, we want to accelerate our contribution to the realisation of a mobility society that is kind to the environment.”.
该公司自成立以来,由历史股东提供资金,并在两年内筹集了近300万欧元后,希望加快发展。
Financed by its historical shareholders since its creation, and after having raised nearly €3 million in 2 years,the company wants to accelerate its development.
大麻的更多用途正在浮出水面,我们希望加快这一进程。
More uses of cannabis are coming to light, and we want to accelerate that process.
海军陆战队还希望加快F-35B的采购速度,既为舰队带来新技术,同时又能节约舰队的运营成本。
The service also looked to speed up its procurement of F-35Bs, both to bring new technology to the fleet but also to help save money.
苹果称,希望加快结账过程,让信用卡支付变得更安全,最终实现电子支付取代实体钱包。
Apple Pay' is expected to speed up the checkout process, make credit-card payments more secure and, ultimately, replace physical wallets.
Click the Build icon to build your lighting(youcan also return to Preview mode if you wish to speed up build times).
为了应对这一局面,星巴克希望加快其28000多家咖啡馆的新品的推出。
To counter this, Starbucks wants to speed the arrival of new menu items at its more than 28,000 cafes.
其次,北京希望加快其民族企业――中国经济近来增长的主要驱动器――的经贸活动。
Second, it wishes to facilitate the trade activities of its national firms- the main driver of China's recent growth.
除此之外,双方希望加快2007年《避免双重税收协定》的补充议定书谈判签订进程。
Besides, both sides hoped to accelerate negotiations and signing of a protocol to supplement the Agreement on avoidance of double taxation signed in 2007.
Sanofi则希望加快药物的再利用,找到现有药物的其他适应症。
Sanofi hopes to speed drug re-purposing, which is the discovery of alternative indications for existing drugs.
土耳其希望加快大马士革阿萨德政权的灭亡,但实际上它的双手并列。
Turkey wants to hasten the demise of the Assad regime in Damascus, but really its hands are tied."….
与此同时,对于希望加快经济发展步伐的发展中国家而言,跟上信通技术新的发展形势也是其面临的主要挑战。
At the same time, keeping up with new developments in ICTis a major challenge for developing countries wishing to accelerate their economic development.
她还指出希望加快建立国家人权机构的创建进程。
She also noted the wish to accelerate progress towards the creation of a national human rights institution.
通过这些努力,我们希望加快无害环境技术的转让,和促进在环境保护方面的国际合作。
Through these efforts, we hope to expedite the transfer of environmentally sound technologies and to promote international cooperation for environmental protection.
随着审判日期的临近,Waymo的诉讼相对变少了,部分原因是该公司希望加快程序。
As the trial date drew closer, Waymo's claims grew considerably smaller,in part because the company hoped to expedite the proceedings.
YenNing说,尽管她和其他一些活动人士都希望加快实施,但她理解EPA较慢的步伐。
Yen said that while she and other campaigners wanted faster implementation, she understood EPA's slower pace.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt