What is the translation of " 希望我们相信 " in English?

• wants us to believe
• would like us to believe
• want us to believe

Examples of using 希望我们相信 in Chinese and their translations into English

他明确地希望我们相信并倚靠他的爱：.
He specifically wants us to believe and rely on His love for us:..

因此，矛盾就来了：一方面，马斯克希望我们相信，他正在创造的一切都会变得非常精彩。
Thus, the tension: On one hand, Mr. Musk wants us to believe that everything he's building is going to turn out wonderfully.

政府、电话公司和谷歌希望我们相信，如果我们没有什么可隐藏，我们就没有什么可害怕。
Governments, phone companies, and Google would like us to believe that if we have nothing to hide, we have nothing to fear.

但克鲁格曼希望我们相信，在过去一年左右的时间里，财政政策发生了有意义的变化。
But then Krugman wants us to believe that there's been a meaningful change in fiscal policy in the past year or so.

然后，他希望我们相信企业面临35％的边际税率，这根本不是真的。
He then wants us to believe that businesses face a 35 percent marginal rate, which is simply not true.

至少，移动运营商和设备制造商希望我们相信这一点。
At least, that's what mobile carriers and device manufacturers would like us to believe.

这是否像思想领袖希望我们相信的那样发生？不。?
Does this happen as much as thought leaders want us to believe it happens?

政府希望我们相信石油是固定经济的银弹，但人们大多都忽视这些论调。
The government wants us to believe the Petro is the silver bullet for fixing the economy, but people are mostly ignoring it.

有些人相信，还有些人希望我们相信，通过仅增加非常任理事国的席位就能在安理会实现真正民主。
Some believe, and others want us to believe, that true democracy would come to the Council through an increase in the number of nonpermanent members only.

特朗普希望我们相信，今天的顶级腐败者是文化精英，媒体和“深层国家”官僚。
Trump wants us to believe today's Rot at the Top are cultural leaders, the media, and“deep state” bureaucrats.

但实际上,这只是房地产行业的领袖和他们的政治盟友希望我们相信的“事实”。
This is the version of reality that real estate industry leaders and their political allies want us to believe.

就5G移动宽带而言，无线运营商也希望我们相信这一点。
And in the case of 5G mobile broadband, wireless carriers want us to believe, too.

当上帝告诉我们他是公正和爱的时候，他希望我们相信他。
When God tells us He is just and loving, He wants us to believe Him.

他也希望我们相信，他透过基督已经给出与他亲密同行的方法。
He also wants us to trust that He has, through Christ, provided the means by which we can walk intimately with Him.

你希望我们相信，有一天，你决定来看看人们如何生活在马克思的城镇！我不相信你。!
And you expect us to believe that one fine day you decide to come and see how people live in the town of Marx!

所以我父亲希望我们相信但我有其他朋友告诉我。
So my father wishes us to believe, but I have friends who tell me otherwise.

尽管当今许多激进主义者希望我们相信，但美利坚合众国的反民主机构现在和200年前一样至关重要。
Despite what many of today's activists would have us believe, the anti-democratic institutions of the American Republic are just as vital now as they.

他希望我们相信他能从A点跳到F点再跳到100点。
He expects us to trust him in jumping from point A to point F to point 100.

这个问题，这并不像某些鼓动者希望我们相信的那样严重。
The world is not as simple as some fundamentalists seem to want us to believe.

特朗普政府希望我们相信，美元的升值反映了受放松管制、大规模减税和扩大国防开支推动下的经济快速增长。
The Trump administration would like us to believe that the dollar's rise reflects faster economic growth, driven by deregulation, tax cuts, and expanded defense spending.

你希望我相信你比一千岁?
You expect me to believe you're better than a thousand years old?”?

这就是某些人希望我们相信的。
That is what many people would want us to believe.

这就是某些人希望我们相信的。
That's what some would want us to believe.

这就是某些人希望我们相信的。
This is precisely what some want us to now believe.

我希望我能成为一个例子，上帝希望我们相信好时光和坏时光。
I prefer to believe that God sustains us in the good times and the bad.

他们希望我们相信恐惧和厌恶应该是我们默认的情绪。
They want us to buy into their belief that fear and loathing should be our default emotions.

埃文-你真的希望我们相信你妻子对你去脱衣舞俱乐部很满意。
Evan- you really expect us to believe that your wife is comfortable with you going to strip clubs.

这些人大多并不像总统马杜罗希望我们相信的那样，是在迈阿密和西班牙拥有房产的右翼人士。
The majority of these are not right wing people with houses in Miami and Spain like Maduro would like us to believe.