What is the translation of " 希腊表示 " in English?

• greece indicated
• greece says
• greece expressed

Examples of using 希腊表示 in Chinese and their translations into English

希腊表示该国没有完全实施本审查条款。
Greece indicated that it had fully implemented the provision under review.

希腊表示“接近”与债权人打交道.
Greece says'close' to deal with creditors.

下一篇：希腊表示与债权人打交道“接近”.
Greece says'close' to deal with creditors.

希腊表示同意拟订一项打击有组织犯罪的国际公约。
Greece expressed its agreement with the elaboration of an international convention against organized crime.

希腊表示，将在《公约》规定的时间框架内履行其第五条义务。
Greece indicated that it will fulfil its Article 5 obligations within the timeframe laid by the Convention.

有鉴于此，希腊表示，完成执行第4条的现实的时限为2011年初。
Given this, Greece expressed that a realistic timeline for completion of article 4 implementation would be early 2011.

希腊表示公共行政总监办公室在公共行政监察队的帮助下，正在协调反腐败战略的实施。
Greece indicated that the Office of the General Inspector of Public Administration, assisted by the corps of public administration inspectors, was coordinating the implementation of the anti-corruption strategy.

希腊表示，该国已批准了一项保护和支持未成年人的协定，这些未成年人是阿尔巴尼亚与希腊之间贩运的受害人。
Greece indicated that it had ratified an agreement for the protection and support of minors who were victims of trafficking between Albania and Greece..

另外，2011年6月20日，希腊表示，有953285枚地雷储存有待销毁。
Also on 20 June 2011, Greece indicated that there were 953,285 stockpiled mines remaining to be destroyed.

作为交换，希腊表示将停止阻止这个前南斯拉夫共和国加入北约和欧盟。
In exchange, Greece said it would stop blocking the former Yugoslav republic's path to membership in NATO and the European Union.

希腊表示主席的话并没有可操作性并质疑所提出的前进方向的法律意义。
Greece stated that the Chairperson' s remarks did not enjoy an operational character and questioned the legal bearing of the identified way forward.

希腊表示，案文具有积极内容，但没有充分满足本国关切。
Greece noted that the text contained positive elements but did not fully meet all its concerns.

欧洲领导人指责雅典拒绝实行进一步经济改革，而希腊表示，已做出足够牺牲，但感觉受到债权国的奴役和凌辱。
The Europeans accused Athens of refusing to make any more economic reforms, while the Greeks said they felt enslaved by their creditors.

希腊表示，未来数年不需要第三轮救援来填补可能至少100亿欧元的融资缺口。
Greece says it will not need a third bailout to cover a possible funding gap of at least 10 billion euros in the coming years.

塞浦路斯、西班牙、意大利、克罗地亚和葡萄牙在希腊表示需要欧盟合作伙伴提供航空和土地资产后表示愿意提供援助。
Cyprus, Spain, Italy and Croatia offered assistance after Greece said it needed air and land assets from European Union partners.

希腊表示，其政府正在研究有否可能成立一个常设道德委员会，以协调拟采取的关于公务机关中的道德和反腐败斗争的措施。
Greece indicated that the Government was studying the possibility of creating a permanent ethics committee to coordinate the measures to be taken in connection with ethics in public office and the fight against corruption.

希腊表示支持亚美尼亚为消灭酷刑及不人道和有辱人格的待遇所做的努力，同时也注意到还有很多工作要做。
Greece expressed support for Armenia' s efforts to eliminate incidents of torture and inhuman and degrading treatment, while much work remained to be done.

年10月，希腊表示，向保加利亚运送了615,362枚地雷，其中614,882枚在2008年12月15日至2010年5月14日期间销毁。
In October 2010, Greece indicated that 615,362 mines have been shipped to Bulgaria, of which 614,882 were destroyed between 15 Dec 2008 and 14 May 2010.

澳大利亚和希腊表示完全遵守了第十七条，并列举了为将公职人员贪污、私吞或者以其他类似方式挪用财产行为定为刑事犯罪而采取的措施。
Australia and Greece indicated full compliance with article 17 by citing measures adopted to establish embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official as criminal offences.

尽管现在仍陷于财政危机之中，但希腊表示，必要程序已进入最后阶段，2014年年初可望开始运送和销毁地雷储存。
Despite the ongoing financial crisis, Greece indicated that it is in the final stages of the necessary procedures and that it expects transport and destruction of stockpiled mines to begin in early 2014.

希腊表示“接近”与债权人打交道.
Greece's Tsipras insists"very close" to deal with lenders.

希腊表示支持非洲集团、美国、波兰和瑞士建议的基本内容。
Greece underlined its support to the essence of the proposals made by the African Group, the United States, Poland and Switzerland.

现在希腊表示，它有足够的现金可以维持到11月中旬。
Greece's government has enough cash to continue operating until the middle of November.

关于非法移徙者和寻求庇护者的情况，希腊表示，这一问题必须在欧洲联盟层面加以解决。
Regarding the situation of irregular migrants and asylum seekers, Greece stated that this problem had to be tackled at the European Union level.

在缔约国第十一届会议上，希腊表示，EAS公司的这项计划仍未执行，因为须等待司法程序完成和预算拨款到位，而后者又须等议会通过2012年预算。
At the 11MSP, Greece indicated that the EAS proposal remained unexecuted pending the completion of a judicial process and budgetary appropriations which are anticipated to come following the adoption of the 2012 budget by the Parliament.

希腊表示，它无法在2011年和2012年实现预算赤字目标.
Greece to miss budget deficit targets in 2011 and 2012.

希腊表示赞赏乌拉圭努力落实第一轮审议提出的大部分建议。
Greece expressed appreciation for the State' s efforts to implement most of the recommendations of the first cycle.

综述：欧盟延长对俄制裁并推迟对新举措作出决定希腊表示支持.
EU wins Greek backing to extend Russia sanctions, delays decision on new steps.

总之，我感到有责任向意大利和希腊表示感谢，因为他们向着移民敞开了心扉。
I feel much obliged to Italy and Greece, because they have opened their hearts to migrants.

年10月，希腊表示，向保加利亚总共运送了615,362枚地雷。
In October 2010 Greece indicated that 615,362 mines have been shipped to Bulgaria overall.