What is the translation of " 带来的效益 " in English?

• benefits

Examples of using 带来的效益 in Chinese and their translations into English

给企业及用户带来的效益:.
Benefits for the organisation and users:.

但是需要通过监管才能收获竞争带来的效益。
Regulation, however, was required to reap the benefits of competition.

给明尼苏达州居民带来的效益：每年2.55亿美元（1998年明尼苏达州人口为470万）.
Benefits to Minnesota residents: $255 million per year(1998 Minnesota population= 4.7 million).

更多地使用可再生能源所带来的经济效益（新企业；工作；收入）。
Economic benefits from increased use of renewable energies(new businesses; jobs; income).

由更多地使用清洁能源带来的经济效益（新企业、工作岗位、收入）。
Economic benefits from increased use of clean energies(new businesses, jobs, incomes).

Gayer和Hahn只研究智商下降问题，估计实行汞上限带来的效益不足人均1美元。
Gayer and Hahn, focusing solely on IQ losses, estimate benefits of a Hg cap at less than $1 per capita.

秘书长认为，咨询公司无法确定计费结构变化可能带来的任何效益。
According to the Secretary-General, the consultancy could not identify any benefits that could be derived from the change in the cost structure.

随着对环境敏感的消费者的兴起以及“闭环系统”带来的成本效益，这些模型将越来越普遍。
These models will grow increasingly prevalent with the rise of environmentally-conscious consumers and the cost benefits of closed-loop systems.

在这一领域平衡把握竞争和监管，将提高汇款带来的发展效益。
Here, striking the right balance between competition and regulation would enhance the development benefits from remittances.

但是现在禽类及其它养殖业彻底拥抱了LED技术及其带来的节能效益。
But now the poultry farming industry has embraced LED technology and its energy-saving benefits.

秘书长指出，咨询公司无法确定计费结构变化可能带来的任何效益。
According to the Secretary-General, the consultancy could not identify any benefits that could be derived from the change of the costing structure.

由于实验所需的昂贵设施，迈克尔逊还看到了国际合作带来的成本效益，特别是在天文学领域。
Michelson also sees cost benefits from international collaborations, especially in the field of astronomy, due to the expensive facilities required for experiments.

与此同时，您还拥有巨大的新机遇，例如，您可以按需扩展，并享受硬件商品即付即用带来的成本效益。
But you also have significant new opportunities such as ability to scale on demand and the cost benefits of pay-as-you-go on commodity hardware.

利用移徙带来的发展效益，并尽量减少其可能带来的不利效应(如人才外流)，这是经济复苏中应当注意的。
Harnessing the development benefit of migration and minimizing its possible downsides(e.g., brain drain) should receive attention in the recovery.

几个世纪以来，城市一直是世界经济增长的发动机--它们吸引着熟练工人和盈利企业，并获得规模经济带来的多重效益。
Cities have been the world's economic engines for centuries, attracting skilled workers and benefiting from economies of scale to create productive enterprises.

这是走向更为现代化开发方法的典型性转变，由此所带来的效益将会在灵活性、应用范围和可管理性等诸多方面体现出来。
This paradigm shift to a more modern development approach will bring benefits in terms of flexibility, scope of applications and manageability.

为了充分利用汇款带来的效益，必须减少跨国交易费。
In order to make full use of the benefits of remittances, transnational transaction fees had to be reduced.

如今，互联网所带来的公益效益绝对不仅仅是网上求助、网上捐款和信息传递这么简单。
Today the benefits brought to charity by the Internet are not limited to online appeals for help, online donations and the spreading of information.

就交通而言，要利用新技术带来的效益，需要具备适当的预测和适应能力。
In the case of transport, harnessing the benefits of new technologies will require an acute ability to anticipate and adapt to change.

而创新和精品化所带来的效益，也正在国内和全球市场得到初步展现。
And the benefits brought about by innovation and quality are being demonstrated in domestic and global markets.

表3概括了一些研究，这些研究都试图将降低甲基汞接触带来的效益（通常指人类健康效益）货币化。
Table 3 summarizes a number of studies that attempt to monetize the benefits(usually human health benefits) associated with reduced MeHg exposure.

只有通过协力合作，我们才能实现基于价值的医疗所带来的效益。
Only through collaboration and partnership can we all achieve the benefits of value-based healthcare.

据保守估计，年终结账所需的工作将减少10%至20%，带来的效益为50万至100万美元。
The reduction in effort required for the year-end close is conservatively estimated at 10-20 per cent, for a benefit of $0.5 million to $1.0 million.

一种可能是发生以高精尖人才为主导的技术变革，而技术带来的效益仅限于比高技术劳动者更小的社会群体。
One possibility is superstar-biased technological change, where the benefits of technology accrue to an even smaller portion of society than just highly-skilled workers.

Kross评价，“所有公司都应该享受到PLM技术带来的效益。
Kross comments:"No company should be excluded from the benefits of PLM technology.".

这使得生物技术作物成为现代农业历史上采用速度最快的作物技术-原因是它们带来的巨大效益。
This makes biotech crops the fastest adopted crop technology in recent times- the reason- they deliver benefits.

主张着力培养青年人的另外一个理由是给国家安全带来的效益以及有关努力有助于减少暴力和内乱。
Another case in favour of investing in young people relates to the benefits to national security and the contribution of those efforts to a reduction in violence and civil disorder.

全球有大量民众仍在等待享受数字经济带来的效益。
Far too many people around the world are still waiting to reap the benefits of the digital economy.

需要在公营部门和私营部门之间建立一个灵活的市场，以最大限度地发挥提高技术基础之后带来的效益；.
Need to create a flexible market between the public and private sectors to maximize the benefits of an enhanced skills base;