What is the translation of " 帮助创造就业机会 " in English?

• help create jobs

Examples of using 帮助创造就业机会 in Chinese and their translations into English

该法案还提供了大量的资金来帮助创造就业机会；.
The bill additionally provides strong funding increases to help create jobs;

此项资助能够支持发展生物经济、帮助创造就业机会、刺激创新、提高生活质量，以及实现国家能源安全。
This funding supports the development of a bioeconomy that can help create jobs, spur innovation, improve the quality of life, and achieve national energy security.

它将帮助创造就业机会，应对气候变化，并平衡整个欧洲的投资。
It will help create jobs, address climate change, and leverage investments all over Europe.

冯光清说，越南政府欢迎在其商业港口物流的支持工作，并说，船只在此停留可以帮助创造就业机会。
Quang Thanh said the Vietnamese government welcomed the logistics support work in its commercial ports and said the stops could help create jobs.

着重指出，需要执行高效、能见度高的劳动密集型项目，帮助创造就业机会和提供基本社会服务，.
Underlining the need for the implementation of highly effective and visible labour-intensive projects that help create jobs and deliver basic social services.

这种创新的融资模式允许投资者对公司进行股权投资，帮助创造就业机会。
The innovative funding model allows investors to make equity investments in companies, helping create jobs.

它将帮助创造就业机会，应对气候变化，并平衡整个欧洲的投资。
It will help to create jobs, solve the problem of climate change and attract investments throughout Europe.

为此，安理会重申，需要迅速执行引人注目的劳动密集型项目，帮助创造就业机会和提供基本社会服务。
In that regard, the Council reiterates the need for the quick implementation of highly visible and labour-intensive projects that help to create jobs and deliver basic social services.

安理会重申，需要迅速执行能见度高的劳动密集型项目，帮助创造就业机会和提供基本社会服务。
The Council reiterates the need for the quick implementation of highly visible and labour intensive projects that help to create jobs and deliver basic social services.

作为经济和社会企业，合作社在全世界许多领域帮助创造就业机会。
As economic and social enterprises, cooperatives help generate employment in many areas worldwide.

另一方面，可持续森林管理可有力促进持久经济增长，帮助创造就业机会以加强和平基础。
On the other hand sustainable forest management is in a strong position to foster sustained economic growth, helping to create employment opportunities that contribute to the foundations for peace.

这就是为什么我们必须用以患者为中心的解决方案来取代这一根本上有缺陷的法律，这些解决方案实际上会降低医疗成本并帮助创造就业机会。
That's why we must replace this fundamentally flawed law with patient-centered solutions that will actually lower health care costs and help create jobs.”.

该大学的八个公共服务和外展部门是全美最强大的部门之一，可帮助创造就业机会，培养领导才能并应对重大挑战。
The eight Public Service and Outreach units, which are among the strongest in the nation, help create jobs, develop leaders and address critical challenges.

总统发表评论说，该国仍然需要“以患者为中心的解决方案取代这一根本上有缺陷的法律，实际上会降低医疗成本并帮助创造就业机会”“。
That's why we must replace this fundamentally flawed law with patient-centered solutions that will actually lower health care costs and help create jobs.”.

这就是为什么我们需要用以患者为中心的解决方案来代替这一根本有缺陷的法律，以降低医疗保健成本并帮助创造就业机会。
That's why we must replace this fundamentally-flawed law with patient-centered solutions that will actually lower health care costs and help create jobs.”.

(2)帮助创造就业机会。
Assist in creating job opportunities.

这就是为什么特朗普不仅要帮助创造就业机会，还要提高工资。
That is why it is important for Trump not only to help create jobs but also raise wages.

说每美元97美分“代表超过5亿美元，每年返还给俄勒冈州人，以帮助创造就业机会，学校，州立公园和分水岭。
The Lottery does note that $500 million dollars is returned"to Oregonians every year to help support job creation, schools, state parks and watersheds.".

这将帮助英国创造就业机会。
This will help this country in terms of creation of employment opportunities.

年11月，他发起了一项帮助政府创造就业机会的计划。
On November 1, 2011, he launched a program to help create jobs in America.

引入资本投资税收抵免以鼓励投资并帮助雇主创造就业机会.
Introduced the Capital Investment Tax Credit to encourage investment and support job creation.

我们投资的企业，将它们连接到新的市场，并帮助他们创造就业机会。
We connect businesses to investment and new markets, and help them to create jobs.

除了环境效益外，该项目还将在建设和运营阶段帮助当地创造就业机会。
In addition to its environmental benefits, the project will also help create jobs during the construction and operation phases.

战略计划成果1.1.1、1.1.6和1.2.1.规定开发署在国家一级帮助创造就业机会。
The contribution UNDP makes to employment creation at the country level is mandated by strategic plan outcomes 1.1.1, 1.1.6 and 1.2.1.

减少贫穷在津巴布韦被列为优先主题，其中涉及社会政策宣传、社区扶持方案、帮助创造就业机会以及艾滋病/艾滋病毒。
The poverty-reduction area was the priority theme in Zimbabwe and would include social policy advocacy, community-support programmes, support for employment creation and HIV/AIDS.

说每美元97美分“代表超过5亿美元，每年返还给俄勒冈州人，以帮助创造就业机会，学校，州立公园和分水岭。
Ninety-seven cents represents over $500 million dollars that is returned to Oregonians every year to help support job creation, schools, state parks and watersheds.

帮助创造更多就业机会。
Help create more job opportunities.

帮助创造当地就业机会。
Facilitate the creation of local employment opportunities.