What is the translation of " 帮助非洲国家 " in English?

• help african countries
• assisting african countries
• help african nations
• to enable african countries
• helping african countries
• assist african countries
• helped african countries
• to help african states

Examples of using 帮助非洲国家 in Chinese and their translations into English

教科文组织将帮助非洲国家为此而做的努力。
UNESCO would help African countries in that undertaking.

帮助非洲国家应对粮食危机。
Assisting African countries in coping with the food crisis.

我们帮助非洲国家发展云基础设施的同?
We help African countries build infrastructure?

NEPAD的重点之一是帮助非洲国家从经济全球化中受益。
One focus of NEPAD is helping African countries benefit from economic globalization.

第五，应帮助非洲国家进行能力建设。
Fifthly, the international community should assist African countries in capacity-building.

中非合作论坛致力于帮助非洲国家实现自主可持续发展。
FOCAC is committed to supporting African countries to achieve self-sustainable development.

帮助非洲国家改善教育基础设施。
We help African countries build infrastructure.

帮助非洲国家改善海关基础设施，提高出口能力。
To help African countries improve customs infrastructure and enhance export capacity.

中国是要帮助非洲国家实现可持续发展和持久和平。
What China wants is to help African countries achieve sustainable development and lasting peace.

中国长期致力于帮助非洲国家改善医疗卫生条件。
China has long been committed to helping African countries improve their medical and health care conditions.

联合国系统正在帮助非洲国家打击破坏稳定的犯罪活动。
The United Nations system was helping African States to combat destabilizing criminal activities.

帮助非洲国家克服这些障碍的措施如下。
Among measures to help African countries overcome these obstacles are the following.

日本致力于帮助非洲国家实现千年发展目标。
Japan is dedicated to helping African countries achieve the Millennium Development Goals.

该报告认为，区域一体化可帮助非洲国家提高生产能力，增强竞争力，实现规模经济并融入全球经济；.
The report argued that regional integration could help African countries enhance productive capacities, improve competitiveness, realize economies of scale and integrate into the global economy;

联合国系统的许多组织正在帮助非洲国家进行艾滋病毒/艾滋病宣传方案。
Various United Nations system organizations are assisting African countries in HIV/AIDS awareness programmes.

当我们帮助非洲国家养活他们的人民并照顾病人时，这是正确的做法，这可以防止下一次大流行病到达我们的海岸。
When we help African countries feed their people and care for the sick, that prevents the next pandemic from reaching our shores.”.

贸发会议在帮助非洲国家巩固区域一体化的同时，也帮助它们评估和应对拟议的经济伙伴关系协定。
In assisting African countries on consolidating regional integration, UNCTAD also assists them in assessing and addressing the proposed EPAs.

加强司法机构是国际社会可以帮助非洲国家推动善政的十分重要的方法。
Strengthening judicial institutions is a very important way in which the international community can help African countries to promote good governance.

与此同时，国际社会应帮助非洲国家和机构加强其潜力并实现这一目标。
At the same time, the international community should help African nations and institutions to build their capacities and realize their goals in that respect.

我们将帮助非洲国家掌握自身的经济命运及其自身的安全需要。
We will help African nations take control of their own economic destinies and their own security needs.

在帮助非洲国家在实行自由化的同时利用更大程度的市场准入方面，贸发会议应当继续发挥积极作用。
UNCTAD should continue to play an active role in assisting African countries to benefit from greater market access in the context of liberalization.

该部长理事会的职责是帮助非洲国家共同利用和运用科学技术来转变其经济体并实现千年发展目标。
The Council' s remit is to enable African countries to collectively harness and apply science and technology to transform their economies and attain the Millennium Development Goals.

联合国系统应帮助非洲国家调集大量财政资源，用于非洲的发展，包括新伙伴关系的各项方案。段次.
The United Nations system should help African countries to mobilize significant financial resources for Africa' s development, including the programmes of the New Partnership.

帮助非洲国家开展能力建设，以便能够切实参与任何多边贸易谈判，并缓解发展中国家在执行方面的担忧；.
Help African countries to build capacities in order to participate effectively in any multilateral trade negotiations and in order to address the implementation concerns of developing countries;.

他强调：“美国对于非洲大陆的所有援助将促进美国利益，并帮助非洲国家走向自力更生。
All U.S. aid on the continent will advance U.S. interests, and help African nations move toward self-reliance.”.

最后，东盟各国强调联合国、发展伙伴和国际社会继续加强努力，侧重于帮助非洲国家的重要性。
Finally, ASEAN countries stress the importance for the United Nations, development partners and the international community to continue to strengthen their work and focus on assisting African countries.

我们希望帮助非洲国家通过合法渠道为各国公民提供安全。
We want to help African states provide security for their citizens in a lawful manner.”.

我们帮助非洲国家使其国民吃得上饭，看得起病，这避免了下次瘟疫蔓延到我国海岸。
When we help African countries feed their people and care for the sick, that prevents the next pandemic from reaching our shores.

这份报告说，发达国家在帮助非洲国家改善出口情况方面能发挥重要的作用，特别是通过贸易援助计划。
The report says developed countries have an important role to play in helping African countries improve their export performance, notably through aid-for-trade initiatives.

国际社会应帮助非洲国家建立民主体制以及有效运作的法律制度和新闻自由。
The international community should assist African countries in the development of democratic institutions, along with working legal systems, and freedom of the press.