What is the translation of " 帮派暴力 " in English?

• gang violence
• gang-related violence

Examples of using 帮派暴力 in Chinese and their translations into English

有时他们也是帮派暴力和攻击的受害者。
At times they are also victims of gang violence and assault.

调查发现，有74起案件与帮派暴力有关。
Following investigations, it was found that 74 of the cases were linked to gang violence.

中国正在禁止以黑社会为主题的描绘帮派暴力的网络游戏，说这些游戏鼓动反社会行为，对青少年有害。
China is banning on-line"mafia-style" games depicting gang violence, saying they promote anti-social behavior and are harmful to youth.

帮派暴力和犯罪活动仍是各地执法部门所面临的持续挑战”。
Gang-related violence and criminal activity present an ongoing challenge for law enforcement everywhere.”.

保护儿童免受武装和帮派暴力影响是特别代表第二任期的另一个优先事项。
The protection of children from the impact of armed and gang violence is another priority for the second term of the Special Representative' s mandate.

尼加拉瓜相对缺乏的帮派暴力使它成为一个理想的制高点，在那我们可以探索和研究中美洲文化。
Nicaragua's relative paucity of gang-related violence makes it an ideal vantage point from which to explore Central American culture.

帮派暴力已经造成了马累街头的死亡事件，这是以前在本国不能想象的情况。
Gang violence has caused deaths on the streets of Male', something which was previously unimaginable in the country.

帮派暴力迫使人们逃离中美洲和墨西哥，以创纪录的数字北上美国。
Gang violence is forcing people to flee Central America and Mexico, heading north to the United States in record numbers.

在其他领域，例如同龄和帮派暴力，儿童基金会则没有这方面的经验。
There are other areas-- such as peer and gang-related violence-- in which UNICEF lacks experience.

(c)更加努力保护儿童免遭帮派暴力，特别是就此现象采取全面办法；.
(c) To strengthen efforts to protect children from gang-related violence, in particular through a comprehensive approach to this phenomenon;

另有2000万儿童因极端贫穷、帮派暴力等原因被迫离开家园。
An additional 20 million child migrants have fled their homes for a variety of reasons including extreme poverty or gang violence.

海地国家警察将需要更多的援助来面对这个问题和其他挑战，例如羁押犯人逃脱可能引发的帮派暴力死灰复燃。
The Haitian National Police will need more assistance to face this and other challenges, such as a potential resurgence of gang violence triggered by escaped detainees.

美国司法部长杰夫塞申斯还表示，移民原籍国的家庭暴力和帮派暴力将不再使他们有资格获得政治庇护身份。
Attorney General Jeff Sessions also said that domestic and gang violence in immigrants' country of origin would no longer qualify them for political-asylum status.

美国南部边境不堪一击，涉及非法移民，帮派暴力，犯罪，毒品和人口贩运。
The United States Southern Border is overwhelmed with illegal immigration, gang violence, crime, drugs, and human trafficking.

象牙塔处于危机之中，资金不足，质量差，人员配备不足，帮派暴力以及自治与政治干预等唠叨问题。
The ivory tower is in crisis, wracked by under-funding, poor quality, inadequate staffing, gang violence and the nagging issue of autonomy versus political interference.

司法部长杰夫·塞申斯(JeffSessions)下令移民法官不得再为逃离家庭暴力和帮派暴力的受害者们提供庇护。
Attorney General Jeff Sessions ordered immigration judges to no longer grant asylum to victims fleeing domestic abuse and gang violence in June.

她的案件在一年内被提起无任何线索，这证明了城市中心的帮派暴力数量。
Her case was filed inactive within a year with no leads, a testament to the volume of gang violence in urban centers.

一名经验丰富的警察和他的新秀搭档在东洛杉矶的街道上巡逻，同时试图控制帮派暴力。
An experienced cop and his rookie partner patrol the streets of East Los Angeles while trying to keep the gang violence under control.

我们想听听你的新计划，你对部门的目标，以及我们如何帮助制止帮派暴力和帮助你帮助孩子。
We want to hear about your new program and your goals for the department, as well as how we can help stop gang violence.”.

众议院拨款委员会周三推迟了特朗普政府决定拒绝向家庭虐待和帮派暴力的受害者提供庇护。
The House Appropriations Committee on Wednesday pushed back against a Trump administration decision to deny asylum to victims of domestic abuse and gang violence.

虽然贫困仍然是中美洲家庭向北旅行的主要原因，但绝望逃避帮派暴力也激励了许多人。
While poverty remains the principal cause of Central American families traveling north, desperation to escape gang violence also motivates many.

此外，我提供的所有示例暴力的罪行（如：帮派暴力等），你没有回应。
Moreover, the examples I provided all invoked violent crimes(ie, gang violence etc) and you did not respond to this.

又鼓励联海稳定团协助政府减少帮派暴力、有组织犯罪、贩毒和贩卖儿童重新增加的风险；.
Encourages also MINUSTAH to assist the Government in tackling the risk of a resurgence in gang violence, organized crime, drug trafficking and trafficking of children;

马尔代夫也出现儿童参与帮派暴力急剧增加的现象。涉及18岁以下儿童刺死的案件最近急剧增加。
The Maldives is also witnessing an alarming increase of children involved in gang violence- there has been a rapid recent increase in stabbing cases involving children under the age of 18.

罗斯威尔市近年屡屡发生帮派暴力，已要求国土安全调查局介入和帮助。
Roswell has been rocked by gang violence in recent years and has asked Homeland Security Investigations to step in and help.

与此同时，联海稳定团继续对受到帮派暴力活动严重影响的贫穷的Bel-Air县予以特别关注。
Meanwhile, MINUSTAH continued to pay particular attention to the poor district of Bel-Air, which had also been severely affected by gang violence.

除了人满为患，巴西监狱还深受帮派暴力所苦，暴动及尝试越狱事件屡见不鲜。
Along with severe overcrowding, Brazil's prisons are plagued by gang violence, and riots and breakout attempts are not uncommon.

又鼓励特派团协助海地政府减少帮派暴力、有组织犯罪、贩毒和贩卖儿童重新增加的风险；.
Also encourages the Mission to assist the Government of Haiti in tackling the risk of a resurgence in gang violence, organized crime, drug trafficking and trafficking in children;

犯罪学家阿米尔・罗斯塔米曾研究过在瑞典使用手榴弹的问题，唯一能相提并论的是墨西哥，后者深受帮派暴力组织的困扰。
For criminologist Amir Rostami, who has researched the use of hand grenades in Sweden, the only relevant comparison is Mexico, plagued by gang violence.