Examples of using
并发症或
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
治疗旨在控制症状并降低并发症或急性发作的风险。
Treatment aims to manage symptoms and reduce the risk of complications or exacerbations.
即使摄入少量也可能导致严重的健康并发症或死亡。
Even ingesting a smallamount could lead to serious health complications or death.
它所产生的毒素能导致严重的并发症或死亡。
It produces a toxin which can cause serious complications or death.
由营养摄入引起的医学并发症或健康问题实际上经常是因为服用补充剂而不是吃食物本身。
Complications or health issues due to nutrient levels in the bloodstream are practically always due to taking supplements, not eating real foods.
尽快治疗梅毒对于避免并发症或感染传播的可能性非常重要。
Treating syphilis as soon aspossible is important to avoid potential for complications or the spread of the infection.
营养摄入引起的并发症或健康问题实际上总是由于服用补充剂,而不是吃食物。
Complications or health issues due to nutrient levels in the bloodstream are practically always due to taking supplements, not eating real foods.
营养摄入引起的并发症或健康问题实际上总是由于服用补充剂,而不是吃食物。
Complications or health problems due to nutrient intakes are virtually always due to taking supplements, not eating foods.
每天约有137名妇女-每年50,000名-患有严重并发症或危及生命的伤害。
About 137 women per day- 50,000 per year-suffer severe complications or life-threatening injuries.
然而,任何外科手术都有产生并发症或副作用的危险。
However, any surgical operation involves the risk of complications or side effects.
它们可能是你所服用的药物并发症或副作用的症状。
They could be symptoms of complications or side effects of medicine you take.
当发生这种情况时,这也会导致宝宝血液中氧气减少,导致并发症或生长和呼吸受损。
When this happens, this can also cause reduced oxygen in your baby's blood,causing complications or impairment to growth and breathing.
预期寿命取决于CHF达到的阶段,以及该人有哪些其他并发症或健康问题。
Life expectancy depends on what stage CHF has reached,as well as what other complications or health problems the person has.
男人到中年后,大多数需要重新设定体力活动模式,但突然改变会导致健康并发症或伤害。
By middle age, most individuals will have established a pattern of physical activity,and suddenly altering that can lead to health complications or injury.
只是一个简短的说明,让你知道,我做得很好,没有并发症或问题。
Just a quick note to let youknow that I am doing very well, no complications or problems.
目前糖尿病的诊断和分类不够详细,无法预测未来的并发症或选择性治疗”。
Current diagnostics and classification of diabetes are insufficient andunable to predict future complications or choice of treatment.
我们会评估你的总体健康状况,以便发现病史中可能造成并发症或其他手术风险的任何问题。
We will assess your overall health to identify anyconcerns in your medical history that could create complications or added surgical risk.
此外,每天约有137名(每年5万名)女性遭受严重并发症或危及生命的伤害。
About 137 women per day- 50,000 per year-suffer severe complications or life-threatening injuries.
诊断错误是导致医院长期疾病,治疗并发症或死亡的主要原因。
Diagnostic errors are a major reason for prolonged ailments,treatment complications, or fatalities at hospitals.
视网膜母细胞瘤治疗的优先事项是保护儿童的生命,然后保持视力,然后尽量减少治疗的并发症或副作用。
The priority of retinoblastoma treatment is to safeguard the life of the child,then to preserve vision and minimise any side effects or complications.
即使只有一个这样的损伤,也可能导致潜在致命的髋部骨折、终身并发症或丧失独立性。
Even one such injury could result in a potentially lethal hip fracture,lifelong complications, or loss of independence.".
现在,在23年的时间里,Tommy'sAwards将会承认受到怀孕并发症或宝宝遗失的英雄和家庭。
Now in its 20th year, the Tommy's Awards recognise heroes offamilies who have been touched by pregnancy complications, or the loss of a baby.
职业病,职业事故,职业事故所致的并发症或疾病.
Occupational illness, occupational accident, complication or illness as a result of an occupational accident.
咀嚼古柯叶绝对不会损害人的健康,也不会造成任何并发症或成瘾。
Coca leaf chewing does not harm human health in any way;nor does it give rise to any kind of complication or addiction.
大多数剖腹产或剖宫产不是事先计划好的,是由于并发症或不可预见的情况下发生的。
Most C section or caesarean deliveries are not planned in advance andhappen as a result of a complication or unforeseen circumstances.
If your child has reflux complications or GORD, sometimes your doctor might recommend pH monitoring(checking acid levels) to see whether there's too much.
妇女一生中死于怀孕并发症或分娩的可能性在发展中国家是1比48,在发达国家是1比1,800。41.
A woman's lifetime risk of dying from pregnancy- related complications or during childbirth is 1 in 48 in the developing world, versus 1 in 1,800 in the developed world.
妇女如在产假期间搬迁到另一地区,以及生育时有并发症或为多胎生育,可享有附加产假14天。
Women who move to another region during the maternity leave and who deliver with complications or had multiple births, benefit from an additional maternity leave of 14 calendar days.
Maternal morbidity is a complication or illness that arises during gestation, birth or the period after childbirth, which affects the woman' s integrity, and physical or mental health.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt