What is the translation of " 并试图保持 " in English?

• and tried to keep
• and try to keep

Examples of using 并试图保持 in Chinese and their translations into English

提交人留在亚美尼亚并试图保持低调。
The author stayed in Armenia and tried to keep a low profile.

参见“第42街”，并试图保持开放的心态。
See"42nd Street," and try to keep an open mind.

放松，并试图保持冷静.
Relaxing and trying to remain calm.

我还用牛皮纸覆盖了一些盒子，并试图保持一个中立的配色方案的整体。
I also covered some of the boxes with brown craft paper, and tried to keep a neutral color scheme overall.

她见到他一定很激动，并试图保持她的声音稳定和不受影响，因为她回答。
She would have been thrilled to see him, and tried to keep her voice steady and unaffected as she answered.

我们将持续这个传统并试图保持它尽快更新。
I will be adding to this thread and try to keep it updated as often as possible.

我在我的笔记本上记下作业,夹在我的包,并试图保持安静。
I jotted down the assignment in my notebook, tucked it in my bag and tried to keep quiet.

重置这些枪支开火示警,并试图保持我们的安全直到黎明。
Reset those guns to fire warning shots, and try to keep us safe till dawn.

在这里，我们最大的首都城市中的三个人分享了他们在Newstart上的生活-并试图保持顶棚。
Here, three people in our biggest capital cities share how they live on Newstart- and try to keep a roof over their head.

穆斯格罗夫听着，飞行员们把另外两个发动机节流以补偿，并试图保持飞机在高空。
Musgrove listened as the pilots throttled up the other two engines to compensate and try to keep the plane aloft.

在埃博拉病房里，护士清理水桶并试图保持环境卫生，但是根本做不到。
In the Ebola ward, the nurses were emptying the buckets and trying to keep things clean, but it was impossible.

没有其他原因，除了亲自照顾我的身体，并试图保持健康，就像我现在的感觉。
No other reason than personally taking care of my body and trying to keep as healthy as I feel now.

一名男子停下来照顾我，并试图保持我的意识，而有人打电话救护车.
A man stopped to look after me and was trying to keep me conscious while someone rang the ambulance.".

她和Pantalaimon可以感受到彼此的想法，并试图保持冷静，但想到约翰法亚死了……合乐平台发生了什么事？劳雷克会杀了其他萨摩耶人吗？
She and Pantalaimon could feel each other's thoughts, and tried to keep calm, but the thought of John Faa dead….

我开始计算卡路里，并试图保持在一定的范围内。
I started calorie counting and trying to stay within a certain range.

我所知道的是涉及灵魂的各种情节，并试图保持新鲜，绿色或良好的走出这条路。
All I know about is various plots involving souls, and about trying to keep anything fresh or green or good out of this path.

我将保持并试图解决问题。
And I will sit down and try and solve the problem.

我将保持并试图解决问题。
I will check and try to find the problem.

我试图保持专注并完成没有任何其他事情发生。
I tried to stay focused and finish without anything else happening.

而且你不能真正抱怨并保持前进并试图获得一些胜利。
And you can't really complain about much and keep it forward and try to get some wins.”.

我长时间保持沉默，并试图应对它。
I kept quiet for a long time and tried to cope with it.

白宫官员坚决否认有不当行为，并表示没有试图保持任何安静。
White House officials adamantly denied wrongdoing and said there would been no attempt to keep anything quiet.

他意识到自己的缺点，而这个意识，他并没有试图保持隐蔽。
He was conscious of his shortcomings, and this consciousness he made no attempt to keep concealed.

我想我们会保持乐观，并试图让这三个家到阿布扎比。
I think we will stay optimistic and try to get these three home to Abu Dhabi.

在这种环境下，大型科技公司试图保持低调并发挥防守，而不是采取吸引注意力的立场。
In this environment, the big tech companies try to keep a low profile and play defense rather than take positions that draw attention.

CZI表示，它在内部建立自己的技术，投资于营利性公司，并在试图保持“两党合作”的同时资助政治活动。
CZI said it builds its technology in-house, invests in for-profit companies, and funds political advocacy work while trying to stay"bipartisan.".

并试图保持干净。
So he would try to stay clean.

还有一次他可能保持并试图解决它。
Then again, maybe he's high and trying to hide it.

Wins是做我们喜欢的事情的结果，“Seavey说，并补充说他试图保持比赛的乐趣。
Wins are a result of doing what we love," Seavey said, adding that he tried to keep the race fun.

她对托宾说：“他是一个控制着她的邪恶的人，她只是保持沉默并试图化解….
She said of Tobin:‘He was an evil person who had control of her and she just kept quiet and tried to defuse situations….