Examples of using
并逮捕了
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他们进入公寓并逮捕了嫌犯。
Officers entered the apartment and detained the suspect.
当局还关闭了142家媒体,并逮捕了一些记者。
Turkey has also shut 142 media outlets and detained several journalists.
警察到达并逮捕了她。
The police arrive and arrest her.
当局还关闭了142家媒体,并逮捕了一些记者。
The state hasalso shut down 142 media outlets and detained several journalists.
警方在紧急呼叫后四分钟到达,并逮捕了小偷.
Police arrive four minutes later and arrest the thief.
当局还关闭了142家媒体,并逮捕了一些记者。
The state has shut 142 media outlets and detained several journalists.
他追逐并逮捕了其中一个。
He followed and caught one of them.
并逮捕了一些小贩并没收了他们的商品。
And have arrested some hawkers and confiscated their wares.
在另外的行动中,美军还抓捕并逮捕了与伊朗关系密切的其他重要伊拉克民兵领导人。
In separate operations, US forces have also captured and arrested leaders of other important Iraqi militias with close ties to Iran.
据香港电台的报道,武警发射催泪瓦斯,试图驱散人群,并逮捕了至少12名抗议者。
Hong Kong broadcasters reported that armed policefired teargas as they sought to disperse the crowd and detained at least a dozen demonstrators.
州特工多年来进行了秘密行动,并逮捕了数十名加利福尼亚人,他们将非法枪支和弹药杂志带入该州。
State agents for years have conducted undercover operations and arrested dozens of Californians for bringing illegal gunsand ammunition magazines into the state.
随后他企图逃跑,但追求并逮捕了,并将在一个铁银行保管!
He then attempted his escape, but was pursued and arrested, and put in an iron bank for safe-keeping!
她用2声哔哔声回答“否”,但警方将其误认为双重的“是”,并逮捕了特伦特。
She replies"no" with two beeps but the police mistake it for"yes yes" and arrest Trent.
在3天的抗议活动中,警察动用催泪弹,并逮捕了超过100名抗议群众。
During the three days of protests,police fired tear gas and detained more than 100 demonstrators.
她用2声哔哔声回答“否”,但警方将其误认为双重的“是”,并逮捕了特伦特。
She replies"no" with two beeps; the police misunderstand("Yes, yes.") and arrest Trent.
Net并逮捕了其所谓的所有者后,联邦政府现在似乎正在放松。
Net and arresting its alleged owner in 2011, the feds now seem to be easing up.
叙利亚人权活动人士说,武装部队冲入首都大马士革,并逮捕了数十人。
Syrian rights activists say army units have swept through the capital,Damascus, and detained scores of people.
玻利维亚暂停了该航空公司的许可证,并逮捕了其经理和他的儿子,他的儿子是民航当局的官员.
Bolivia has suspended the airline's permit and arrested its manager and his son, who is an official in the civil aviation authority.
突尼斯的军事和警察增援部队很快抵达并击退了武装分子,杀死了其中36人并逮捕了其他6人。
Tunisian military and police reinforcements soon arrived and fought back the militants,killing 36 of them and arresting six others.
一名发言人补充说:“官员出席并逮捕了一名53岁的男子,他被送往医院,然后被警方拘留审问.
They added:“Officers attended and arrested a 53-year-old man, he was taken to hospital then taken into police custody for questioning.
目击者还说,警察使用警棍殴打示威者,并逮捕了一些抗议领袖。
They also say police charged protesters with batons and detained several opposition leaders.
冯·马威茨登上了这艘船并逮捕了玛德琳,指认她为法国间谍。
Von Marwitz boards the ship and arrests Madeleine for being a French spy.
尽管印度发起过几次执法行动,并逮捕了涉嫌的管理员和操作员,但该网站仍在蓬勃发展。
Despite several enforcement actions and arrests of alleged admins and operators, the site is thriving.
中国占领军残酷地屠杀和平抗议者,并在2月5日前杀死了100多名抗议者并逮捕了1,600多名抗议者。
Chinese security forces brutally crush the peaceful demonstrations andkill over 100 protesters and arrest over 1,600 by February 5th.
自那以来,空中警察已经挫败了18起劫机企图、防止了一系列劫机事件的发生并逮捕了数名劫机者。
The in-flight security guards have thus far thwarted more than 18 hijack attempts,preventing a number of hijackings and arresting some hijackers.
这就是每个人的想法:很棒,他做了他的工作并逮捕了这个人,可能已经阻止了进一步的死亡。
That's what everyone's thinking: Great, he did his job and arrested this guy and may have prevented further deaths.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt