What is the translation of " 并重新回到 " in English?

• and got back
• and return

Examples of using 并重新回到 in Chinese and their translations into English

他们打得非常努力并重新回到比赛中。
They played really hard and got back in the game.

你失去热情，并重新回到旧有的习惯上。
You lose your enthusiasm and return to your old habits.

这两名球员都被录下并重新回到比赛中。
Both players received stitches and returned to the game.

据说这种咖啡因能促使蜜蜂记住一种特定的植物，并重新回到它身边，成为更忠诚可靠的传粉者。
The caffeine encourages bees to remember a particular plant and return to it, making them more faithful and effective pollinators.

我只是把它重新插入，在中场休息并重新回到那里，”彼得森说。
I just popped it back in, braced it up at halftime and got back in there,” Peterson said.

不过随着时间的推移，这种模式会不断的扩展并重新回到那些发达市场之中。
Over time, such models will scale and return to developed markets.

我们期待着再次获胜并重新回到世界小组赛中”。
We are looking forward to winning and getting back to the World Cup playoffs again.”.

我们期待着再次获胜并重新回到世界小组赛中”。
We are looking forward to winning and getting back to the World Group Play-offs again.”.

相反，这些人将制定解决问题的计划，并重新回到正轨。
Instead, these individuals will formulate a plan to resolve the issue, and get back on track.

当你第一次努力尝试时，你摔倒了并重新回到爬….
The first time you made the effort, you fell down and returned to crawling.

当你第一次努力尝试时，你摔倒了并重新回到爬行。
The first time you made the effort you fell down and returned to crawling.

谢尔曼是否可以反弹并重新回到他的All-Pro状态还有待观察。
Whether Sherman can bounce back and return to his All-Pro form remains to be seen.

毕竟我们能掌控自己的一切！我们暂且将这个话题放在一边并重新回到计算机这个主题-及其涵盖的所有多维含义。
Let's shelf that topic for now and return to the topic of computers- in all of its multidimensional meaning.

如今铝材可以折腾到您的回收箱中，将在60天内完全回收并重新回到商店货架上。
The aluminum can you toss into your recycling bin today will be completely recycled and back on the store shelf in just 60 days.

他们打得非常努力并重新回到比赛中。
Guys fought hard and fought back into the game.

从那以后，他赢得了两项排名赛并重新回到世界前十之列。
Since then he has won two ranking events and climbed back into the world's top ten.

该公司股价下跌近4％，并重新回到熊市，从52周高点下跌20％。
The company's stock fell nearly 4% and fell back into a bear market, down 20% from its 52-week high.

因此，当CHIMP最终陷入困境，并重新回到比赛中时，这是一个胜利。
So when CHIMP finally got itself onto all fours, and rolled back into the competition, it was a triumph.

自施行《行动计划》以来，共有176名未成年儿童退伍，并重新回到家人身边。
Since the commencement of the plan of action, a total of 176 underage children have been discharged and reintegrated into their families.

他的律师建议他再次申请难民身份，以便结束其非法身份并重新回到难民住所。
His lawyer advised him to apply again for refugee status, in order to bring an end to his illegal status and to regain access to refugee accommodation.

在此方面，PET瓶的回收比率更高，有98%的材料被回收并重新回到生产循环中。
In the case of PET bottles, the rate is much better, with 98% undergoing material recovery and being returned to the production cycle.

在对我们所有人来说为时已晚之前，必须改变这种状况并重新回到正确的轨道上来。
This situation must change and be restored to the right track before it is too late for us all.

不管怎样，音乐在数字时代被重新定义，并重新回到人们的生活中。!
Nonetheless, music is really being reinvented in this digital age, and that is bringing it back into people's live!

与LongbowFinanceSA一起，我们有很好的机会再次具有竞争力，并重新回到F1中之前的成功。
Together with Longbow Finance S.A., we have great opportunities to be competitive again and to return to previous successes in Formula 1.

不管怎样，音乐在数字时代被重新定义，并重新回到人们的生活中。
Nonetheless, music is really being reinvented in this digital age, bringing it back into people's lives.