The“ New GMP Implementation and Corporate Response Strategy Seminar.
应对策略与需要的国际行动.
International action on response strategies and needs.
如果名人们主动公开自己的心理健康斗争和应对策略,他们可能会对粉丝解决类似问题产生积极影响。
But if celebrities are themselves open with both their mental health struggles and their coping strategies, they may positively affect fans dealing with similar issues.
However, in the face of these protracted challenges, response strategies have demonstrated to be effective in curtailing the spread of EVD.
症状可以改变随着年龄的增长,当一个人发展出应对策略,并且有更多的自由去创造适合他或她的环境。
The symptoms can change with age, as a person develops coping strategies and has more freedom to create environments that suit him or her.
这些地区的居民也因而获得了高深的知识和应对策略,可能有益于推广应用,纳入未来的气候应对方案。
As a result,the inhabitants of these areas have advanced knowledge and coping strategies that may prove useful in broader adaptation to future climate scenarios.
然而,这一途径并没有被考虑在应对策略中,也没有被纳入DWH泄漏的计算中。
However, this pathway was not considered in response strategies, nor was it included in the calculations for the DWH spill.”.
导致此类'预防性'流离失所行为或应对策略的通常是有谣传武装部队和武装团体或拦路抢劫者将采取行动。
Such" preventive" displacement or coping strategy is usually provoked by rumours of movements of armed forces and groups or zaraguinas.
所以我们要防范于未燃,对于各种可能发生的应急事件都要有相应的防范和应对策略。
Therefore, we must guard against unburning,and we must have corresponding prevention and response strategies for various possible emergency events.
米勒说,关注幼儿饮食,来拟出因应压力应对策略,是很重要解决这类问题的模式。
Miller said that concern children diet,drawn up in response to stress coping strategies, it is important to solve these problems mode。
作为应对策略的一种手段,许多妇女从事货物交易。
As a means of coping strategy, many women engaged in trading in goods.
治疗方案包括兴奋剂药物,如利他林或Adderall,以及行为应对策略,可以帮助解决孩子的特殊困难.
Treatment options include both stimulant medications such as Ritalin or Adderall andbehavioral coping strategies that can help address a child's specific difficulties.
然而,物质使用是一种特别差的应对策略,如果它允许你避免处理你的痛苦的实际来源。
However, substance use is a particularly poor coping strategy if it allows you to avoid dealing with the actual source of your distress.
另一方面,有些人认为工作是一种解脱或分心,并将其用作应对策略。
On the other hand, some people find work a relief or distraction,and use it as a coping strategy.
毕竟,如果我们为“最坏的情况”做好心理准备,这可以帮助我们制定应对策略。
After all, if we mentally prepare by planning forthe‘worst-case scenario' this can help us develop coping strategies.
咨询是与训练有素的专业人士交谈,他们可以帮助你解决一系列个人问题的解决方案或应对策略。
Counselling is talking with a trainedprofessional who can help you work through solutions or coping strategies for a range of personal problems.
MJ:鉴于20到30岁之间,生活和大脑都会有很大改变,这十年是你学习新的应对策略的最佳时机。
MJ: Given that life and the brain change so much across our 20s,this is the perfect time to learn new coping strategies.
妇女受到了结构调整和稳定化政策的挑战,并在经济困难面前形成了应对策略。
They have been challenged by structural adjustment and stabilization policies andhave developed coping strategies in the face of economic hardships.
通过心理治疗,一个青少年可以遇到一个治疗恐慌症的专业人员通过深层次的情绪和发展应对策略。
Through psychotherapy, a teen can meet with a professional who treats panic disorder to work through deep emotions anddevelop coping strategies.
它还提供了一个平台,实践应对策略和打破模式的回避。
It also provides a platform to practice coping strategies and breaking patterns of avoidance.
因此,学习你自己能做的应对策略是很重要的。
Therefore, it is important to learn coping strategies that you can do on your own.
集体咨询:小组会议允许分享感情和制定有效的应对策略。
Group Counseling:Group sessions allow for the sharing of feelings and the development of effective coping strategies.
在教育方面,同情心对于教师提供一个包容和健康的学习环境,让学生学习情绪应对策略具有重要作用。
In education, compassion serves an important function for teachers to provide an inclusive andhealthy learning environment for students to learn emotional coping strategies.
他们可以就应对策略提出建议,或者可以建议改变剂量或改用替代药物。
They can advise on coping strategies or may recommend changing the dosage or switching to an alternative medication.
面对此类问题,施耐德总是在第一时间采取积极应对策略。
When faced with such problems,Schneider always adopts a positive responding strategy immediately.
Abuse during childhood may adversely shape health behaviors and coping strategies, which could lead to greater weight gain in later life," Dr. Boynton-Jarrett said.
Assists caregivers by helping them recognize the abused or neglected child's altered responses,formulate more effective coping strategies, and mobilize available community resources.
Most African household income from suchproducts tends to be used as a" coping strategy", as even small contributions of nonwood forest products are important in times of emergencies.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt