What is the translation of " 应得到支持 " in English?

• should be supported
• deserves support
• should receive support
• must be supported

Examples of using 应得到支持 in Chinese and their translations into English

这是个好思路，应得到支持。
This is a good idea, which deserves support.

前童兵应得到支持和恢复，而非军方的二度伤害。
Former child soldiers should receive support and rehabilitation, not further military abuse.

联合国采取的全面措施应得到支持。
The comprehensive measures taken by the United Nations should receive support.

在所有这些问题上，国家一级的活动应得到支持。
On all these issues, activities at the national level deserved support.

第4个重点：弱势群体，应得到支持的公民.
Main thrust 4: Recognition of vulnerable persons as citizens in need of support.

国际刑院与联合国之间的合作也应得到支持。
Cooperation between the ICC and the United Nations also deserves to be supported.

虽然女性在选择时应得到支持，但必须告知她们成功率相对较低，成本高和副作用。
While women should be supported in their choices, they must be informed about the relatively low success rates, high costs and side-effects.

因此，它应得到支持，尊重和理解，”它说。
As such it deserves support, respect and understanding," it said.

虽然女性在选择时应得到支持，但她们必须了解相对较低的成功率，高成本和副作用。
While women should be supported in their choices, they must be informed about the relatively low success rates, high costs and side-effects.

国际生产商-消费者之间的合作应得到支持，商品共同基金第二账户的活动应予以扩大。
International producer-consumer cooperation should be supported and the activities of the Second Account of the Common Fund for Commodities(CFC) should be expanded.

移徙者社区应得到支持，从而使它们能够向其成员提供法律援助，并且移徙者应充分利用法律援助。
Migrant communities should receive support so that they can provide legal assistance to their members, and migrants should have full access to legal aid.

秘书长和他的个人特使斡旋各方并为恢复谈判铺平道路的努力应得到支持。
The efforts of the Secretary-General and his Personal Envoy to bring them together and pave the way for a resumption of negotiations must be supported.

今年我们将努力振兴第一委员会，设立特别工作委员会来处理核武器问题。这项工作应得到支持。
Efforts will be made to revitalize the First Committee this year and to set up special working committees to deal with nuclear-weapons issues, and that work should be supported.

他们强调在有些方面已经形成了共同方法，这一点应得到支持。
They stressed that there were areas where a common methodology had been developed, which should be supported.

最后，妇女参与各级社会和经济决策的权利应得到支持。
Finally, women' s rights to participate in social and economic decision-making at all levels should be supported.

由青年领导的推动负责任消费和可持续生活方式的同伴活动应得到支持。
Youth-led, peer-to-peer campaigns that advance responsible consumption and sustainable lifestyles should be supported.

(e)沿岸国应继续努力加强两海峡的海上安保，这种努力应得到支持和鼓励；.
(e) the littoral States should continue their efforts towards enhancing maritime security in the Straits and that such efforts should be supported and encouraged;

在这方面，诸如联合王国提议的国际融资贷款之类的新倡议，是必不可少的，应得到支持。
In this regard, new initiatives, such as the international finance facility proposed by the United Kingdom, are essential and should be supported.

所有建立无核武器区的努力均应得到支持，特别是在中东。
All efforts to establish nuclear-free-zones should be supported, especially in the Middle East.

(d)原子能机构在处理核扩散问题上的权威和作用应得到支持。
(d) The authority and role of IAEA in addressing nuclear proliferation issues should be supported.

它为享受某些权利而采取的举措令人鼓舞并应得到支持。
The initiatives taken to ensure the enjoyment of certain rights are encouraging and should be supported.

还据指出，民间社会作出的草根努力应得到支持和扩展。
It was also noted that grass-roots efforts made by civil society should be supported and expanded.

在这一方面，区域和分区域预防和解决冲突机制应得到支持。
In this regard, regional and subregional mechanisms for conflict prevention and resolution should be supported.

现在还需要推动微型融资活动，贸发会议建立国际微型融资市场、微型企业点和微型保险方案的主张应得到支持。
There was also a need to promote microfinancing, and UNCTAD's idea of organizing an international microfinance market, microbusiness points and micro-insurances schemes should be supported.

原子能机构政策机构为进一步增强原子能机构保障监督的效力和效率所通过的决定，应得到支持和执行。
Decisions adopted by IAEA policy bodies aimed at further strengthening the effectiveness and improving the efficiency of IAEA safeguards should be supported and implemented.

这些组织一向表明是国际社会的良知，它们的活动应得到支持。
These organizations have proved to be the conscience of the world community and their activities deserve support.

以教育促进可持续发展是对未来的投资，这一进程应得到支持，并与其他进程联系起来。
Education for sustainable development is an investment in the future and that process needs to be supported and linked to other processes.

新伙伴关系承诺消灭贫穷，概述了一项可靠的行动计划，它因此应得到支持。
NEPAD commits to eradicating poverty and has outlined a reliable plan for action. It therefore deserves to be supported.

应得到支持的能力建设援助的一个例子是增强经济和社会数据库及政策评价技能，因为这些有助于改进政策制订工作。
One example of capacity-building assistance that should be supported was in enhancing the economic and social databases and policy evaluation skills, which could contribute to improved policy development.