When no food is taken, activities should be reduced to a minimum.
因此,如果可能的话,应该尽量减少或避免使用。
And so they should be minimised or avoided if possible.
可能无法避免线宽的变化,应该尽量减少中间不一致部分的有效长度。
The change in line width may not be avoided andthe effective length of the intermediate inconsistency section should be minimized.
在这个方面,应该尽量减少使用作为解决国际争端手段的制裁措施。
The use of sanctions as a means of settling international disputes should be minimized.
专家建议孕妇或哺乳期妇女尽量减少暴露于PX,正如她们应该尽量减少暴露于酒精、烟草和其他药物。
Commonsense demands that pregnant and nursing women minimise their exposure to xylene,just as they should minimise their exposure to alcohol, tobacco, and other drugs.
雇用的顾问人数应该尽量减少,他们所执行的工作不应该涉及任何核心要素。
The number of consultants hired should be minimized and the work they performed should not involve any core elements.
逗号、分号、内置特性的名称等等,这些都不重要,应该尽量减少这些方面的困难。
Commas, semicolons, the names of built in features, etc, etc., are not important,and difficulties involving these should be minimized.
鉴于诉讼的快速性质,并为降低费用,应该尽量减少翻译或口译的必要。
Given the expedited nature of the proceedings and in order to keep costs down,the need for translation or interpretation should be minimized.
他们也应该尽量减少危害,治疗他们以尊严和尊重的主题。
They also should minimize harm, treating their subjects with dignity and respect.
而你既然知道应该怎么样处置他,就应该尽量减少他活着和别人接触的机会。
And if you know how to deal with him, you should try to minimize the chance he is in contact with others.".
如果她要最小化一些东西,她应该尽量减少她失去一个值得挽留的人的想法。
If she is going to minimize something, she should minimize her notion that she is losing someone worth keeping.
父母应该尽量减少对孩子的唠叨和责骂,让孩子觉得自己是时间的主人。
The parents should minimize nagging and scolding to children, so that the children feel that she or he is the master of time.
代码的任何部分(代码块,函数,类等)都应该尽量减少对其他代码的依赖。
Any section of code(code block, function, class, etc) should minimize the dependencies on other areas of code.
有时使用被动语态是不可能的,但是你应该尽量减少它。
Sometimes using active voice isn't possible, but you should try to minimize it.
因此,为了自己的健康,而且要保护环境,我们应该尽量减少使用一次性塑料餐具。
For our future health as a society, we need to minimise our single-use plastic usage.
Senior staff of the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs interviewed by OIOS preferred open and flexible processes,arguing that formal structures and explicit guidelines should be minimized.
不过,应该尽量减少建议的数目。
To the extent possible, however, the number of recommendations should be reduced.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt