What is the translation of " 应采取行动 " in English?

• should take action
• should act
• shall take action
• should take actions
• shall act

Examples of using 应采取行动 in Chinese and their translations into English

巴勒斯坦权力机构应采取行动，结束恐怖主义。
The Palestinian Authority must act to end terrorism.

应采取行动消除不平等和经济悬殊现象；.
Actions should be taken to reduce inequality and economic disparity;

行政部门应采取行动，查明和关闭闲置和不再需要的信托基金(第24段)。
The Administration should take action to identify and close the trust funds that are inactive and no longer required(para. 24).

大会应采取行动,确保联合国及其相关组织能听到在台湾的二千三百万人民的声音。
The General Assembly should act to ensure that the voice of the 23 million people on Taiwan is heard in the United Nations and its related organizations.

各国应采取行动，确定在没有必要的许可或登记的情况下开展VASP活动的自然人或法人，并采取适当的制裁措施。
Countries should take action to identify natural or legal persons that carry out VASP activities without the requisite license or registration, and apply appropriate sanctions.

法庭应采取行动，向出租人追偿适当的清洁费和维修费并要求减少应付租金。
The Tribunal should take action to recover the appropriate cleaning and maintenance cost from the lessor and request a reduction in the rent payable.

为了加强不扩散机制，所有国家都应采取行动，打击相关材料和技术的非法贩运。
All States should act to counter the illicit trafficking of materials and technology in order to strengthen the non-proliferation regime.

各国应采取行动限制不负责任地使用非杀伤人员地雷，包括采取下列行动：.
Each State shall take action with a view to limiting the irresponsible use of MOTAPMs, which may include:.

训研所应采取行动结清按照开发计划署与训研所会计录年终核对已查明未清偿的部门间付款凭单(第26段)。
UNITAR should take action to clear inter-office vouchers identified as outstanding in the year-end reconciliation between UNDP and UNITAR accounting records(para. 26).

国际社会应采取行动，谴责以色列的上述行动，特别是对巴勒斯坦人民犯下的战争罪和国家恐怖主义。
The international community should act to condemn the above-mentioned Israeli actions, in particular the war crimes and State terrorism that have been perpetrated against the Palestinian people.

每一国应采取行动限制不负责任地使用反车辆地雷，包括采取下列行动：.
Each State shall take action with a view to limiting the irresponsible use of MOTAPM/AVM, which may include:.

各国政府和民间社会应采取行动,消除歧视女孩和妇女,使她们处于次要地位及造成两性不平等的态度和做法。
Governments and civil society should take actions to eliminate attitudes and practices that discriminate against and subordinate girls and women and that reinforce gender inequality.

大会应采取行动,确保在联合国及其有关组织能听到在台湾的2200万人民的声音。
The General Assembly should act to ensure that the voice of the 22 million people on Taiwan is heard in the United Nations and its related organizations.

下达驱逐令的机构应采取行动，采录被驱逐外国人的指纹。
The agency ordering expulsion shall take action to have the fingerprints of the foreigner taken..

卢旺达问题国际法庭以及行政当局应采取行动，以确保及时提交财务报告和合并帐目。
ICTR as well as the Administration should take action to ensure the timely submission of financial reports and the consolidated accounts.

各国政府和民间社会应采取行动,消除歧视及控制女童和妇女及造成两性不平等的态度和做法。
Governments and civil society should take actions to eliminate attitudes and practices that discriminate against and subordinate girls and women and that reinforce gender inequality.

(a)各国应采取行动捍卫和加强不扩散体系的权威和效力。
(a) All States should act in such a manner as to safeguard and strengthen the authority and effectiveness of the non-proliferation regime.

卢旺达问题国际法庭应采取行动向出租方收回适当的清洁和养护费用，并要求减少租金。
ICTR should take action to recover the appropriate cleaning and maintenance cost from the lessor and request a reduction in the rent payable.

两国外交部应采取行动实现这些目标，并充当各自国家的有关机构之间的协调人。
The Ministries of Foreign Affairs of each country shall take action to realize those aims and act as coordinators between the relevant bodies in each country.

中方若打压台湾，美国应采取行动回应负面影响。
Should China pressure Taiwan in these areas, the United States should take actions to offset the negative impact of Chinese policies.

各国应采取行动，建立和维持关于贩运和遗失的小型武器和轻武器的扩散国家数据库。
Each country should take action to establish and maintain a national database on the proliferation of trafficked and lost small arms and light weapons.

他们现在应采取行动，通过提高入学标准和减少国际学生入学率来降低收入突然崩溃的风险，”报告说。
They should act now to mitigate the risk of a sudden revenue collapse by raising admissions standards and reducing international student enrolments.”.

国际社会应采取行动，遏制温室气体排放，支持绿色气候基金，确保绿色环保技术的转让。
The international community should take action to curb greenhouse gas emissions, support the Green Climate Fund and ensure the transfer of green and environmentally friendly technology.

各国应采取行动，尽快赋予妇女权力，并应采取步骤消除男女不平等，特别是：.
Countries should act to empower women and should take stepsto eliminate inequalities between men and women as soon as possible by:.

联合国应采取行动确保每一位女孩和年轻妇女能从教育服务中获益，而不会因为社会结构或态度而遭受歧视。
The UN should act to ensure that every girl and young women benefits from education services and are not discriminated against because of structures or attitudes.

他补充说，每个人都应采取行动，支持该地区的各种政府举措，以便负责任的废物管理和可持续资源的使用.
He added that everyone should take action to support various government initiatives in the region for responsible waste management and the use of sustainable resources.

国际社会应采取行动系统一致地处理报复案件，利用其可采用的各种工具。
The international community should act to address cases of reprisal in a coherent and systematic manner and use the various tools it has at its disposal.

秘书长应采取行动改进考绩制度，使其成为满足成果管理制要求的有效管理工具。
The Secretary-General should take action to improve the PAS for it to become an efficient management tool in line with results-based management requirements.

应当释放吉拉德·沙利特下士，而且巴勒斯坦权力机构应采取行动，停止对以色列的肆意的火箭袭击。
Corporal Gilad Shalit should be released and the Palestinian Authority should act to stop indiscriminate rocket attacks against Israel.

如果你是他们中的一个，那么你应采取行动签署了一个个人的广告和满足你的另一半。
If you are one of them, then you should take action to sign up for a personal ad and meet your second half.