What is the translation of " 度余生 " in English?

• to spend the rest of his life

Examples of using 度余生 in Chinese and their translations into English

但他告诉我，他想和我共度余生。
But he told me he wanted to spend the rest of his life with me.

我是否真的愿意与这个人共度余生？?
Will I be happy spending the rest of my life with this person?

我是否真的愿意与这个人共度余生？?
Am I really ready to devote the rest of my life with this person?

我是否真的愿意与这个人共度余生？?
Do I want to share the rest of my life with this person?

婚姻是这个世界“认可”爱情的一种形式，藉此组成“合法的”家庭，共度余生。
Marriage is a form of"recognition" of love in this world, whereby a"legitimate" family is formed to spend the rest of his life.

年的时间比足够的时间来决定他是否愿意和她共度余生。
Years is more than ample time to figure out if he wants to spend the rest of his life with her.

这已经是一个重要的信号，表明他不打算与她共度余生。
That is already a critical sign that he is not planning to spend the rest of his life with her.

但他告诉我，他想和我共度余生。
But he also tells me he wants to spend the rest of his life with me.

我不能与一个人共度余生玩猜谜游戏,颁布屁在晚宴上这个词。
I couldn't spend the rest of my life with a man who played charades and enacted the word fart at a dinner party.

现在，我期待和他共度余生，我们彼此非常般配。
I waited my whole life for him and we are perfect for each other.

我本该和你共度余生，后来我意识到你已经把余生都给了我。
I was supposed to spend the rest of my life with you, and then I realized you spent the rest of your life with me.

就是要坦诚，如果你打算与之共度余生的人想知道，然后告诉他们。
It's about being open and honest, if someone that you intend to spend the rest of your life with wants to know, then tell them.

但出于某种原因，我不敢肯定我能和他共度余生。
But for some reason, I am not confident that I could spend the rest of my life with him.

我当然不爱她，也不想和她共度余生。
I certanily didn't love her or want to spend the rest of my life with her.

学习如何写，甚至还算不错，给人流畅度余生”。
Learning how to write, even reasonably well, gives fluency to the rest of life'.

她的男朋友说了一些重要的话：他只是为了为了他将与之共度余生的人。
Her boyfriend said something vital: that he would only move for for the person he will spend the rest of his life with.

告诉她你有多幸运能找到她，以及你想如何与她共度余生。
Tell her how absolutely lucky you are to have found her and how you want to spend the rest of your life with her.

练习询问，并练习解释为什么你如此爱她，以至于你想和她共度余生。
You can practice asking her and practice explaining the reason why you love her and want to spend the rest of your life with her.

所有需要做的就是跟你的男人说，你为什么想跟他共度余生。
All it has to do is explain to your guy why you want to spend the rest of your life with him.

他说他想与我共度余生。
He said he wanted to spend the rest of his life with me.

他说他想与我共度余生。
Said he wanted to spend the rest of life with me.

我们深爱彼此,我们希望共度余生。
We love each other deeply and want to share our lives forever.

他说他想与我共度余生。
That he wants to spend the rest of his life with me.

我等不及与你共度余生了！”.
I look forward to the rest of my life with you!”.

但是现在，我只想和他共度余生。
But now, I want to spend the rest of my life with you.".

你能和有这种行为的人共度余生吗?
Can you spend the rest of your life with someone with this behaviour?

我是否真的愿意与这个人共度余生？?
Do I really want to be with this person for the rest of my life?

我希望自己变得足够优秀来与你共度余生。
I wanted to be good enough for you for the rest of your life.

无论你做出什么样的选择，你都要和它共度余生。
Whatever option you decide, you will have to live with it for the rest of your life.