Yet all they produced were some splendid works of architecture and infrastructureand a system of military training that spread their society beyond the Mediterranean.
它有助于在整个建筑和基础设施生命周期中促进决策和改善性能。
It also helps improve decision-making, assessing performance across the building and infrastructure lifecycle.
第二,模型忽视了气候变化对劳动生产率、生产率增长、资本存量(包括建筑和基础设施)价值的负面影响。
Second, the models omit damages to labour productivity, to productivity growth, and to the value of the capital stock,including buildings and infrastructure.
此外,建筑和基础设施投资增加了对矿物和岩石材料的需求。
Moreover, construction and infrastructure investments increase the demand for minerals and rock material.
这个国家的建筑和基础设施规范发展有点笨拙,”简报指出。
The development of building and infrastructure codesand guidelines in this country is a somewhat ponderous process," the high-level briefing states.
An important extension of Web Structures is Web Earth, set up in 2011 todeliver holistic solutions for creating eco-friendly buildings and infrastructures.
服务于既美观和功能空间的学生和教师,我们将继续改进我们的校园建筑和基础设施。
Serving students and faculty in both a beautiful and functional space,we continue to make improvements to our campus buildings and infrastructure.
大陆大厦将合并为圣戈班的新成立子公司,该公司生产和分销用于房屋,商业建筑和基础设施项目的材料。
Continental Building will be merged into a newly formed subsidiary of Saint-Gobain, which manufactures and distributes materials for homes,commercial buildings and infrastructure projects.
例如,社区在面临日益增多的极端气温和极端天气事件时可以通过制定和实施建筑和基础设施标准以减少风险。
For example, faced with increasing numbers of extreme temperatures and weather events,communities can reduce their exposure by establishing and enforcing building and infrastructure standards.
我们向工业企业、建筑和基础设施公司以及小企业提供了重要支持。
We have provided strong support to manufacturing, construction and infrastructure companies, as well as small businesses.
建筑和基础设施:在建造、土木工程和道路建设方面使用的材料,包括力学和水力性能、耐用性及环境因素。
Construction and infrastructure: materials used in building, civil works and road construction, including mechanical and hydraulic behaviour, durability and environmental aspects.
全球生产的钢材一半以上进入到了钢结构建筑和基础设施中。
More than half of the steel produced worldwide goes into steel buildings and infrastructure.
我们需要重点关注我们的城市地区,并在扩建城市或翻新现有建筑和基础设施时加快吸收现有技术。
We need to accelerate the uptake of available technologies when we expand our cities orrenovate existing buildings and infrastructure.
来自建筑和基础设施公司MorganSindall的工人在工作期间找到了更换桥梁的胶囊.
Workers from construction and infrastructure company Morgan Sindall uncovered the capsule during work to replace the bridge under a contract from Highland Council.
工程、建筑和基础设施行业占到世界上国内产品总值的11%左右--2020年预期增长达到13.2%。
The engineering, construction and infrastructure sectors account for around 11% of the world's gross domestic product- with projected growth to 13.2% by 2020.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt