What is the translation of " 建筑阶段 " in English?

• construction phase

Examples of using 建筑阶段 in Chinese and their translations into English

建筑阶段。
Construction phase.

发展及建筑阶段类别.
Development and Construction Phase Category.

建筑阶段(服务和材料).
Construction phase(services and materials).

(c)建筑阶段（2005年6月至2007年4月）；.
(c) Construction phase(June 2005 to April 2007);

很快将请会员国就项目工程建筑阶段的工程选项和融资机制作出决定。
Member States would soon be called upon to take decisions on the scope option and financing mechanisms for the project' s construction phase.

(d)建筑阶段从2004年12月到2006年11月；.
(d) The construction phase is to last from December 2004 to November 2006;

由于所有建筑都是在1979年以前建造的，在设计和建筑阶段，没有任何关于使用含石棉材料的限制。
Since all buildings were constructed prior to 1979, there were no restrictions governing the use of asbestos-containing materials during the design and construction phase.

于1993年，它赢得了国际房地产联合会马来西亚（发展及建筑阶段类别）的不动产联盟特别奖。
In 1993, it won the FIABCI Special Award(Development and Construction Phase Category) from the International Real Estate Federation of Malaysia.

在建筑阶段，这可能意味着通过模块化和先进的制造技术节省成本。
In the building phase, that could mean cost savings through modular and advanced manufacturing techniques.

一个完整的建筑设计过程需要两到三年的时间，涉及方案设计、设计开发和施工图纸，之后进入建筑阶段。
A full architectural design process involving schematic design, design development and construction drawings would require two to three years before reaching the construction stage.

他所从事的工作需要与顾问和承包商不断沟通，也需要具有极大的创造力来了解如何克服建筑阶段的种种障碍。
His work requires constant communication with consultants and contractors and a great deal of creativity in understanding how to overcome snags during the building phase.

建筑阶段一结束，联合国须为偿还建筑贷款在50年间每年偿付235万瑞士法郎(只是本金)。
Once the construction phase is concluded, the United Nations would be required to make an annual repayment of CHF 2.35 million(principal only) over 50 years to repay the construction loan.

因此，秘书长将查明并评估其他选择，在基本建设总计建筑阶段提供容纳大会会议和秘书处的回旋空间。
Accordingly, the Secretary-General will identify and evaluate other options for swing space to accommodate both the meetings of the General Assembly and the Secretariat during the capital master plan construction phase.

在最后两个阶段，即采购和建筑阶段，建筑管理员将起主导作用，尤其是在建筑阶段，他或她将指导建筑承包商。
In the final two phases, procurement and construction, the construction manager would take the lead, particularly in the construction phase, when he or she would direct the construction contractors.

自首次进度报告提交以来，秘书处就建筑阶段向东道国征求了对联合国更优惠的其他筹资选择。
Since the submission of the first progress report, for the construction phase the Secretariat has solicited additional financing options from the host country that are more advantageous to the United Nations.

考古学家认为巨石阵的第二个建筑阶段是最具戏剧性的。
Archaeologists view the second building stage of Stonehenge as the most dramatic.

大约在公元100年的第一个建筑阶段，金字塔几乎和今天一样大。
The first construction stage, around 100 A.D., brought the pyramid to nearly the size it is today.

全电式建筑更安全，更健康，并且具有成本效益，特别是在新建筑阶段采用时。
All-electric buildings are safer and healthier to live in along with being cost effective, especially when adopted at the new construction stage.

主要的建筑物格鲁吉亚红砖,常常使用经典设计，这些设计是早期建筑阶段的统一建筑特征。
Principal buildings are in Georgian red brick, often with classical porticoes that were, by design, the unifying architectural feature of the early building phase.

设计－建造交付模式，用于为业主降低项目风险，并通过使项目设计阶段与项目建筑阶段重叠，以缩短项目交付时间。
This system is used to minimize the project risk for an owner and to reduce the delivery schedule by overlapping the design phase and construction phase of a project.

目前这个3d打印的混凝土城堡的建筑阶段已经完成，不过对于rudenko的整个计划而言还处于学习阶段。
The building process of this 3D printed concrete castle is now complete, but it's also a learning process for Rudenko's future plans.

设计发展阶段和建筑文件阶段费用估计.
Cost estimates for the design development and construction documents phases.

建筑文件阶段.
Construction documents phase.

在设计开发和建筑绘图阶段，建筑设计和工程组起主导作用，建筑管理员提供咨询。
In the design development and construction documentation phases, the architectural and engineering design team would take the substantive lead, with the Construction Manager providing advice.

第二阶段建筑和环圈建筑合同下的商业信用展期规定反映了第一阶段建筑的商业信用协定。
The terms for the extension of commercial credit under Phase II Construction and the Loopings Construction contracts mirrored the Commercial Credit Agreement for Phase I Construction..

过去三年来,这家酒店一直在规划和建筑阶段。
This hotel has been in the planning and construction stages for the past three years.

准备金将在该项目建筑阶段结束时关闭，相关缴款作为贷项退还会员国。
The reserve would be phased out at the end of the construction phase of the project and the related contributions credited back to Member States.

准备金将在该项目建筑阶段末期终止，并将相关缴款退还，记入会员国的贷项。
The reserve would be phased out at the end of the construction phase of the project and the related contributions credited back to Member States.

咨询委员会建议核准秘书长的建议，即大会应决定批准将剩余款项6.899亿美元用于基本建设总计划建筑阶段。
The Advisory Committee recommended approval of the Secretary-General' s recommendation that the General Assembly should decide to appropriate the remaining balance of $689.9 million towards the construction phases of the capital master plan.

(b)必须完成设计阶段的工作，而且该工作必须得到所有利益攸关方的认同，以避免在建筑阶段进行更改，增加本组织的财政开支；.
(b) The design phase must be completed and agreed upon with all stakeholders in order to avoid construction-phase changes that would have financial consequences for the Organization;