What is the translation of " 建议和信息 " in English?

• advice and information
• recommendations and information
• suggestions and information

Examples of using 建议和信息 in Chinese and their translations into English

NHS指南：健康建议和信息服务.
NHS Direct: Health advice and information service.

说明，建议和信息是不具有约束力的。
Notes, recommendations and information are non-binding.

旅游咨询台可为您提供建议和信息。
The Citizens Advice Bureau are also be able to give you advice and information.

另外，还要感谢很多为我提供建议和信息的人。
Many thanks to those who offered suggestions and information.

版权这本书包含有关医疗保健的建议和信息。
This book contains advice and information relating to health care.

Com，主要是为出外旅游提供建议和信息。
Com is principally engaged in providing suggestions and information to outbound tourists.

我会很乐意帮助你,给你什么建议和信息。
But I will be happy to give you help, advice, and information.

还是知识建议和信息的质量有影响？?
Is it really just the quality of advice and information that matters?

我会很乐意帮助你,给你什么建议和信息。
We will be happy to help and provide you with advice and information.

但我们随时为您提供建议和信息。
We will provide you with advice and information.

奥利弗给了我们许多有益的建议和信息。
Jason gave us a lot of good information and ideas.

那是我们当时得到的建议和信息。
That was the advice and the information we had.

在这里，专家顾问可以提供建议和信息，帮助学生获得福利，并提供有关实际问题的指导和信息。
Here, specialist advisers can provide advice and information to help students manage their wellbeing as well as offer guidance and information on practical matters.

委员会还需加强能力，"提供建议和信息，以改善联合国内外所有相关行动者的协调。
The Commission also needs to strengthen its capacities" to provide recommendations and information in order to improve the coordination of all relevant actors within and outside the United Nations.".

在过去一年中，特别报告员办公室收到了空前之多的电话和信函，要求建立联系、寻找联络人以及提供建议和信息。
During the past year the office received a record number of calls and correspondence requesting connections, contacts, recommendations and information.

他们提供支持，建议和信息，以儿童，青少年和成人当有人去世。
Offer support, advice and information to children, young people and adults when someone dies.

该项目对健康危险进行评估和定量，并通过指导方针、建议和信息传播明确适当的对策。
The project assesses and quantifies health risks, and develops an appropriate response through guidelines, recommendations and information dissemination.

克鲁斯丧亲护理提供支持，建议和信息，以儿童，青少年和成人当有人去世。
Cruse offer support, advice and information to children, young people and adults when someone dies.

苏格兰政府继续支持许多为寻求庇护者和难民提供支助的组织，确保他们能够获得优质服务、建议和信息。
The Scottish Government continues to support a range of organisations which provide support for asylum seekers and refugees, ensuring that they can access good quality services, advice and information.

如果你担心你的孩子是如何在学校考试应对，这是我们在那里你可以得到帮助，建议和信息。
If you're worried about how your child is coping with exams at school, here is our advice and information on where you can get help.

假如你看到一条不引起注意的错误消息，请见16章中关于squid故障处理的建议和信息。
If you see an error message that doesn't make sense, have a look at Chapter 16 for advice and information on troubleshooting Squid.

从农民为农民提供建议和信息,电竞菠菜盘使工作更容易,因为我们变老。
Provides tips and information from farmers for farmers, to help make work easier as we get older.

他以前从未公开过公司，他是个新手，他完全向她征求建议和信息。
He had never taken a company public before, he was a novice at all this and he looked to her entirely for advice and information.