What is the translation of " 建议成员 " in English?

• recommends that member
• recommended that member
• recommended that members

Examples of using 建议成员 in Chinese and their translations into English

年，联合国教科文组织建议成员国应该实现免费强制小学教育。
UNESCO recommends that Member States make free primary education compulsory and universal.

建议成员国通过下列活动，支持亚洲-太平洋参照框架倡议：.
Recommends that member States support the Asia-Pacific Reference Frame initiative by:.

理事会建议成员国增加每年对减贫中心的自愿捐款。
The Council recommended that member States increase their annual voluntary contributions to CAPSA.

特别报告员建议成员国：.
The Special Rapporteur recommends that member States:.

建议成员国：.
Recommends that Member States:.

独立专家建议成员国考虑：.
The independent expert proposes that Member States give consideration to:.

欧洲化学品管理局建议成员国评估74种化学物质.
European Chemicals Agency(ECHA) asks member states to evaluate 74 chemicals.

相反，咨询委员会建议成员人数保持不变。
Rather, the Advisory Board suggested that the membership remain the same.

建议成员国增进地理空间信息的获取和保持，措施包括：.
Recommends that Member States improve the acquisition and maintenance of geospatial information by:.

理事会建议成员国增加其每年对减贫中心的自愿捐款。
The Governing Council recommends that member States increase their annual voluntary contributions to CAPSA.

委员会建议成员国和其他利益相关者采取有益措施，推动落实促进和保护人权的主要文书。
The Committee recommended that member States as well as other stakeholders should take all necessary measures to implement the principle instruments for the promotion and protection of human rights.

DNC建议成员在8月和9月检查连接尝试的日志。
The DNC recommended that members review logs for connection attempts in August and September.

年，联合国教科文组织建议成员国应该实现免费强制小学教育。
In 1948, UNESCO recommended that Member States should make free primary education compulsory and universal.

亚太经社会建议成员和准成员使用人口和社会统计核心数据集作为国家统计系统发展的框架。
It recommended that members and associate members use the core set of population and social statistics as a framework in the development of their national statistical systems.

大会认可或评价委员会的行动，或建议成员国颁布其文书。
The General Assembly gave its endorsement of or appreciation for the action by the Commission, or recommended that Member States should enact its instruments.

经社会还建议成员和准成员酌情在各自国家统计系统的发展过程中把核心数据作为框架和指导。
The Commission also recommended that members and associate members use, as appropriate, the core set as a framework and guide in the development of their national statistical systems.

建议成员国和各国代表团考虑吸纳经济欺诈和与身份有关的犯罪方面的专家参与讨论，共同解决所提出的问题。
It is suggested that Member States and delegations consider including experts on economic fraud and identity-related crime in the discussion to address the issues provided.

建议成员国应在其宪政安排框架内作出承诺,确保在附属领土和联系领土上实施相应措施。
It is proposed that member States should commit themselves within the framework of their constitutional arrangements to ensure equivalent measures are applied in dependent or associated territories.

月31日，欧盟建议成员国测试从美国进口的小麦。
The European Union advised member states on Friday to test some wheat shipments from the US.

建议成员国和联合会在所有国际体育赛事和青年活动中加强相互之间的协调关系，以便采取统一的立场。
Recommends Member States and the Federation to coordinate among themselves in all international sport and youth occasions with a view to adopting a unified position.

工会的谈判小组建议成员拒绝合同，并引用了它认为不可接受的各种规定。
The union's negotiating team had recommended members reject the contract, citing various provisions it deemed unacceptable.

同样，有一个代表团建议成员国参与确定旗舰报告、专门小组和活动的专题。
In a similar vein, one delegation suggested that member States should be involved in determining topics for flagship reports, panels and events.

建议成员从们《日刊》中查看这次会议的时间和地点。
Members are advised to consult the Journal for the time and venue of this meeting.

为了确保国内所有相关利益攸关方都能充分参与国家报告的编写进程，人居会议秘书长建议成员国利用其国家人居委员会编写国家报告。
In order to ensure the full participation of all relevant national stakeholders, the Secretary-General of the Conference recommended that member States use their national habitat committees to prepare their national reports.

有鉴于此，我们建议成员国确保妇女在财产、土地、住房和继承上与男子享有平等的权利并承担相同的责任。
In light of the above, we recommend that Member States ensure women enjoy equal rights and responsibilities with men with respect to property, land, housing and inheritance.

建议成员国加倍努力，协助摆脱海地人民于2010年1月12日遭受的地震的破坏性后果，这一后果至今仍然清晰可见，.
Recommending that the member States redouble their efforts to help overcome the devastating consequences, which are still in evidence, of the earthquake that struck the Haitian people on 12 January 2010.

(d)在未从合作伙伴获得有效资金支持之前，委员会建议成员国为联合核查机制至少头三个月的活动提供经费；.
(d) Pending the effective funding support from partners, the Committee to recommend that member States should fund the activities of the Joint Verification Mechanism at least for the initial three months;

就此而言，我建议成员国考虑是否可以通过直接捐款或确保中心的财政稳定，支持中心的迁址和运行。
In that regard, I would suggest that Member States consider the possibility of supporting the relocation and operation of the Centre through direct contributions or ensuring the financial stability of the Centre.

因此建议成员国考虑保证中心稳定核心资金的其它可能方式。
It is therefore proposed that Member States consider alternative means of ensuring stable core funding.

委员会建议成员国研究审议中部非洲地缘政治和安全局势的前趋性。
The Committee recommends that the States members focus on establishing the desired outcome of the consideration of the review of the geopolitical and security situation in Central Africa.