The role includes developing new medicines and vaccinations through research.
但光靠开发新药是不够的。
It is, however, not enough to develop new diagnostics.
毕业生可以为开发新药的制药公司工作。
Graduates may work for pharmaceutical companies developing new drugs.
泛素化也是开发新药的一个有前景的目标。
Ubiquitination is also a promising target for the development of new drugs.
投资100亿元开发新药.
Billion to develop a new drug.
在我看来,这比开发新药更加重要。
In my mind, that's as important as developing new treatments.
干细胞也可以帮助开发新药。
Stem cells can also aid in the development of new medications.
干细胞也可以帮助开发新药。
Stem cells can also help in the development of new drugs.
制药公司和药物制造商投资数十亿美元开发新药。
Pharmaceutical companies and drug manufacturers invest billions to develop new drugs.
除了开发新药的高昂成本之外,寻求孤儿疾病治疗的公司面临着难以找到足够的患者参与的困难。
Besides the high cost of developing new drugs, companies that seek treatments for orphan diseases face difficulty in finding enough patients to participate.
为了有动力开发新药并将其推向市场,制药公司依靠专利提供的保护。
To have the incentive to develop new medicines and bring them to market, pharmaceutical companies rely on the protection provided by patents.
开发新药既昂贵又充满了监管障碍,患者试验和营销费用。
Developing new drugs is both expensive and fraught with regulatory hurdles, patient trials and marketing expenses.
在开发新药期间,这些数据可用于鉴定出具有强大治疗效果且较少副作用的潜在物质。
During the development of new drugs, these data can be used to identify potential substances that give strong therapeutic benefits and have few side effects.
这使得S100P是一个伟大的目标开发新药以预防侵袭性癌症的传播-特别是胰腺癌。
This makes S100P a great target for developing new drugs to prevent the spread of aggressive cancers- and pancreatic cancer in particular.
几十年来,科学家们设法开发新药,至少保持领先一步。
For decades scientists have managed to develop new medicinesto stay at least one step ahead of the ever-mutating bacteria.
官方发展援助以来的第一个30年中新药的激增应该会加速,因为开发新药的公司越来越少。
The surge in new medicines in the first 30 years since the ODA shouldaccelerate as less‘low-hanging fruit' exist for companies developing new drugs.
解决这一问题的唯一办法就是开发新药,但要解决的问题仍有很多。
The only way to deal with this problem is to develop new medicines, but there are many issues that need to be addressed.
这意味着,在开发新药时,有可能更准确地预测治疗有效和安全的患者亚组。
In the development of new drugs it is possible to predict more accuratelythe patient subgroups for whom treatment will be effective and safe.
医疗保健中AI的最好之处在于,您甚至不需要开发新药。
The best thing withAI is that you don't even need to develop a new medication.
在过去十年中,业界的重点已经逐渐转向发现和开发新药。
In the last ten years,the industry's focus has shifted toward discovering and developing new drugs.
这一重要发现可能会导致开发新药来减缓甚至阻止疾病的发展。
This important finding could lead to the development of new drugs to slow down or even stop disease progression.
中国政府也在鼓励药企开发新药,我想这可能会对跨国公司构成主要威胁。
The Chinese government is also encouraging us to develop new medicines, and I think this may be a major threat for MNCs.
直到大约2000年了解细胞和生物体的结构和代谢对于开发新药和诊断剂至关重要。
Understanding the structure and metabolism of cells andliving organisms is essential for the development of new drugs and diagnostics.
几十年来,科学家们设法开发新药,至少保持领先一步。
But for decades scientists have managed to develop new medicinesto stay at least one step ahead of an ever-mutating enemy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt