Gradually, she began to get usedto and like this way of working.
令我感到惊讶的是,我开始习惯,甚至喜欢在地板上。
To my surprise, I started getting used to and even enjoying being on the floor.
每个人开始习惯杀人,即使杀死另一个人是一种非常罪恶的行为。
Everyone began to get usedto killing, even though killing another person is a very evil action.
你开始习惯比赛的节奏,就像我说过的,这对我们来说是一次很好的体验。
You start getting used to the tempo of the game and, like I have said, it's been a good experience for us.".
换句话说,它是使用标准库函数的标准方法,所以你不妨现在开始习惯它。
In other words, it's the standard way to use names in the standard library,so you might as well start getting used to it now.
然而,当你开始习惯这个环境时,你就会学会躺在扶手椅上,翻开一本书。
But when you start to get usedto it, you begin to learn to lie down on an armchair and open a book.”.
这些玩具是完美的小女孩,谁是刚刚开始习惯于不同的美丽影像,往往追随时尚。
These toys areperfect for little girls who are just starting to get usedto the different beautiful images and tend to follow fashion.
当你开始习惯时,专注于养成习惯,尝试完成任务是很常见的。
When you do start the habit, it's very common to focus on getting through the habit, trying to complete the task.
当你年轻的时候照顾好你的身体可能会更困难,但是现在开始习惯最终会给你带来实质性的结果。
Taking care of your body whenyou're younger may be harder, but starting the habit now will yield substantial results for you in the end.
而且,更糟糕的是,Luz开始习惯你在身边,也是。
And, worse still, Luz has started to get usedto you being around, too.
几天过去了,我慢慢开始习惯这里的生活。
I have been here for a few weeks now and am starting to get usedto life here.
Kummis是奥卢大学的大四学生培训,以帮助你在开始习惯于奥卢的日常生活。
Kummis are seniorstudents of the University of Oulu trained to help you, in the beginning, to get accustomedto daily life in Oulu.
但是,每年不吸烟会降低风险,提高整体健康水平,戒烟是任何开始习惯的绝佳选择。
However, each year of not smoking decreases risks and improves overall health,making quitting smoking an excellent choice for anyone who started the habit.
所有这些年,像我一样的人们看到我们的文章被枪毙,我们的声音被箝制,我们开始习惯了这些。
All these years, people like us have seen our articles killed andour voices silenced, and we have started to get usedto it.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt