What is the translation of " 开始审理 " in English?

• began hearing
• trial began
• started the trial
• started hearing
• for the beginning of the trial

Examples of using 开始审理 in Chinese and their translations into English

今年3月，法庭开始审理此案。
The Court began hearing the case in March of this year.

此案于3月现在开始审理，预期将持续数月。
That trial began in March and is expected to last several months.

开始审理该案的日期尚未确定。
No date has yet been set for the beginning of the trial.

此案于3月开始审理，预期将持续数月。
That trial began in March and is expected to last several months.

定于2001年9月10日开始审理此案。
A date for the beginning of the trial has been set for 10 September 2001.

本报告所述期间，开始审理两起藐视罪案件。
Two contempt proceedings were initiated during the reporting period.

参议院开始审理降低刑事责任年龄的法案.
Senate to begin hearing bills on lowering age of criminal liability.

德国法院将于星期一开始审理与该案有关的证据。
A German court will begin hearing evidence in the case Monday.

宪法法院已经开始审理一些重要案件。
The Constitutional Court has begun to deal with some major cases.

月19日，申诉分庭开始审理塔迪奇案件。
The Appeals Chamber proceedings commenced in the Tadic case on 19 April.

接下来参议院开始审理。
Then the Senate trial will begin.

月下旬，一位调查法官开始审理该案。
In late November, an investigating judge opened proceedings in the case.

年，阿拉哈巴德高等法院开始审理一些印度教和穆斯林政党提起的一系列诉讼。
In 2002, the Allahabad High Court began hearing a group of lawsuits filed by a number of Hindu and Muslim parties.

本庭开始审理时，我曾答应过陪审团，准备让他们了解一下康妮·加勒特的情况。
When this trial began I promised the jury that they would get to know Connie Garrett.

年1月，中国最高人民法院开始审理知识产权上诉案件，旨在保护国内外创新。
In January 2019, China's Supreme People's Court began hearing IP appeals cases, a move aimed at protecting foreign and domestic innovation.

三名欧盟驻科法治团法官也开始审理多名被告有很高知名度的"德雷尼察集团"案件。
Three EULEX judges also started the trial in the" Drenica Group" case against a number of high-profile defendants.

年3月，设在雅加达的特设人权法庭开始审理案件。
In March 2002, the Ad Hoc Human Rights Court in Jakarta began hearing cases.

在马拉维，布兰太尔高等法院商务庭于2007年5月开始审理案件，并安排了两名精于商务案件的法官。
In Malawi, the commercial division of the Blantyre High Court started hearing cases in May 2007, and two judges specializing in commercial cases have been appointed.

月22日，由三名欧盟驻科法治团法官组成的审判团在米特罗维察初级法院开始审理针对"德雷尼察集团"的案件。
On 22 May, a panel of three EULEX judges at the Mitrovica Basic Court started the trial against the" Drenica Group".

经过数月的准备，第一轮虚拟法庭于周一在德克萨斯州边境城市拉雷多开始审理案件。
After months of preparation, the first round of virtual courts started hearing cases on Monday in the border city of Laredo, Texas.

一旦通过相关法案，假释委员会就将在2013年开始审理案件。
The Board will begin hearing cases in 2013 as soon as a related bill is passed.

这一法庭2017年12月开始审理2000年至2007年出任财长的格拉塞尔。
The court began hearing in December 2017 on Grassel, who served as Treasurer from 2000 to 2007.

在马拉维，布兰太尔高等法院商务庭开始审理案件并任命了专职审办商务案件的法官。
(b) In Malawi, the commercial division of the Blantyre high court started hearing cases and judges specializing in commercial cases have been appointed.

在国家法院开始审理一个刑事案件时，豁免被视为在审理案情之前的一个初步问题。
When a national court begins to try a criminal case, the question of immunity is considered as a preliminary issue, before the court considers the case on its merits.

伦敦一家法院周一开始审理维基泄密创始人阿桑奇（JulianAssange）引渡美国案。
A court in London on Monday has begun hearing the US extradition case of Wikileaks founder Julian Assange.

人权观察社称，社区加卡卡法院于2002年开始审理种族灭绝案件，终于有望于2010年关闭。
According to HRW, community-based gacaca courts, which began trying genocide cases in 2002, were finally expected to close in 2010.

法官于9月26日开始审理此案，目前尚不清楚他何时会发布裁决.
A judge began reviewing the case on September 26 and it is unclear when he will issue his ruling.

年，德国联邦最高法院开始审理各类与战犯有关的案件。
In 1951, the Supreme Court of the federal republic of Germany began to try all kinds of cases related to war criminals to show justice.

年8月4日，卡什卡拉里亚地区法院开始审理对Jalilov先生提出的新的指控。
On 4 August 2010, the Kashkadarya regional court began considering the new charges against Mr. Jalilov.