It can begin damaging other industries just by looking at them.
针对金融体系的措施已经开始损害国际结算。
Measures against the Iranian financial system, have already begun to cause damageto international calculations.
他表示,如果10年期国债收益率升破2.63%,可能会开始损害股市。
He said if the 10-year treasury yield rises above 2.63%,it could start to hurt equities.
他相信只有当污染问题开始损害地区经济增长时,地方官员才会执行环境规定。
He believes that only when pollution problems begin to hurt regional economic growth, will local officials enforce environmental regulations.
实际上,78%的驾驶员只有在刮水器片开始损害能见度和有安全危害时才进行更换。
In fact, 78 percent of motoristsonly change their wiper blades after the blades themselves begin to impair their visibility and have become a safety hazard.
它开始损害一个人的工作,学校教育或个人关系。
It starts to impair a person's job, schooling or personal relationships.”.
这也适用于大脑,其中斑块和β-淀粉样蛋白沉积可以开始损害记忆,集中和注意力。
This also applies to the brain,where plaque and beta-amyloid deposition can begin to compromise memory, focus and concentration.
尽管有资金和支持,但需求不足、成本超支和不利的汇率最终开始损害业务。
Despite the funding and backing, a lack of demand,cost overruns and unfavourable exchange rates eventually began to harm the business.
政治极端主义开始成为外德涅斯特地区的一种"规范",并开始损害言论多元化和对话。
Political extremism became a" norm" in Transnistria and started to prejudice the pluralism of opinion and dialogue.
作为回报,中国希望特朗普放弃过去一年征收的所有关税,这些关税已开始损害中国经济。
In return, China wants Mr. Trump to drop all the tariffs he imposed over the past year,which have begun to hamper the Chinese economy.
大多数情况下,血压升高并不会引起症状,直到它开始损害人体器官时症状才会出现。
In most cases,high blood pressure does not cause symptoms until it begins to damage body organs.
Increased solar ultraviolet radiation resulting from the Antarctic ozone hole has reduced marine primary productivity(phytoplankton)by as much as 15% and has started damaging the DNA of some fish.
Those newspapers started chipping away at the very fabric of the unity and harmony of Eritrean society and the country had to take corrective measures.
作为回报,中国希望特朗普放弃过去一年征收的所有关税,这些关税已开始损害中国经济。
In return, China wants Mr Trump to drop all the tariffs he imposed over the past year,which have begun to pannier the Chinese economy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt