What is the translation of " 开辟新的市场 " in English?

• open up new markets

Examples of using 开辟新的市场 in Chinese and their translations into English

自动驾驶汽车将开辟新的市场。
Self-driving cars will open up new markets.

它们将开辟新的市场。
This will open new markets.

它们将开辟新的市场。
They open new markets.

第一，它会助力企业开辟新的市场。
Thus he helped the company to open new markets.

作为顾客的大型企业为中小型企业开辟新的市场，促进经常性的销售和增长，从而形成规模经济。
The large enterprises, being their customers, open up new markets for them, often facilitate regular sales and growth, which permits economies of scale.

巧合的是，中国取消了对棕榈油的进口关税（配额），此举将为印尼棕榈油开辟新的市场。
Coincidentally, China will remove import tariffs for palm oil in a move that will open up new markets for Indonesian palm oil.

中国官员高度赞扬青藏铁路的建成，说它将给西藏带来更多的游客，并为西藏的产品开辟新的市场。
Chinese officials have hailed the construction of the railway, saying it will bring more tourism to Tibet, and open up new markets for Tibetan products.

改善或创造产品，进一步满足顾客需求或开辟新的市场。
Product innovation is to improve or create products, further meet customer needs or open up new markets.

外国直接投资可释放内陆发展中国家许多未开发的生产潜能，同时为高附加值产品和服务开辟新的市场。
It can release much of the untapped production potential of landlocked developing countries, while at the same time open up new markets for high value-added products and services.

产品创新，通俗的讲就是改善或创造产品，进一步满足顾客需求或开辟新的市场。
Product innovation is to improve or create products, further meet customer needs or open up new markets.

这项发明有望为棉籽开辟新的市场，并且为棉花种植带来巨大的推动。
The invention promises to open new markets for cottonseed, and it could give cotton farming a big boost.

这项发明有望为棉籽开辟新的市场，这将大大促进棉花种植。
The invention promises to open new markets for cottonseed, and it could give cotton farming a big boost.

年，Tara晋升为欧洲区总裁，接管其他国家的管理，随后开辟新的市场。
In 2002, I became President of the Europe Region, taking on management of additional countries and subsequently opening new markets.

年，Tara晋升为欧洲区总裁，接管其他国家的管理，随后开辟新的市场。
In 2002, Tara was promoted to President of the European Region, taking on management of additional countries and subsequently opening new markets.

此外，必须采取措施探索绿色经济的潜力，以开辟新的市场和创造就业机会。
In addition, steps must be taken to explore the potential of a green economy with a view to opening new markets and generating employment.

为了应付国内的放缓，习近平知道，中国必须为其产品在国外开辟新的市场。
To counter this slowdown at home, Xi knows that China must open new markets for its products abroad.

无论Zappos、苹果、Shopify还是亚马逊，它们最好的出击就是开辟新的市场，创造新的价值领地。
And the best offense, as Zappos, Apple, Shopify and Amazon itself can attest to, is creating new markets that open new value-cost frontiers.

我们承诺进一步推进非洲区域贸易进程，以便通过开辟新的市场并在农业投入生产方面实现规模经济促进农业现代化。
We undertake to further the process of African regional trade in order to promote the modernization of agriculture by opening up new markets and realizing scale economies in agricultural input production.

月18日，东部2个地区有5座桥梁启用，预期它们将为农产品开辟新的市场，从而改善农村发展状况。
On 18 November, five bridges in two eastern districts were inaugurated; they are expected to improve rural development by opening up new markets for agricultural products.

促进广播与电话和电脑的一体化，为例如远距离学习，互联网和定作录象开辟新的市场；和.
(b) Fostering the integration of broadcasting with the telephone and computer to allow for the opening up of new markets such as distance learning, the Internet and Video on Demand; and.

开辟新的市场机会，特别是在地理上.
To open new market opportunities especially geographically.

吉尼需要为公司注入资源，开辟新的市场，并投入资金。
Genie needed to infuse the company with resources, new markets, and cash.

分析某企业的问题并设计解决方案的能力（如开辟新的市场）.
Ability to analyse and structure a problem of an enterprise and design a solution(i.e. entering a new market).

与此同时，地缘政治的转变也可为开辟新的市场和投资项目创造机会。
Geopolitical shifts can also create opportunities through opening up new markets and investment opportunities.

这些条件将开辟新的市场，扩大生产能力，转让技能和技术，产生更高水平的收入和就业。
It opens new markets, permits the expansion of productive capacity, skills and technology transfer, and generates higher levels of income and employment.

展望2018年和更长远的未来，Obihai的加入将迅速为Polycom开辟新的市场，创造更多的商机。
Looking ahead to 2018 and beyond, the addition of Obihai will immediately open new markets and revenue opportunities for Polycom.

凭借专为低功耗市场（例如可穿戴设备）设计的功能，Wi-Fi6将为Wi-Fi开辟新的市场和机会。
With features specifically designed for low power markets such as wearables, WiFi 6 will open up new markets and opportunities for WiFi.

中小企业通过自身努力而发展，但在扩大尤其是开辟新的市场方面面临着重大问题。
SMEs developed through their own efforts but faced important problems in their expansion, particularly in opening up new markets.

Igus正处于持续稳定的有机增长阶段，并在诸如舞台机械和太阳能等领域不断开辟新的市场。
Igus is growing organically and continually opening up new markets in areas such as the stage machinery and solar sectors.

在实现跨越多个垂直市场的服务组合后，电信运营商将需要开辟新的市场渠道以最大化收入。
With a service portfolio that expands across multiple vertical markets, a digital telco will need to open up new channels to market to maximize revenue.