What is the translation of " 引发全球 " in English?

• sparked global
• triggering global
• cause global
• sparking global
• unleash a global
• triggering an international

Examples of using 引发全球 in Chinese and their translations into English

引发全球碳化.
Sparked Global Carbonization.

气候变化可能引发全球啤酒严重短缺.
Climate change could cause global beer shortages.

一部可能引发全球讨论的话题性电影.
A topical film that could spark global discussion.

Google的汉堡emoji引发全球关于芝士放置位置的讨论.
Google's hamburger emoji sparks global beef about cheese placement.

美国金融危机引发全球动荡.
Financial crisis triggered global turmoil.

在利比亚“奴隶市场”出售移民引发全球强烈抗议.
Sale of migrants in Libya'slave markets' sparks global outcry.

传播到了欧洲和美洲，引发全球恐慌。
It spread to Europe and America, causing global panic.

气候变化可能引发全球啤酒严重短缺.
Climate change could cause worldwide beer shortage.

但它不足以引发全球灭绝。
But it was not large enough to trigger worldwide extinctions.

镇压造成3000多人死亡，并因涉嫌法外杀戮而引发全球谴责。
The crackdown has left more than 3,000 people dead and sparked global condemnation for alleged extrajudicial killings.

周二朝鲜发射了一枚导弹飞越日本上空，引发全球紧张情绪。
North Korea on Tuesday, has fired a missile over Japan triggering global alarm.

目前，科学家估测，能够引发全球生态效应的近地天体撞击事件大约每50万年就会发生一次。
Currently it's estimated that NEOs which can cause global ecological effects occur around once every 500,000 years.

年4月14日，圣战分子在基督教城镇的政府女子中学劫持了276名学生，引发全球谴责。
The jihadists seized 276 students from the Government Girls Secondary School in the mostly Christian town on April 14, 2014, triggering global condemnation.

一些科学家也担心，宣传木质燃料的政策可能会引发全球性伐木行为，以及以气候保护的名义破坏森林生物多样性。
Some scientists also worry that policies promoting wood fuels could unleash a global logging boom that trashes forest biodiversity in the name of climate protection.

但他说，停止交付F-35战斗机有可能引发全球“供应链中断”，这将推高成本并延误战斗机的交付。
However, he said an F-35 cutoff would risk triggering an international“supply chain disruption” that would drive up costs and delay deliveries of the fighter.

一些科学家还担心，促进木材燃料的政策可能会引发全球伐木热潮，从而以气候保护的名义摧毁森林生物多样性。
Some scientists also worry that policies promoting wood fuels could unleash a global logging boom that trashes forest biodiversity in the name of climate protection.

但他说，停止交付战斗机有可能引发全球“供应链中断”，这将推高成本并延误战斗机的交付。
But he said an F-35 cutoff would risk triggering an international“supply chain disruption” that would drive up costs and delay deliveries of the fighter.

最近几周，移民局已将约2,300名儿童与其父母分开，引发全球愤怒，因为出现了哭泣儿童的照片和。
Immigration authorities have separated about 2,300 children from their parents in recent weeks, sparking global outrage as images of weeping children emerged.

移民当局近几周将大约2300名儿童与父母分离，随着哭泣儿童的形象出现，引发全球愤怒。
Immigration authorities have separated about 2,300 children from their parents in recent weeks, sparking global outrage as images of weeping children emerged.

爆炸引发全球谴责，美国，韩国，日本和其他国家呼吁加强联合国安理会对朝鲜的制裁。
The blast triggered global condemnation and calls by the US, South Korea, Japan and others for stronger United Nations Security Council sanctions against the North.

将打击全球贸易秩序、引发全球市场动荡、阻碍全球经济复苏。
It will strike the global trade order, trigger global market turmoil, and hinder the global economic recovery.

摘要：亚马逊雨林持续大火引发全球关注，不少外国网友甚至喊话亚马逊公司创始人贝佐斯，希望他能为灭火提供帮助。
Amazon Rainforest continued to fire caused global concern, many foreign netizens even shouted Amazon company founder Bezos, hoping he can help fire fighting.

他们发现太阳变化的机制，可以导致区域性的气候变化，但没有一个机制会引发全球变暖。
What they identified is solar mechanisms that could alter regional climate, but none that could trigger global warming.

需要采取措施，克服引发全球危机、国际和族群冲突、仇外心理和歧视现象的种种因素。
Measures to overcome the factors that provoke global crises, international and inter-ethnic conflicts, xenophobia and discrimination are needed.

卡舒吉之死引发全球众怒，但世界强权却几乎没对沙特采取任何具体举措。
Khashoggi's murder provoked worldwide outrage but so far little concrete action by world powers against Saudi Arabia.

当时，美国投资银行雷曼兄弟破产，，引发全球金融危机，中国领导人当然也感到十分担心。
Of course, when the US investment bank Lehman Brothers collapsed, triggering a global financial crisis, China's leaders were deeply worried.