What is the translation of " 当一家公司 " in English?

• when a company
• when a firm

Examples of using 当一家公司 in Chinese and their translations into English

比如，当一家公司被出售时。
For example, when the company is sold.

比如，当一家公司被出售时。
For example, if one company is providing.

当一家公司了解客户如何使用其产品时，他们可以更好地满足客户需求并改进产品和改善客户体验。
When a company understands how its customers use its products they can better fulfil their needs and improve the customer experience.

当一家公司认为他们能够以杠杆作用和有效的方式提供所有这些服务时，就会产生第一个挑战。
The first challenge arises when a firm believes that they can provide all these services in a leveraged and efficient way.

背后的逻辑非常简单：当一家公司拓展新产品线时，往往会提高现有产品的价格。
The underlying mechanism is pretty simple: When a company extends a product line, it often raises the prices of its existing products.

研究显示，当一家公司的CEO有一个女儿时，企业社会责任评分将比一般公司高出9.1%。
When a firm's CEO has a daughter, the corporate social responsibility rating is about 9.1% higher, compared to a median firm..

例如，当一家公司设计一个网站时，它会使用专门为客户设计的电子邮件和电子表格来联系该公司。
For example, when a company designs a website, it adds e-mails and spreadsheets that are used specifically for customers to contact the company..

当一家公司赞助你的时候，他们可能会给你钱和产品，作为交换，您需要在vlogs中提到它们。
When a company sponsors you, they might give you money and products, and in exchange, you will need to mention them in your vlogs.

这将花费金钱和时间，特别是当一家公司决定独自走出去时，他说。
This will cost both money and time, especially when a firm decides to go global alone, he said.

当一家公司购买短期证券时，通常反映出对高收益债券的预期，在现有投资到期后，该公司可以购买这些债券。
When a company buys up shorter-term securities, it often reflects an expectation for higher-yielding debt, which it can purchase after existing investments mature.

当一家公司根据第11章提起破产时，他们会要求其债权人提供保护，以便偿还其债务。
When a company files bankruptcy under Chapter 11, they ask their creditors for protection in order to make payments on their obligations.

当一家公司在自己的服务器上存储数据，政府必须有搜查令才能直接搜索数据。
When a company keeps data on its own servers, the government must approach it directly with any warrant to search for data.

当一家公司加入芝麻平台时，它会向芝麻提供一些用户数据，这有助于芝麻进行评分。
When a company joins the Sesame platform, it gives Sesame some of its user data, which helps inform Sesame scores.

当一家公司不再处于营运状态时，根据公司法令，公司拥有者则拥有关闭该有限公司的权利。
When a company is no longer in the operating state, according to the Companies Act, the company owner has the right to close the Company..

在很多情况下，当一家公司申请专利时，它并不知道它是否真的会使用这项发明。
In many cases, when a company files for a patent, it has no idea whether it's actually going to use the invention.

当一家公司进入新的市场，司库和财务管理人员可能不会获得与在较熟悉市场中相同的支持基础。
When a company moves into a new market, treasurers and finance managers may not have the same support base as in more familiar markets.

当一家公司拥有一个内部配备先进技术的模具车间时，它可以帮助他们有效地设计冲压模具。
When a company has a tool room equipped with advanced technology in-house, it helps them to design a tool efficiently.

当一家公司购买了一个复杂的产品或服务，有无穷无尽的机会，市场的支持，扩大服务，插件等。
When a company has purchased a sophisticated product or service, there are endless opportunities to market support, expanded services, add-ons and so on.

当一家公司处于成长阶段但还处于初期阶段时，与客户的关系质量至关重要。
When a company is a growing yet early stage startup, the quality of the relationships it has with customers is vital.

当一家公司购买虚假评论以扩大其亚马逊评级时，它会伤害购物者和遵守规则的公司。
When a company buys fake reviews to inflate its Amazon ratings, it hurts both shoppers and companies that play by the rules.”.

因此，当一家公司回购其股票、提升其价值时，其收益绝大多数会流向股东和高管，而不是工人。
So when a company buys back its stock, boosting its value, the benefits go overwhelmingly to shareholders and executives, not workers.

这是一个事件，有时被称为“人群”，当一家公司以资助的目的发布自己的加密货币。
It's an event, sometimes referred to as‘crowdsale', when a company releases its own cryptocurrency with a purpose of funding.

每个人都清楚地知道，用户很少阅读隐私策略--但他们创造的反弹当一家公司似乎被超越。
As everyone is well aware, users seldom read privacy policies- but they do create backlash when a company seems to be overstepping.

当一家公司拥有主宰地位，高定价和创新乏力就很有可能接踵而至。
When one company has a dominant position, there is a serious risk that high prices and a lack of innovation will follow.

资源配合比的改变：当一家公司获得了经验，它将改变输入的配合比因而提高了效率。
Changes in the resource mix- As a company acquires experience, it can alter its mix of inputs and thereby become more efficient.

当一家公司计划推出新产品时，它们依赖于零售分析结果来确定其目标客户。
When a company is planning to launch a new product, it is the retail analytics outcome that they depend upon to identify their target customers.

当一家公司收购另一家公司时，购买价格往往超过有形和无形资产以及负债的总和。
When one company buys another, the purchase price often exceeds the sum of tangible and intangible assets and liabilities.

首先，当一家公司不能筹集更多资金时，它便不能发起新的投资。
First, if a firm cannot raise more money, then that firm obviously will not be able to make new investments.

但是这种方法有时候并不是最佳的，比如当一家公司想要开展一项临床试验测试一种新药时。
Unit 3 Chemistry Exam But sometimes, that approach is not optimal- such as when a company wishes to conduct a clinical trial to test a new drug.