What is the translation of " 当他们认为 " in English?

• when they think
• when they thought
• when they believed
• when they deem it

Examples of using 当他们认为 in Chinese and their translations into English

当他们认为有什么不对劲的时候会保护你的狗?
A dog that will protect you when they think something is wrong?

他们会告诉你，当他们认为你反应过度的时候。
They're going to tell you you're overreacting when they think you are.

当他们认为“这对别人有用，对我没用”时，实际上是与低自尊有关。
When they think“It can work for others, not for me”, it really relates to low self esteem.

这结果表明参与者的成果是比较贫穷当他们认为自己是用电脑学习。
Results showed that participants' outcomes were poorer when they believed they were learning with a computer.

客户需要访问相关信息，当他们认为方便的，所以他们可以在任何时间和任何conveniently行动。
Customers need access to relevant information when they think it is convenient so that they can take action anywhere, anytime.

当他们认为有必要时，就会攻击甚至杀害那些挡路的倒霉鬼。
When they deem it necessary, by assaulting and even killing those who get in their way.

这结果表明参与者的成果是比较贫穷当他们认为自己是用电脑学习。
The results showed participants performed worse when they believed they were learning with a computer.

当他们认为游戏被操纵时，他们很容易成为具有快速语言和愚蠢思想的政治煽动者的受害者.
And when they think the game is rigged, they're easy prey for political demagogues with fast tongues and dumb ideas.

相反，总统，教务长或副总统可以使行政决定停课当他们认为适当的。
Rather, the president, provost or vice president can make the executive decision to suspend classes when they deem it appropriate.

这两个领袖，当他们认为他们已经不能对他们的祖国有用的时候，都同样地轻视他们自己的生命。
Both of the leaders, when they thought they could no longer be useful to their country, alike despised their own lives.

当他们认为自己的伴侣不满意并尝试尽快解决该问题时，他们会表示关注。
They express concern when they think their partners are unhappy and try to address the issue as soon as possible.

这是船舶船员的问题当他们认为他们可能会受到心理的东西。
That was the trouble with crews of ships when they thought they might be.

当他们认为老鼠睡着了，他们把它从笼子里拿了出来。
When they thought the rat was asleep, they took it out of its cage.

但是我们正在努力做到这一点，所以我只想让人们知道，当他们认为这很奇怪的时候。
But we are diligently making it in all seriousness, so I just want people to know that when they think it's strange.

他们会偷偷从我的笔记本后面偷看我，或者当他们认为我没在看的时候。
They would sneak peeks at me from behind their notebooks or when they thought I wasn't looking.

甚至聪明的女孩做愚蠢的事情,当他们认为一个男孩爱他们。
Even smart girls do stupid things when they think a boy loves them.

Chuckle”他们这样叫我，就在我背后，当他们认为我没在听的时候。
Chuckle" they call me, behind my back when they think I ain't listenin'.

然后，40分钟，参与者进行了一次时间估算学习任务，当他们认为1.7秒已经过去时按下按钮。
Then, for 40 minutes, participants performed a time-estimation learning task, pressing a button when they thought 1.7 seconds had passed.

这是一个关于水星阴暗面的故事，当他们认为水星有黑暗面时。
This was a story set on the dark side of Mercury, back when they thought Mercury had a dark side.

夏天有很多小偷，当他们认为人们不在的时候。
There are a lot of burglaries in the summer, when they figure people are away.

当他们认为自己的需求得到满足并且他们的偏好得到尊重时，他们会阻止你。
When they feel that their needs are satisfied and their preferences are respected, they will stand up to you.

当他们认为自己达不到下一级别的能力较弱时，他们会向华盛顿寻求帮助。
When they perceive less ability to reach the next level on their own, they look to Washington for help.

这可能对男性的心理健康产生负面影响，特别是当他们认为其他的一些行为会让他们看起来很柔弱时。
This can have a negative effect on men's mental health, especially if they think any other course of action would emasculate them.

只有当他们认为与某人有关系时，他们才会分享这些东西，如果他们认为这个人还没有找到它。
They share things only if they think it's relevant to someone- and if they think that person hasn't already found it..

更容易操纵人们当他们认为你不能收集足够的智慧来记住你的名字。
It's much easier to manipulate people when they assume you can't gather enough wits to remember your own name.”.

但他们的反应总是加倍，当他们认为自己是永恒的牺牲品时，没有什么比这更离谱的了。
Yet their reaction will always be to double down, as they see themselves as eternal victims when nothing could be further from the truth.

当他们认为没有人在看着他们的时候，他们所做的一切都是非语言的。
They believe no one sees what they do and they will get away with whatever they plot.

为，六次，当他们认为已经完成时，卢宾太太得意洋洋地揭露了那种印象的谬论。
For, half- a- dozen times, when they thought they had finished, Mrs Lupin exposed the fallacy of that impression triumphantly.