What is the translation of " 当他拒绝 " in English?

• when he refused
• when he declined

Examples of using 当他拒绝 in Chinese and their translations into English

当他拒绝放弃时，罗马官员砍掉了他的头。
When he refused to recant the Roman officials chopped his head off.

当他拒绝时，他被告知他将被送回加沙。
When he refused, he was told he would be sent back to Gaza.

当他拒绝时,她诉诸法院。
When he refuses, she takes him to court.

当他拒绝让我们分享其代码时，我非常生气；.
I was very angry when he refused to share with us;

当他拒绝时,她诉诸法院。
When she refused, he took her to court.

当他拒绝合作时，酷刑开始了。
When they refused, the torture began.

当他拒绝时，他被撞倒并绑在一棵树上。
When he objected, he was tied to a tree and tortured.

布鲁克斯说，当他拒绝时，他当场被解雇了。
Brooks says he refused and was fired on the spot.

当他拒绝你的帮助.
If he refuses your help.

当他拒绝合作时，酷刑开始了。
When I refused, the torture started.

当他拒绝时，再次遭到殴打；最后，由于他受不了继续遭毒打，他在数张空白纸上签了字。
When he refused, he was beaten again; finally, when he could take no more beatings, he signed several blank sheets of paper.

当他拒绝时，提出这些条件时，都带着敬意的惊奇表情。
And when he declined, the terms were raised with expressions of respectful wonder.

当他拒绝,于是他向公园警察,另一个公园警察开枪打死了他。
When he refused and lunged toward a Park Police officer, another Park Police officer shot and killed him.

当他拒绝与他们合作时，这些人用坚硬的工具殴打他，用脚踢他，其全身上下无一处幸免。
When he refused to collaborate with them, they beat him up with some hard tools and kicked him all over his body.

犹太人最初向彼拉多抗议，当他拒绝移除后，写信给提庇留。
The Jews protested at first to Pilate, and then, when he declined to remove them, by writing to Tiberius.

但是当他拒绝时，邀请函传给了他的第二个选择，迈耶(Meyer)于1927年接受并加入了这所学校。
But when he declined, the invitation went out to his second choice, Meyer, who accepted and joined the school in 1927.

当他拒绝签字后，他被关进一间房间，并再三被问是否改变主意。
When he refused to sign it, he was placed in a cell, where he was repeatedly asked whether he had changed his mind.

当他拒绝听从他们的要求时，他们便在同日21时，将他丢在Suran-Kawkab的路上。
When he refused to comply with their request, the left him at 2100 hours of the same day on the Suran-Kawkab road.

当他拒绝提供任何有关其弟弟的情况时，一名警察对他进行殴打，直致他昏厥。
When he refused to provide any information on his brother, one of the policemen beat him to the point of unconsciousness.

当他拒绝时，他们向车窗射击，显然是为了吓唬他，他被飞行玻璃撞伤了。
When he refused, they shot at the car's windows, apparently to frighten him, and he was injured by flying glass.

据称，当他拒绝付款时，另一名男子进入房间并殴打了这名33岁的受害者。
When he refused to pay, another man allegedly entered the room and assaulted the 33-year-old victim.

当他拒绝时，一名警察告诉他说象他这样“不听话”的人将会被拘留。
When he refused, a police officer told him“disobedient” people like him would be detained.

当他拒绝删除它几个警告之后,之后,他的妻子所说“可耻的话说,”他们都是点数。
When he refused to remove it after several warnings, and after his wife had spoken“shameful words,” they were both taken to the compter.

当他拒绝时，这些警察就把他的脸按到盘子里，把他推倒在地上，还用手机给他照相。
When he refused, the officers pushed his face into the plate, pushed him to the floor and took pictures of him with their mobile phones.

当他拒绝离开警察所时，据称一名警察对他进行侮辱，打他的耳光，又拽他的衣服。
When he refused to leave the station, an officer allegedly insulted him, slapped him on the face and pulled his clothes.

当他拒绝参加格洛斯特监狱教堂祈祷会时，他受到了进一步的惩罚:“你不能指望我来祈祷;
He was further punished when he refused to attend the Gloucester Prison Chapel prayer meeting:“You can not expect me to come to prayers;

当他拒绝开门的时候，他们突然闯进来，开始射击。
When he refused to open the door, they burst in and started shooting.

当他拒绝签署之后，据报法庭判处他拘留15天。
When he refused to sign, a court reportedly sentenced him to 15 days in prison.

当他拒绝时，他们将他拖出一只脚，直到游客介入。
When he refused, they dragged him out by a foot, until visitors intervened.