What is the translation of " 当地和全球 " in English?

• local and global
• locally and globally

Examples of using 当地和全球 in Chinese and their translations into English

通，促进当地和全球贸易。
Promoting trade and commerce locally and globally.

生产的毕业生谁给当地和全球经济作出贡献。
Producing graduates who contribute to the local and global economy.

同当地和全球供应商进行合作.
Collaboration with local and global providers.

找准机会进行dghi参加，并在当地和全球层面的贡献.
Identify opportunities for DGHI to participate and contribute at the local and global level.

通过配捐，基金会还支持爱思唯尔员工努力在其当地和全球社区中发挥积极作用。
Through gift-matching, the Foundation also supports the efforts of Elsevier employees to play a positive role in their local and global communities.

如果一家小型企业能够确定真正需要什么，那么在当地和全球可能就有这样的技术能够满足他们的需求。
If a small business can identify a genuine need, technology probably exists to meet that need both locally and globally.

达特茅斯的奥黛丽和西奥多尔医学院成立于1797年，致力于改善其服务对象的生活：学生，患者，当地和全球社区。
Dartmouth Medical School, founded in 1797, strives to improve the lives of the people it serves: students, patients and local and global communities.

RAA的首要目标是带领学生走向基督，使他们能够满足他们的学校，教堂，以及当地和全球社区。
RAA's primary goal is to lead students toward Christ and equip them to serve their school, churches, and local and global communities.

如果一家小型企业能够确定真正需要什么，那么在当地和全球可能就有这样的技术能够满足他们的需求。
The truth is that if a small enterprise can identify a genuine need, technology exists to fulfill that need both locally and globally.

如果一家小型企业能够确定真正需要什么，那么在当地和全球可能就有这样的技术能够满足他们的需求。
If your small business can identify a genuine need in the modern market, the technology likely exists to fulfil that need locally and globally.

在我现在的岗位上，我负责领导和协调战略规划全球建议，了解当地和全球竞争对手战略。
In my current role, I lead and coordinate global inputs for strategic planning, understand local and global competitor strategies.

这保证了我们的研究问题，解决社会作为一个整体，并且使我们能够培养谁了解我们当地和全球社区领袖。
This ensures that our research questions address society as a whole, and enables us to train leaders who understand our local and global communities.

QF还在卡塔尔建立了一个多学科创新中心，在那里本土的研究人员正在努力解决当地和全球的挑战。
QF is also creating a multidisciplinary innovation hub in Qatar, where homegrown researchers are working to address local and global challenges.

这一数字沙箱将加速金融包容性议程并放宽当地和全球金融服务的市场准入。
This digital sandbox will accelerate the financial inclusion agenda and expand access to financial services locally and globally.

当前的能源生产和消费状况是难以为继的，威胁着当地和全球的环境。
Current patterns of energy production and consumption are unsustainable and threaten the environment locally and globally.

我们的艺术项目开发创造性的表达，关于人，社会和文化，并与当地和全球社区连接的知识。
Our arts programs develop creative expression, information about individuals, society and culture, and connection with local and global communities.

ARTE的学员利用艺术、设计和技术开发创意项目，以提高对当地和全球人权挑战的意识。
Using art, design, and technology, ARTE students develop creative projects that bring awareness to local and global human rights challenges.

宣传工作人员增强社区权能，以在当地和全球为自己的权利大声疾呼。
Advocacy staff empower communities to speak up for their rights, locally and globally.

过去十年，基金会已经帮助100多家企业通过慈善事业应对当地和全球的挑战。
Over the past 10 years, SVCF has helped more than 100 companies leverage philanthropy to address local and global challenges.

作为顶级的翻译专家和技术提供商，我们支持当地和全球的企业构建他们的多语言沟通链。
As a leading language service and technology provider, we support local and global corporations in building their entire multilingual communication chains.

我们的艺术项目开发创造性的表达，关于人，社会和文化，并与当地和全球社区连接的知识。
Our arts programs develop creative expression, knowledge about people, society and culture, and connection with local and global communities.

作为顶级的翻译专家和技术提供商，我们支持当地和全球的企业构建他们的多语言沟通链。
As leading translation specialists and technology providers, we support local and global corporations in building their entire multilingual communication chains.

随着时间的推移，生物多样性的最大价值可能在于为人类提供适应当地和全球变化的机会。
Over time, the greatest value of biodiversity may lie in providing humans with the opportunity to adapt to local and global changes.

现在存在的限制主要是，化石燃料的燃烧涉及严重的当地和全球环境问题。
The existing limitations primarily concern the fact that combustion of fossil fuels is connected with significant local and global environmental problems.

BEI的强化英语课程提供教学质量给我们的学生，激励他们在学术界，商界，并在当地和全球社区的领域来实现。
BEI provides quality teaching to our students, motivating them to achieve in academics, business, and in global and local communities.

这段期间，当地和全球的经济和安全环境发生了重大变化。
During that time, significant changes have occurred in the local and global economic and security environments.

我们支持当地和全球组织，他们正在传递积极影响，并会继续传递给后代。
We support both local and global organizations that are making a positive impact on the environment today, and for generations to come.

我们生产的专家，以适应当地和全球产业的要求，以及企业的生命。
We produce experts to fit the requirements of the local and global industry, as well as business life.

这次，我们期待着为当地和全球观众带来全新的印度语言电影。
We look forward to bringing great new Indian language films to local and global audiences.”.