What is the translation of " 当我住在 " in English?

• when i lived in

Examples of using 当我住在 in Chinese and their translations into English

当我住在佛罗里达州，我一直害怕飓风和龙卷风。
When I lived in Florida, we had hurricanes and tornadoes.

当我住在纽约,我有两个以上的朋友。
When I lived in Montreal I had two friends.

当我住在汉普斯特德的时候，我在这里度过了很多时间。
When I lived in Hampstead I spent a lot of time here.

当我住在伊利诺斯州时，我得到了妇女的关注。
When I lived in Illinois I got attention from women.

这使我想起当我住在格里布几年前的我。
It reminds me of when I lived in Mammoth many years ago.

当我住在波士顿，我去了每一个其他的周末。
When I lived in Dublin I used to go out every weekend.

当我住在SaitamaKen的时候，我们去了几次Chichibu。
When I lived in Saitama-ken, we went out to Chichibu several times.

当我住在纽约时，我还是个十几岁的孩子。
When I was living in New York, I was a teenager.

似乎每一分钟一个小时当我住在这可怕的悬念。
Every minute seems an hour while I live in this horrible suspense.

当我住在西海岸的时候，都是关于纳奈莫酒吧的。
When I lived on the west coast, it was all about Nanaimo bars.

我经常去这地方经常当我住在柏林。
I would definitely go there often if I lived in Berlin.

我从来没有真正所追求的任何关系，当我住在美国，因为我想我知道旅行和居住在海外。
I never really pursued any relationships when I lived in the states because I knew I wanted to travel and live overseas.

当我住在吉隆坡时，我往往从孤寂的格尼区逃到武吉免登的咖啡厅或酒吧。
When I lived in KL, I escaped the loneliness in the local areas of Gurney, often moving to a café or bar in Bukit Bintang.

当我住在俄克拉荷马州时，这是一个非常乡村的地区我自己养了大约38只狗。
When I lived in Oklahoma, it was a very rural area and I fostered about 38 dogs myself.

当我住在南加州的时候，我能够从太阳那里获得足够的维生素D。
When I lived in Southern California, I was able to get enough vitamin D from the sun.

当我住在瑞士（我是美国出生和长大的）的时候，我和一个丹麦同事进行了一次有趣的谈话。
When I lived in Switzerland(I'm American born and raised) I had an interesting conversation with a co-worker from Denmark.

当我住在波士顿我载人查尔斯河上的每一个机会。
When I lived in Boston I crewed on the Charles River every chance I got.".

有点像1988年，当我住在布鲁克林，听说特里贝卡有一套公寓的时候。
It was a bit like 1988, when I lived in Brooklyn and heard about an apartment in Tribeca.

当我住在纽约的时候，我的身体由90%的鹰嘴豆组成。
When I lived in New York, my body was composed of 90% hummus.

当我住在伊朗或开罗时，情况至少在表面上更加和谐.
When I lived in Iran, or in Cairo, things were more harmonious, at least on the surface.

当我住在一家公司时，我不想因各种原因让事情死亡。
When I live in a company, I do not want to get things to die for various reasons.

当我住在你,然后我们一起可以度过一切发生在你身上。
When I live in you, then together we can live through everything that happens to you.

当我住在布宜诺斯艾利斯的时候，我看到了哥伦比亚和阿根廷之间的世界杯预选赛!
While I was living in Buenos Aires, I was able to catch a World Cup qualifying match between Colombia and Argentina!

当我住在另一个大城市的时候，我和一个对冲基金经理约会。
When I was living in another major city I dated a hedge fund manager.

然后有法语，这个我学当我住在比利时，瑞士，法国的时候，谈得比较流利。
Then there's French, which I learned while living in Belgium, France, and Switzerland, and am fairly fluent in..

但当我住在伦敦的时候，我在这座全球大都市中看到了来自世界各地的食物。
However, as I live in London I get to see all of the global foods in our great world city.

这是很平常的事，当我住在那里的时候，让他们中的一些人带我出去，让我看看伦敦。
It was a common thing, while I was living there, for some of'em to take me out, and show me London.

嘿,我在35岁左右的时候遇到了这些人，当我住在一个郊区的小镇上，那里没有很多单身汉。
And hey, I met these guys in my mid-30s, while living in a suburban town that doesn't have a lot of single people in it.

我在橡树溪，威斯康星州，这是密尔沃基的一家中型郊区（约30000居民，当我住在这里）长大。
I grew up in Oak Creek, Wisconsin, which is a mid-sized suburb of Milwaukee(about 30,000 residents when I lived there).