Examples of using 当选总统唐纳德特朗普 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当选总统唐纳德特朗普和以色列曾敦促华盛顿行使否决权。
当选总统唐纳德特朗普说，他计划驱逐两三百万无证移民，并在周日晚上播出的预录访谈中发表讲话.
President-elect Donald Trump said he plans to deport about two to three million undocumented immigrants, speaking in a pre-taped interview that will air Sunday night.当选总统唐纳德特朗普计划在美国基础设施上投资一万亿美元可能会有所帮助。
President-elect Donald Trump's plan to invest a trillion dollars in U.S. infrastructure may help.但有可能我们不会看到当选总统唐纳德特朗普很快就会穿着该公司的羊毛夹克之一.
But it's possible we won't see President-elect Donald Trump sporting one of the company's fleece jackets anytime soon.当选总统唐纳德特朗普及其过渡团队正在为新政府填补内阁和其他高级职位。
President-elect Donald Trump and his transition team are in the process of filling cabinet and high level positions for the new administration.当选总统唐纳德特朗普在推特上写道：”今天，我们在约翰格伦失去了一位伟大的航空和太空先驱.
President-elect Donald Trump tweeted:"Today we lost a great pioneer of air and space in John Glenn.随着美国准备为当选总统唐纳德特朗普揭幕，中美洲人大多只对他的政府将为该地区所持有….
As the United States prepares to inaugurate president-elect Donald Trump, Central Americans are mostly just confused about what his government will hold for the region.当选总统唐纳德特朗普对太空飞行和探索表示赞赏，这标志给太空爱好者带来了希望。
President-elect Donald Trump has indicated an appreciation for spaceflight and exploration, a sign that has given hope to space enthusiasts.当选总统唐纳德特朗普及其过渡团队正在为新政府填补内阁和其他高级职位。
President-elect Donald Trump and his transition team are in the process of filling Cabinet and other high-level positions.然而，对恐怖主义组织的战争从未停止，当选总统唐纳德特朗普似乎决心增加军事和国防开支，以击败伊斯兰国。
However, the war against terrorist groups never ceased, and President-elect Donald Trump seems determined to boost military and defense expenditures in order to defeat ISIS.本周一份未经证实的报道令许多人怀疑当选总统唐纳德特朗普是否会被弹劾。
An unsubstantiated report this week had many wondering whether President-elect Donald Trump might be impeached.尽管对气候变化达成了一致但一致的科学共识，但美国当选总统唐纳德特朗普表示他仍然持怀疑态度.
Despite all-but-unanimous scientific consensus about climate change, U.S. President-elect Donald Trump has said he remains skeptical.SPLC表示，许多事件涉及当选总统唐纳德特朗普的竞选言论和建议.
The SPLC said many of the incidents involved direct references to President-elect Donald Trumps campaign rhetoric and proposals.我们对当选总统唐纳德特朗普的气候政策看起来不太了解，但我们所知道的并不是很令人鼓舞….
We don't knowmuch about what climate policy might look like under President-elect Donald Trump, but what we do know isn't very encouraging.美国女性担心其生殖权利正迫使其他人在1月当选总统唐纳德特朗普就职典礼前获得宫内节育器避孕药.
American women fearing for their reproductive rights are urgingothers to get an IUD contraceptive fitted before President-elect Donald Trump's inauguration in January.JackieEvancho同意在当选总统唐纳德特朗普的就职典礼上演唱-但这并不意味着她必须同意他的政党的反LGBTQ平台.
Jackie Evancho has agreed to sing at President-elect Donald Trump's inauguration― but that doesn't mean she has to agree with his party's anti-LGBTQ platform.就像当选总统唐纳德特朗普和当选副总统迈克彭斯一样，10个共和党人中有9个将普京描述为强有力的领导者.
Much like President-elect Donald Trump and Vice 星期二晚上，Buzzfeed新闻发布了一份档案-相当字面意思-让当选总统唐纳德特朗普感到不安。
Tuesday evening, Buzzfeed News published a dossier that-- quite literally--took the piss out of President-elect Donald Trump.但是当选总统唐纳德特朗普（DonaldTrump）采用了一个受欢迎的平台Twitter，拒绝了奥巴马的猜测.
But President-elect Donald Trump took to a favored platform, Twitter, to reject Obama's supposition.当选总统唐纳德特朗普的过渡团队要求能源部编制一份所有员工和承包商的名单….
Donald Trump's transition team has asked the Energy Department for a list of names of all agency….在2016年12月，当选总统唐纳德特朗普宣布，该项目成本失去控制，他将取消飞机订单，一旦他上台。
In DecemberPresident-elect Donald Trump announced that costs for the project were out of control and he would cancel the plane order once he took office.这四个季度涵盖了唐纳德特朗普当选总统以来的时间跨度。
Those four quarters cover the time span since President Donald Trump's election.Xero负责人表示，新西兰商人克里斯利德尔被任命为美国总统当选的唐纳德特朗普的内部圈子对该国来说是令人兴奋的….
The head of Xero says NewZealand businessman Chris Liddell's appointment to US President-elect Donald Trump's inner circle is exciting for the country.他说：“今天早上，我打电话给当选总统唐纳德特朗普，并祝贺他当选美利坚合众国总统。
This morning I called President-elect Donald Trump and congratulated him on his election as President of the United States of America.在他当选总统竞选期间，唐纳德特朗普自他当选以来一直呼吁对进口产品征收“大额边境税”.
THROUGHOUT his campaign for the presidency, and ever since he was elected, Donald Trump has called for a“big border tax” on imports.
