It is estimated that the collection contains 37,500 hours of film and video,800,000 photographs and some 55,000 hours of audio recordings.
会议和主要委员会的会议均应按照联合国惯例录制录音记录,并予以保存。
Sound recordings of meetings of the Conference and its main committees shall be made and kept in accordance with the practice of the United Nations.
UNEARTH庆祝本组织近七十年的活动,包括照片、宣传运动海报、录像、电影和录音记录。
UNEARTH celebrates almost seven decades of the Organization' s activities and includes photos, campaign posters, videos,films and audio recordings.
秘书处应为大会和主席团会议以及在作出决定时为任何附属机关制作并保存录音记录。
The Secretariat shall make and keep sound recordings of meetings of the Assembly and the Bureau and, when so decided, of any subsidiary body.
管理事务部打算为残疾人安装助听器材,布莱叶点字法的大字印刷材料和录音记录。
The Department of Management is planning to install assistive listening devices,large print materials in Braille and audio recordings for persons with disabilities.
秘书处应为会议、全体委员会和起草委员会制作录音记录。
The secretariat shall make sound recordings of meetings of the Conference, the Committee of the Whole and the Drafting Committee.
小组委员会的会议均应由秘书处制作录音记录,并予以保管。
Sound recordings of meetings of the SubCommission shall be made and kept by the Secretariat.
届会全体会议应由秘书处制成录音记录,予以保管。
Sound recordings of the plenary meetings of the session shall be made and kept by the Secretariat.
秘书处应为全体会议,并根据决定为附属机构的会议制作和保留录音记录。
Sound recordings of meetings The Secretariat shall make and keep sound recordings of plenary meetings and of meetings of any subsidiary bodies when so decided.
秘书处应为外交会议和全体委员会的各次会议制作录音记录。
The secretariat shall make sound recordings of meetings of the Conference and the Committee of the Whole.
应对会议及其任何委员会的各次会议制作录音记录,并依照联合国惯例保存。
Sound recording of meetings of the Conference and of any committees shall be made and kept in accordance with the practice of the United Nations.
录音记录包含从“阿波罗航天舱的广播里传来的奇怪的、超凡脱俗的音乐”。
The recordings contained‘strange, otherworldly music coming through the Apollo module's radio….
禁止酷刑委员会建议冰岛审查其关于对审讯程序进行录像和录音记录的做法,以便达到主要保护被告的目的。
CAT recommended that Iceland review its practices with regard to video and tape recordings of interrogation procedures with a view to primarily protecting the defendant.
用刻度盘,他们可以复制和录音记录文章中指定的声音。
With a dial, they could replicate and tape-record the sounds specified in the article.
其他委员会如作出制作录音记录的决定,应为其会议制作录音记录。
Such recordings shall be made of meetings of other committees when the committee concerned so decides.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt