What is the translation of " 形成对比 " in English?

• contrast
• contrasts
• contrasted
• contrasting

Examples of using 形成对比 in Chinese and their translations into English

这与欧元区和日本的放缓形成对比。
That contrasts with a slowing in the euro area and Japan.

形成对比的是，日本一直远远未能正视历史。
In contrast, Japan has fallen far short in facing history.

这同样与英国的经历形成对比。
Contrast this with the British experience.

沙巴的私人评论与他的政府的公开立场形成对比。
Mr. Sabah's private comments contrasted with the public stance of his government.

大多数时候，头发的颜色需要与肤色形成对比。
Most of the time, hair colour needed to contrast with the skin colours.

如果它是白色的，墙壁可以形成对比。
If it is white, the walls can be contrasting.

亚洲涂料的出色表现与同类消费者形成对比。
Asian Paints's stellar performance is a contrast to its consumer peers.

欢迎来到康涅马拉，形成对比的地方，颜色，爱尔兰西海岸的荒野和温暖的欢迎。
Connemara, a place of contrasts, colours, wilderness and warm welcomes on the west coast of Ireland.

与此形成对比的是土耳其，那里夏季对空调的能源需求较高。
Contrast this with Turkey, for example, where there is a higher demand for energy during the summer for air conditioning.

这与黑素瘤和肺癌形成对比，这种药物连续给予患者两年或更长时间。
This contrasts with melanoma and lung cancer where this drug is given to patients continuously for two or more years.

这与连续范围形成对比，在连续范围中，总是（或几乎总是）可以识别两个给定值之间的其他元素值。
This contrasts with continuous ranges, where it's always(or almost always) possible to identify other element values between two given values.

与消费者PC需求持续疲软形成对比的是，过去7个季度中，商业PC需求有5个季度实现增长。
Contrasted against the ongoing weakness in consumer PC demand, business PC demand has led to unit growth in five of the last seven quarters.

形成对比的是，自2007/09年经济衰退结束后，薪资年增幅一直未能突破2.9%。
In contrast, annual wage growth has struggled to break above 2.9 percent since the 2007/09 recession ended.

这使我们想到了两个形成对比的解释：当地人的问题，或当地可以得到的野生植物的问题。
Two contrasting explanations suggest themselves: problems with the local people, or problems with the locally available wild plants.

扎里夫与美国形成对比，他认为这与美国没有遵守“信和精神”。
Zarif contrasted that with the U.S., which he suggested was not complying with"the letter and spirit" of the deal.

这些建议与文献中发现的其他顶级建议形成对比，例如挂衣服或驾驶更省油的车辆。
These suggestions contrast with other top recommendations found in the literature such as hang-drying clothing or driving a more fuel-efficient vehicle.

新西兰国内需求稳定与美国需求不断上升形成对比，分析人士对中国的未来需求发展存在分歧。
Steady domestic demand contrasts with rising US demand, and analysts divided on next direction in China.

这与黄金形成对比，每年进入市场的9,400万盎司的新供给对金价形成压制。
This contrasts with gold, whose price has been depressed by 94 million new ounces coming onto the market each year.

比特币著名演示如何一种货币可以没有任何中央的权威，与paypal的中央集权现任形成对比。
Bitcoin famously demonstrates how a currency can exist without any central authority, contrasting with a centralised incumbent such as Paypal.

我一直在想，为什么男人的避孕方法那么少，尤其是与女性可选择的众多方案形成对比时。
I have always wondered why there are so few contraceptive methods available to men, particularly when contrasted with the multitude of options available to women.

形成对比的是，在日益剧烈的国际竞争环境下，制造业就业率的增长低于平均水平。
By contrast, employment in manufacturing increased at below-average rates, in a context of growing international competition.

深紫色（与中间的蓝色和白色形成对比）丰富而威严。
The deep purple(contrasted with mid-blue and white) is rich and majestic.

第三，与特朗普和ISIS之间无意中的共生形成对比的是，世界各地的强硬派有时会更明确地协调他们的行动。
Third, in contrast to the unintentional symbiosis between Trump and ISIS, hardliners around the world sometimes coordinate their actions more explicitly.

这种解释首先与文本本身形成对比，而且与耶稣向我们启示的天主形象相去甚远。
One such interpretation contrasts first and foremost with the text itself, and is far from the image of God that Jesus revealed to us.

这里，在背景中使用光学混色，而脸部使用与柔和边缘笔划形成对比的柔和混合区域的组合。
Here, optical colour mixing was used in the background, while the face uses a combination of softly blended areas contrasted with crisp-edged strokes.

与这一政策形成对比的是，难民专员办事处的业务需求在资源不断减少下的改变；.
This policy is in contrast to UNHCR changing operational needs in times of decreasing resources;

丽迪雅的粗心与愚蠢和她姐姐的智慧逻辑推理形成对比。
Lydia's carelessness and silliness contrasts with the wisdom and logical reasoning of her elder sister.

与美国形成对比的是，中国正积极努力建立全国性碳排放权交易市场。
In contrast to the Unites States, China is actively creating a national market for trading carbon emissions.

他认为，外部因素造成疾病，并构想了一个化学导向的医疗系统，与流行的中草药形成对比。
He believed that external factors create disease and conceived a chemically oriented medical system which contrasted with the prevalent herbal medicine.

同时使用有纹理材料和光滑表面材料，与对典型高层金属建筑的当代预期形成对比，并创造住宅立面的“扭曲感”。
Using both textured and smooth materials contrasts with the expected contemporariness of a typical high-rise metal construction and lends the facade a residential‘twist'.